Examples of using Muser in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er min inspiration. Mine muser.
Ja, men muser skal give inspiration.
Yes, well, muses are to provide inspiration.Det ville være en hån mod kunstens muser.
It would be an affront against the Muses.Hun inspirerer dem til at finde deres muser og sætte deres sjæle fri.
She inspires them to find their muses and free their spirits.Den, der bærer ringen, kan se og fange muser.
The what?- It's a ring that enables the wearer to see and capture muses.Alle muser gemmer sig, og verden mister sin inspiration.
With all the muses afraid to come out of hiding, the world is going uninspired.Du kan også starte en rundtur i galleriet af muser her.
You may also start your tour of the Gallery of Muses here.Der er forsvundet muser, og De Ældre er bekymrede.
Was there an attack?- In a way… Muses have been disappearing and the Elders are very concerned.Mange af kvinderne var ikke glade for at blive dine muser.
A lot of the women were not happy about becoming your muses.To muser, statuer, stuk, Christian 8.s palæ, Amalienborg, København.
Two Muses, statues, stucco, Christian VIII's Palace at Amalienborg Castle, Copenhagen.Ja, denne sensuelle slangetæmmerske var en af mine største muser.
Yes, this sultry snake charmer was one of my greatest muses.Tårnfalken muser over engene, hvor svaler stryger mellem de græssende dyr.
Kestrels will mouse over the meadows, where swallows sweep between the grazing animals.Vi kan måske gøre brug af magiske væsener: Alfer eller muser.
Maybe we can find some magical creatures to help us, like fairies or muses.Eller skifter dine muser for ofte? Sig mig, er din inspiration uforanderlig.
Or that your muses change too often? Tell me, is it that your inspiration never changes.Læs om den spændende paillet-amok-designer, Ashish's muser, shows og idé om skønhed.
Read about the exentric sequined designer, Ashish's muses, shows and idea off beauty.Der var også muser, nymfer, satyrer, centaurer, helte, cyklops, giganter og monstre.
There were also muses, nymphs, satyrs, centaurs, heroes, Cyclops, giants and monsters.Der er også adskillige caféer og restauranter i historiske bygninger, såsomVertshuset Grenaderen og Café Ni Muser.
There are also several cafés and restaurants in historic buildings, like Vertshuset Grenaderen andCafé Ni Muser.Jig muser, at bakkerne ligner hvide elefanter, som manden hurtigt svarer, at han ikke har nogensinde set en.
Jig muses that the hills look like white elephants, to which the man quickly replies that he hasn't ever seen one.Som Arthur sidder i sit telt på slagmarken,formodentlig natten før hans sidste kamp, muser han over om krig altid vil være uundgåelig.
As Arthur sits in his tent on the battlefield,presumably the night before his final battle, he muses over whether war will always be inevitable.Igennem begyndelsen af romanen,Grandpa muser om at komme til Californien og spise så mange druer, som han kan få sine hænder på.
Throughout the beginning of the novel,Grandpa muses about getting to California and eating as many grapes as he can get his hands on.Den tilsyneladende af springvandet, som er 15 meter høj, er dannet med relieffer af Artemis,Aphrodite og Nymph muser og står med plader af marmor.
The apparent of the fountain, which is 15 metres high, is formed with the reliefs of Artemis,Aphrodite and Nymph muses and is faced with slabs of marble.En parodi på August Bournonvilles ballet Fædrelandets Muser, som var Det kongelige Teaters hyldest til Chr. VIII ved hans tronbestigelse 1840.
A parody of August Bournonville's ballet Fædrelandets Muser(The muses of the fatherland), which was the Royal Theatre's homage to Christian VIII on his ascension to the throne in 1840.Elever kan fx lære japansk blomsterarrangering samt deltage i"te-ceremonier"; besøge slotte, varme kilder, templer og helligdomme. Derudover kan de deltage I lokale festivaller, sjove events og optrædener,besøge muser, få en værtsfamilie, og meget meget mere! I klasselokalet.
Students can learn the art of Japanese flower arranging and attend a tea ceremony; visit castles, hot springs, temples, and shrines; join in the fun at local festivals and performances;visit museums, plan a homestay, and more! In the Classroom.Med stor sandsynlighed har Thorvaldsen haft netop denne tegning i erindring, da han 1804 udførte sit første relief XXXI med samme motiv, A705,- et indicie herfor er, at der som på Carstens' tegning kun ses otte ogikke samtlige ni muser på dette første relief.
It is quite probable that Thorvaldsen was thinking 
