What is the translation of " NERUDA " in English?

• neruda

Examples of using Neruda in Danish and their translations into English

Så du ynder ikke Neruda?
Not a fan of Neruda?

Lidt Neruda er altid godt.
Little Neruda is always good.

Det er ikke Pablo Nerudas skyld.
It's not Pablo Neruda's fault.

Det er faktisk et kærlighedsdigt af en, der hedder Pablo Neruda.
Actually, that's a love poem… by a man named Pablo Neruda.

De har taget Neruda af sagen.
They took Neruda off the case.

Men hvorfor skulle jeg? Pablo Neruda.
But why bother? Pablo Neruda.

Nerudas kærlighed til hende kommer ikke fra… solskin og roser og klichéting.
Sunshine and roses and cliché stuff. Neruda's love for her doesn't come from, like, uh.

Et digt til gravstenene. Et par ord af Pablo Neruda.
A poem for the gravestones, a few words by Pablo Neruda.

Nerudas kærlighed til hende kommer ikke fra… solskin og roser og klichéting.
Neruda's love for her doesn't come from, like, uh… Sunshine and roses and cliché stuff.

Tilbage på gadeplan kan du besøge forfatteren Pablo Nerudas hus.
Back at street level, visit writer Pablo Neruda's house.

Standardværelserne er inspireret af den berømte forfatter Jan Nerudas arbejdsværelse, og et billede af ham dominerer alle værelserne.
The Standard rooms were inspired by a workroom of the famous writer Jan Neruda, whose image dominates each room.

En masse berømte mennesker lever i dette kvarter som chilenske digter, Pablo Neruda.
A lot of famous people live in this neighbourhood like Chilean poet, Pablo Neruda's.

Som vogter af"geder og sorger" tilhørte han den samme tid som Neruda og Aleixandre, der vandt Nobelprisen.
A herder of'goats and sorrows', he was a contemporary of Neruda and Aleixandre, winners of the Nobel Prize.

En masse berømte mennesker lever i dette kvarter som den chilenske digter Pablo Neruda.
A lot of famous people live in this neighbourhood such as the Chilean poet, Pablo Neruda.

Pablo Neruda(12. juli 1904- 23. september 1973) var en chilensk digter, diplomat og politiker. I 1971 vandt han Nobelprisen i litteratur.
Pablo Neruda(July 12, 1904- September 23, 1973) was a Chilean poet who won the Nobel Prize for literature in 1971.

Jeg så en bog med kærlighedsdigte af Pablo Neruda på bordet.
And then I noticed, lying on her end table, a book of love poems by Pablo Neruda.

Andersen anfører:"Besøg af Dreyschok, Franz Neruda og Rubinstein, de førtes til mig af Winding; de gik med mig til Photographen Hansen.
Andersen notes:"Visit by Dreyschok, Franz Neruda and Rubinstein, who took me to Windings and went with me to photographer Hansen.

Videre over Pardubitz og Brünn hvor han forhører sig om sine venner, musikerne Nerudas families hjemsted.
Continues on via Pardubitz and Brünn where he makes enquiries about the home of some friends, the Neruda family, who are musicians.

Med et ophold ved Design Hotel Neruda har du en central base i Prag, kun få skridt fra Nerudova-gaden og Historisk apotekermuseum.
With a stay at Design Hotel Neruda, you will be centrally located in Prague, steps from Nerudova Street and Historical Pharmacy Museum.

Jeg anbefaler især besøger Cerro San Cristobal(Metropolitan Park, en høj bakke med et kabel vogn og en fantastisk udsigt over byen) og digter Pablo Nerudas tidligere hus, som er åbent for besøgende.
I particularly recommend visiting Cerro San Cristobal(the Metropolitan Park, a tall hill with a cable cart and amazing views of the city) and poet Pablo Neruda's former house, which is open to visitors.

Med et ophold på Design Hotel Neruda vil du være centralt placeret i Prag, kun få skridt fra Historisk apotekermuseum og Schwarzenberg Slot.
With a stay at Design Hotel Neruda, you will be centrally located in Prague, steps from Historical Pharmacy Museum and Schwarzenberg Palace.

Dagbogen giver to mulige bud: hhv. den 26. april, hvor H.C. Andersen anfører:"Besøg af Dreyschok, Franz Neruda og Rubinstein, de førtes til mig af Winding; de gik med mig til Photographen Hansen.
The journal suggests two dates: April 26 where H.C. Andersen notes:"Visit by Dreyschok, Franz Neruda and Rubinstein, who took me to Windings and went with me to photographer Hansen.

Digteren Neruda kunne i denne situation have ændret lidt på et af sine digte og have sagt, at han på denne aften kunne skrive de glædeligste vers.
The poet Neruda might have been able to alter one of his poems in the light of this situation to say that he could write the most joyful verses tonight.

Til sin første koncert skrev Nielsen skrevet musik til In Memoriam, en prolog for recitation og orkester til minde om Neruda, og senere i sæsonen satte han uropførelsen af sin Fjerde Symfoni på programmet.
For his first concert Nielsen wrote the music for In memoriam, a prologue for recitation and orchestra in memory of Neruda, and later on in the season he programmed the first performance of his Fourth Symphony.

Det arbejde, vi skal udføre, er, som Pablo Neruda sagde, ligesom mit fædrelands gamle vin: Det er ikke én, men mange mænd, der laver den, og af ikke én, men mange planter.
As Pablo Neruda said, the work we have to do is like the old wine of my country; it is not produced by one man but by many, and not from one plant but from many.

Dag for dag: 1857 58 59 60 61 Oversigt Søg Emneregister 1862 63 64 65 66 1867 1. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Baggrund Vis hele året 1862 April I anledning af koncerter med Alexander Dreyschock, violinistinderne Marie og Wilhelmine Neruda(hvis bror Franz Neruda er cellist i Det kgl. Kapel) og Anton Rubinstein er HCA en del sammen med dem også privat.
Day By Day", written by DPhil Johan de Mylius: 1857 58 59 60 61 Index Search Subject index 1862 63 64 65 66 1867 1st quarter 2nd quarter 3rd quarter 4th quarter Background Show all 1862 April Due to the concerts with Alexander Dreyschock, HCA spends some time, also socially, with the violinists Marie and Wilhelmine Neruda(whose brother Franz Neruda is a cellist at the Royal Orchestra) and Anton Rubenstein.

Kort beskrivelse Det luksuriøse Design Hotel Neruda ligger i en bygning fra det 14. århundrede, 300 m fra slottet i Prag og 500 m fra Karlsbroen.
Quick description The unique Design Hotel Neruda is set in a 14th-century building, 300 metres from Prague Castle and 500 meters from the Charles bridge.

Med et ophold på Design Hotel Neruda vil du være centralt placeret i Prag, kun få skridt fra Historisk apotekermuseum og Schwarzenberg Slot. Dette hotel med 4 stjerner ligger tæt på Prags Borg og Den Gamle Rådhusplads. Læs mere og reserver Design Hotel Neruda.
With a stay at Design Hotel Neruda, you will be centrally located in Prague, steps from Historical Pharmacy Museum and Schwarzenberg Palace. This 4-star hotel is close to Prague Castle and Old Town Square. Read more about Design Hotel Neruda.

April I anledning af koncerter med Alexander Dreyschock, violinistinderne Marie og Wilhelmine Neruda(hvis bror Franz Neruda er cellist i Det kgl. Kapel) og Anton Rubinstein er HCA en del sammen med dem også privat.
April Due to the concerts with Alexander Dreyschock, HCA spends some time, also socially, with the violinists Marie and Wilhelmine Neruda(whose brother Franz Neruda is a cellist at the Royal Orchestra) and Anton Rubenstein.

Det er ikke tilfældigt, at dette hus i Neruda gaden bærer denne hustitel- fra 1667 til 1748 tilhørte det henholdsvist tre store violinproducerende familier, hvoraf den mest berømte var Thomas Edlinger, hvis instrumenter er mesterværker af ekstraordinær kunstnerisk værdi.
It's no coincidence that this house in Neruda street bears this house sign- from 1667 to 1748, it belonged successively to three major violinmaking families, the most famous of which was Thomas Edlinger, whose instruments are masterpieces of extraordinary artistic value.

How to use "neruda" in a Danish sentence

Og hvad Pablo Neruda gør med dette digt, er at få tavshed stilhed til at synes mere naturligt.

Neruda er af anmeldere blevet kaldt en anti-biopic, en betegnelse, der ikke er lige sådan at gøre sig klog på.

Vi har mødt ham i Cannes for at tale om en af festivalens mest hypede film, Neruda.

Er i parallelkonkurrencen Director’s Fortnight i Cannes med Neruda.

Pablo Neruda og Keeping Quiet: Kunsten af at forbinde med venlighed “Keeping Quiet” af Pablo Neruda, kan være et af de smukkeste digte der nogensinde er blevet skrevet.

I Neruda spiller han efterforskeren, der jagter titlens digter.

Og endelig en sjælden film helt fra Chile: Pablo Larraíns drama ”Neruda” med Gael García Bernal, Luis Gnecco og Mercedes Morán.

Men nu har han selv lavet en film om en af de mest kendte personligheder i sit eget land Chile, navnebroren og Nobelpris-vinderen Pablo Neruda.

I sit digt bringer Pablo Neruda tanken om at reflektere som en gruppe, uanset hvilket sprog vi taler.

Digtet “Keeping Quiet” af Pablo Neruda “Nu skal vi tælle til tolv og vi vil alle holde os stille.

How to use "neruda" in an English sentence

The Music of Neruda trumpet concerto Bough.

Been a fan of Neruda since college days.

Pablo Neruda had three houses around Santiago.

READ 100 Love Sonnets By Pablo Neruda pdf.

Pablo Neruda Poet and Nobel Prize winner.

I highly recommend Neruda to all film goers.

Pablo Neruda (Luis Gnecco) is a wanted man.

Current Netflix gem: Neruda by Pablo Larraín.

Sansoni7, elsoldemayo, Neruda and 6 others like this.

Neruda goes away and doesn't come back.