Examples of using Minutter til at finde in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Giv mig 5 minutter til at finde på en intro.
Give me five minutes to figure an intro.Tiden går. Jeg anslår at vi har… Fem minutter til at finde nøglen.
Vi har ti minutter til at finde afbryderen.
We have 10 minutes to find that kill switch.Tiden går. Jeg anslår at vi har… Fem minutter til at finde nøglen.
Okay, so I'm estimating about Ticking clock. five minutes to find the key.Du har 15 minutter til at finde ud af det.
You have got fifteen minutes to figure it out.Giv mig fem minutter til at komme derop og fem minutter til at finde Whyte.
Give me five Du har 6 minutter til at finde syv firkløvere.
You have 6 minutes to find 7 4-leaf clovers.Det er i stand til at scanne hele harddisken om få minutter til at finde og hente manglende fotofiler.
It is capable of scanning entire hard drive in few minutes to locate and retrieve missing photo files.Du har 20 minutter til at finde og desarmere bomben.
You have 20 minutes to find and difuse the bomb.Ifølge sikkerhedseksperter, De cyberkriminelle vil kun kræve 10 minutter til at finde, at krypteringnøglen.
According Du har to minutter til at finde den rette harddisk.
You have got two minutes to find the right hard drive.Og manuelt konsolidere alle saldi ien enkelt fond ledning. Du kun har 40 minutter til at finde den private tillid regnskaber.
And manually consolidate all balances into a single fund wire.You will only have 40 minutes to locate the private trust accounts.Du har 20 minutter til at finde og desarmere bomben.
Bomb defusal You have 20 minutes to find and difuse the bomb.Vi har seks timer og 42 minutter til at finde ham.
Only six hours and 42 minutes to find him.Giv mig ti minutter til at finde Summer og aftale det med i morgen.
Give me 10 minutes to find Summer, lock it down for tomorrow.Han gav Holmes 60 minutter til at finde pokalen.
He gave Holmes 60 minutes to find the trophy.Vi har 60 minutter til at finde Gibson, inden han dræber tusindvis.
We got 60 minutes to find Gibson before he kills thousands of people.Du har tre minutter til at finde dine underhylere og forsvinde!
Jeg gir dig et par minutter til at finde ud af det.
I will give you a few minutes to figure it out.Giv mig ti minutter til at finde Summer og aftale det med i morgen.
Just give me ten minutes to find Summer lock it down for tomorrow, see where it takes me.Jeg skal bruge nogle minutter til at finde sendemasterne.
I will need a few minutes to triangulate off the cell towers.I har fem minutter til at finde jeres partner og stille op til start.
You have five minutes to find your partner and get yourself Vi har tre timer og 52 minutter til at finde hende og standse Reverse Flash.
We have 3 hours, 52 minutes to find her and stop Reverse-Flash.Du har 20 minutter til at finde og desarmere bomben. Brug musen til styring og pres"T" hvis du vil putte en ting væk!
Use the mouse Vi har tre timer og 52 minutter til at finde hende og standse Reverse Flash.
And stop Reverse-Flash. We have three hours, 52 minutes to find her.Vi har 17 minutter til at finde ud af, hvad der foregår.
We got 17 minutes to figure out what's going on before the whole world is watching.Vi har 8 timer og 57 minutter til at finde alhidaden i Petrus' grav. Kom.
We have got eight hours and 57 minutes to get to Rome, break into Vatican… get to Saint Peter's tomb, find the alidade.Giv mig ti minutter til at finde mine ting, så kan vi mødes. De må ikke lægge på.
Give me 10 minutes to grab my things, give me 10 Så har vi 39 minutter til at finde ud af at sænke farten.
Then we will have 39 minutes to figure out how 
