What is the translation of " MIT STØRSTE PROBLEM " in English?

• my biggest problem
• my main problem
• my main concern
• my major problem
• my chief problem

Examples of using Mit største problem in Danish and their translations into English

Det er mit største problem.
That's my main problem.

Din fars ægteskab var faktisk mit største problem.
Actually, your father's marriage was my biggest problem.

Det er mit største problem.
That's my biggest problem.

Jeg har prøvet lidt stoffer hist og her men mit største problem var alkohol.
I had tried some drugs here and there, but my main problem has always been with alcohol.

Men mit største problem er.
Here's my biggest problem.

Rengøring er ikke mit største problem.
Cleanup is not my chief concern.

Mit største problem var alkohol.
My chief problem was alcohol.

Men de er mit største problem.
But that's my main problem.

Mit største problem er parkering.
My biggest problem is parking.

Og det var mit største problem.
And that was my biggest thing.

Mit største problem er Jack Bauer.
My main concern is Jack Bauer.

Og det er ikke mit største problem.
That's not my biggest problem.

Mit største problem er finansiering.
My biggest concern is funding.

Din mor… Hun er mit største problem.
That's my biggest problem… your mother.

Mit største problem er, at jeg.
I think my biggest problem is that I.

Og jeg troede, giften var mit største problem.
And I thought poison was my biggest problem.

Mit største problem var alkohol. Aldrig. Nej.
My chief problem was alcohol. No. Never.

I guder. Jeg savner dengang, mit største problem var en syngende nar.
Oh, gods, I miss the days when my biggest problem.

Mit største problem var den kedelige køkultur.
My biggest problem, though, was the woeful lane discipline.

Mine venner mener, at min store kæft er mit største problem.
My friends would disagree and they think my mouth is my biggest problem. I think its fine.

Det var mit største problem.
It was my biggest problem.

Mit største problem er, at min mobil gør, hvad jeg siger, den skal.
And my biggest problem in life is that my phone actually does what I tell it to.

Da jeg først startede med Nu Skin, var mit største problem min selvtillid og evne til ikke at gå op i, hvad andre folk tænker.
When I first started with Nu Skin, my biggest problem was to believe in myself, and not to pay attention to others.

Mit største problem vil nu være at lade være med at tænke på os, når jeg er på arbejde.
My biggest problem now will be trying not to let my mind wander to us when I'm at work.

Som jeg har fortalt dig, kaptajn, før du kom til Kina, var piraterne mit største problem, som truede mine skibe, og som tog, hvad der ikke tilhørte dem.
As I have told you, Captain, before you came to China, the pirates were my biggest problem, threatening my ships, taking what did not belong to them.

Mit største problem var lyst til mad efter middagen, men med disse piller føler jeg mig slet ikke sulten, selv om natten.
My major problem was food cravings after dinner but with these pills I don't feel hungry at all even at night.

Jeg er ikke en fan af fransk mad, som sandsynligvis var mit største problem, når det kom til at besøge Paris, men dreng var jeg overrasket da jeg snuble over dette sted!
I am not a fan of French food which was probably my biggest issue when it came to visiting Paris, but boy was I surprised when I stumbled upon this place!

Mit største problem på dette tidspunkt var at finde andre end Faye at tale med om alle disse foruroligende opdagelser.
My greatest difficulty at this time, was finding someone other than Faye, to talk to about all these disturbing findings.

Hans Freudenthal skrev til Hopf den 7 marts 1940 beskriver de problemer, Remak var årsag: Mit største problem er Remak, der ikke er tilfreds med at besøge mine forelæsninger, men der også giver os ingen ende af problemer..
Hans Freudenthal wrote to Hopf on 7 March 1940 describing the problems that Remak was causing: My main problem is Remak, who is not satisfied with visiting my lectures but who also gives us no end of trouble.

Mit største problem med Linx 12X64 var sin trackpad, som viste sig at være langt mere følsomme end mine fingre.
My major problem with the Linx 12X64 was its trackpad, which proved to be much more sensitive than my fingers.

How to use "mit største problem" in a Danish sentence

Mit største problem når jeg planlægger, er at begrænse mig, især når det kommer til maden.

Mit største problem med at mine forældre gør det så meget er det med at.

Og mit største problem i dag er tør hud på kroppen, og på hænder og ansigt generelt er alt blevet strammet og mange rynker er dannet.

Mit største "problem" kommer uden tvivl til at være begrænsning, for jeg drømmer om at få roser i alle farver i bedet.

Fokusset ligger på ulighed mellem køn på arbejdsmarkedet og mit største problem er pt.

Mit største problem med filmen er dens ret så amerikanske og sort/hvid version af succes, hvor man skal udrette noget stort for at være noget.

Lav dine egne proteinbarer Mit største problem med proteinbarer er, at de faktisk er ret dyre.

Mit største problem var dog, at ingen af personerne i bogen hedder noget.

Mit største problem er jo, at jeg ikke forstår, hvorfor de ikke forstår det,” siger han med et grin.

Det kan ikke ændre opvarmningshastigheden Zones- Mit største problem med FT40 er den manglende evne til at se mine pulszoner eller at ændre dem.

How to use "my biggest problem, my main concern, my main problem" in an English sentence

its been my biggest problem these days.

But that’s not my main concern here.

My main concern is the seized seat post.

Seems like my biggest problem was relaxation.

School was my biggest problem and disappointment.

My biggest problem was with the glaze.

This, again, is my biggest problem with ObamaCare.

Perhaps my biggest problem is missed free throws.

That's my main problem with Big Ant.

My main concern is photographs and perhaps narrative.