Examples of using Montering af lygter in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Layout placerer montering af lygter og andet udstyr;
At have allerede færdige projekt kan roligt fortsætte til montering af lygter.
Having De huller til montering af lygter kan ske både før og efter installation.
The holes for the installation of lighting can be done both before and after Forslag til Rådets forordning om montering af lygter og lyssignaler.
Draft Council Regulation on the installation of lighting and lightsignalling devices.Til at begynde montering af lygter med spotlights, er det nødvendigt at gøre følgende.
To begin the installation of lighting with spotlights, it is necessary to do the following.Fra 1. januar 2002 kan medlemsstaterne ikke af grunde,som vedrører montering af lygter og lyssignaler.
With effect from 1 January 2002, Member States may not,on grounds relating to the installation of lighting and light-signalling devices.C3-93/92- SYN 372 til forordning(EØF) om montering af lygter og lyssignaler på to- og trehjulede motordrevne køretøjer.
C3-93/92- SYN 372 for a regulation on the installation of lighting and lightsignalling devices on two or threewheeled vehicles.Efter montering af lygter gjort falskloft, og switches og lysdæmpere er installeret, er det muligt at overflademonterede armaturer.
After the installation of lighting made falseceiling, and switches and dimmers are installed, it is possible to surface mount fixtures.Og hvis din stretch loft har en reflekterende overflade lak,skal derefter til montering af lygter gribes an med større opmærksomhed.
And if your stretch ceiling has a reflective surface lacquer,then to the installation of lighting devices must be approached with greater attention.For montering af lygter kolonne krævesarmeret beton fundament med anker realkreditlån med stifter, hvortil er knyttet kolonnen flange.
For the installation of lighting column is requiredreinforced concrete foundation with anchor mortgages with pins, to which is attached Rådets direktiv 93/92/EØF af 29. oktober 1993 om montering af lygter og lyssignaler på to- og trehjulede motordrevne køretøjer.
Council Directive 93/92/EEC Montering af lygter i lejligheden begynder med tegningerog beregninger til at bestemme placeringen position belysning point, lys og kontakter.
Installation of lighting in the apartment begins with drawingsand calculations to determine the location position RAADETS DIREKTIV 93/92/EOEF af 29. oktober 1993 om montering af lygter og lyssignaler paa to- og trehjulede motordrevne koeretoejer.
COUNCIL DIRECTIVE 93/92/EEC For det andet, at brugen af gipsvæg skjule elektriske ledninger, varmerør og vandforsyning,i høj grad forenkle montering af lygter til at belyse.
Secondly, Dette direktiv gaelder for montering af lygter og lyssignaler paa alle typer motordrevne koeretoejer som defineret i artikel 1 i direktiv 92/61/EOEF.
This Directive applies to the installation of lighting and light-signalling devices on all types Om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 93/92/EØF om montering af lygter og lyssignaler på to- og trehjulede motordrevne køretøjer.
Adapting to technical progress Council Directive 93/92/EEC on the installation of lighting and light-signalling devices on two- or three-wheel motor vehicles.Der har været steder af montering af lygter og skaber en ledningsdiagram, der viser antallet af anvendte materialer, deres specifikationer og strømforbruget.
There have been places Det er ikke borgernært, det får os tværtimod til at fremstå latterlige i borgernes øjne, når vi regulerer forhold som montering af lygter og lyssignaler på land- og forstbrugsmaskiner på hjul.
This is not decision-making close to I dette tilfælde,reparation af lokalerne, montering af lygter, valget af tekstiler og landskabspleje verandaer producere erfarne fagfolk.
In this case,the repair Fra den 1. januar 1998- eller seks måneder efter offentliggørelsen af de tekster, der henvises til i artikel 3, hvis den faktiske dato for offentliggørelsen finder sted efter den 1. juli 1997- kan medlemsstaterne ikke af grunde,der vedrører montering af lygter og lyssignaler.
From 1 January 1998, or, if Faelles forskrifter for montering af lygter og lyssignaler paa landbrugs- og skovbrugshjultraktorer er af Raadet fastsat ved direktiv 78/933/EOEF( 5);
Whereas in Directive 78/933/EEC(5) KOMMISSIONENS DIREKTIV 97/28/EF af 11. juni 1997 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 76/756/EØF vedrørende montering af lygter og lyssignaler på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil EØS-relevant tekst.
COMMISSION DIRECTIVE 97/28/EC Medlemsstater, som har udstedt EF-typegodkendelse, træffer de nødvendige foranstaltninger til at holde sig underrettet om enhver ændring af de dele og kendetegn,som er anført i definitionen af køretøjstypen, for så vidt angår montering af lygter og lyssignaler.«.
A Member State which has granted EC type-approval shall take Under henvisning til Rådets direktiv 93/92/EØF af 29. oktober 1993 om montering af lygter og lyssignaler på to- og trehjulede motordrevne køretøjer(3), særlig artikel 4, og.
Having regard to Council Directive 93/92/EEC Rådet vedtog ti direktiver om henholdsvis bremser(5. april 1993), om identificering af betjeningsorganer, kontrollamper og indikatorer, om lydsignalapparater, om støtteben, om fastholdelsesanordninger,om tyverisikring og om foreskrevne påskrifter og skilte(alle vedtaget den 14. juni 1993) samt om montering af lygter og lyssignaler, om masse og dimensioner og om anbringelsessted for bagnummerplade disse tre sidst nævnte direktiver blev vedtaget den 29. oktober 1993.
Indtil den 1. oktober 1979 kan medlemsstaternedog ikke af grunde, der vedroerer montering af lygter og lyssignaler, naegte EOEF-typegodkendelse eller national godkendelse, saafremt det udelukkende er de i punkt 4.2.6 i bilag I anfoerte bestemmelser, der ikke er overholdt.
However, until 1 October 1979 Member States may not refuse EEC ornational type-approval on grounds relating to the installation of lighting and light-signalling devices, if Fra 1. juli 2002 nægter medlemsstaterne EF-typegodkendelse af en ny type to- ellertrehjulet motordrevet køretøj af grunde, som vedrører montering af lygter og lyssignaler, hvis kravene i direktiv 93/92/EØF, som ændret ved nærværende direktiv, ikke er opfyldt.
With effect from 1 July 2002, Member States shall refuse to grant EC type-approval for any new type Læg i kurv Nøglefunktioner Designet til 2" Truss afstivning 10 kg vægtkapacitet(maksimum) Sikker montering af lygter og effekter inventar 360-graders Wrap-Around Design Perfekt til Live-optræden miljøer 2 års garanti og 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet 2 års garanti og 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Når produktet er blevet leveret så har du 30 dage for at bestemme dig til om du vil beholde det eller ikke.
Add to Basket Key Features Designed for 2''Truss Bracing 10kg Weight Capacity(Maximum) Secure Mounting of Lighting and Effects Fixtures 360-Degree Wrap-Around Design Perfect for Live Performance Environments 2 year warranty and 30 day money back guarantee included 2 year warranty and 30 day money back guarantee included Once the product is delivered, you have 30 days to decide that you definitely want to keep it.Fremgangsmaaden for meddelelse af typegodkendelse af et to- eller trehjulet motordrevet koeretoej for saa vidt angaar montering af lygter og lyssignaler samt betingelserne for fri bevaegelighed for naevnte koeretoejer er de samme som de i direktiv 92/61/EOEF fastsatte.
Fra datoen i foerste afsnit maa medlemsstaterne ikke af grunde,der vedroerer montering af lygter og lyssignaler, forbyde den foerste ibrugtagning af koeretoejer, der opfylder kravene i dette direktiv.
From 
