Examples of using Niels viggo in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Niels Viggo Bentzon plader til salg eller andre musikvarer….
Et hovedværk af den ekstremt produktive komponist og pianist Niels Viggo Bentzon Klaversonater Vol.
Niels Viggo Bentzon må siges at være en af de mest betydningsfulde skikkelser i det 20. århundredes danske musikhistorie.
Niels Viggo Bentzon must be said to be one of the most important figures in twentieth-century Danish musical history.Skrevet i en intens periode midt i 1970'erne Læs mere Køb/lyt Niels Viggo Bentzon Klaverkoncert nr.
Composed in an intense mid-1970s period Read more Buy/listen Niels Viggo Bentzon Piano Concerto no.Niels Viggo Bentzon Værker for cello og klaver Voldsomme variationer over Pramdragernes Sang og to store sonater Vagn Holmboe Kammerkoncerter Vol.
Niels Viggo Bentzon Works for cello and piano Intense variations on the Song of the Volga Boatmen and two major sonatas Vagn Holmboe Chamber Concertos Vol.Morten Nyord er organist i Vordingborg oghar studeret komposition hos Niels Viggo Bentzon og Yngve Jan Trede.
Nyord is the organist of Vor-ding-borg Church andstudied composition with Niels Viggo Bentzon and Yngve Jan Trede.Niels Viggo Bentzon blev praktisk talt født ind i musikken- han blev første generation af sammensmeltningen mellem to af Danmarks betydeligste musikslægter, Hartmann og Bentzon.
Niels Viggo Bentzon was practically born into music- he was the first generation of a'merger' of two of Denmark's greatest musical families- Hartmann and Bentzon.Den tæller i Jørgen Bentzons egen generation hans fætre fløjtenisten Johan Bentzon og komponisten Niels Viggo Bentzon.
In Jørgen Bentzons own generation this included his cousins the flautist Johan Bentzon and the composer Niels Viggo Bentzon.Her studerede han komposition og musikteori hos komponisterne Vagn Holmboe, Niels Viggo Bentzon og Bjørn Hjelmborg samt orgel hos P.S.
There he studied composition and music theory with the composers Vagn Holmboe, Niels Viggo Bentzon and Bjørn Hjelmborg as well as organ with P.S.Ole Schmidt gør brug af noget, der minder om 1960'ernes metamor-foseteknik,som den blev dyrket i Danmark af bl.a. Vagn Homboe og Niels Viggo Bentzon.
Ole Schmidt makes use of something that recalls the metamorphic technique of the 1960s,as cultivated in Denmark by among others Vagn Holmboe and Niels Viggo Bentzon.Efter uddannelse i klaver ogstudier i komposition hos Niels Viggo Bentzon ved Det kgl. danske Musikkonservatorium 1953-60 tog Savery kurser i Darmstadt, New York og Boston.
After training in piano andstudying composition with Niels Viggo Bentzon at the Royal Danish Academy of Music in Copenhagen in 1953-60, Savery attended courses in Darmstadt, New York and Boston.I anden halvdel af 1950'erne kom de første egentlige stykker kunstmusik, skrevet af bl.a. Leif Kayser, Niels Viggo Bentzon og Herman D. Koppel.
It wasn't until the second half of the 1950's that the first real\ concert pieces were written by Leif Kayser, Niels Viggo Bentzon and Herman D. Koppel.Efter endt uddannelse som guitarist begyndte Hegaard at studere komposition hos Niels Viggo Bentzon og kom i 1976 på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium som kompositionsstuderende hos Ib Nørholm.
After graduating as a guitarist, Hegaard began studying composition with Niels Viggo Bentzon, and in 1976 he went to the Royal Danish Academy of Music in Copenhagen as a composition student with Ib Nørholm as his teacher.Niels Viggo Bentzon, Poul Schierbeck og Jørgen Jersild underviste ham i instrumentation og formlære, og han tog i slutningen 1950'erne til de navnkundige feriekurser i Darmstadt og fik bl.a. undervisning af Wolfgang Fortner.
Niels Viggo Bentzon, Poul Schierbeck and Jørgen Jersild taught him instrumentation and the theory of musical form and at the end of the 1950s he attended the famous summer courses at Darmstadt and was taught there by among others Wolfgang Fort ner.Med 16 nummererede symfonier- komponeret 1908-1951- er han i antal kun blevet overgået på dansk grund af Niels Viggo Bentzon(1919-2000), der nåede nummer 24.
With 16 numbered symphonies- composed in 1908-1951- he has only been exceeded quantitatively on Danish soil by Niels Viggo Bentzon(1919-2000), who reached number 24.Blandt hendes mange indspilninger kan desuden nævnes Niels Viggo Bentzons klaversonater og sammen med violinisten Johannes Søe Hansen Vagn Holmboes violinsonater og med violinisten Arne Balk-Møller violinsonater af Børresen, Glass og Henriques.
Her many recordings include Niels Viggo Bentzon's piano sonatas and, along with the violinist Johannes Søe Hansen, Vagn Holmboe's violin sonatas, and with the violinist Arne Balk-Møller violin sonatas by Børresen, Glass and Henriques.Hans egen improvisation Prelude to a Mythic Morning er præludium til en smukt sammensat håndfuld værker af Per Nørgård,Ib Nørholm og Niels Viggo Bentzon- komponister som er født under samme himmelstrøg men senere gået i hver sin retning.
His improvisation Prelude to Mythic Morning is also the prelude to a CD with works by Per Nørgård,Ib Nørholm and Niels Viggo Bentzon- three different composers born under the same sky, but each has gone in his own musical direction.Den opsigtsvækkende serie begynder med Koppels to sidste symfonier ogKoncert for orkester Niels Viggo Bentzon Symfonier nr.5 og 7 Vital og vittig musik af efterkrigstidens enfant terrible i dansk musikliv Hakon Børresen Orkesterværker Vol.3 Børresens ballet om astronomen Tycho Brahe er en funklende senromantisk stjerne Ole Schmidt Jeanne d'Arc Ny og stærk musik til Carl Th.
The first volume in the series presents Koppel's last symphonies andhis Concerto for Orchestra Niels Viggo Bentzon Symphonies Nos. 5 and 7 Vital and humorous works by the enfant terrible of Danish postwar music Hakon Børresen Orchestral Works Vol.3 Børresen's ballet about the astronomer Tycho Brahe is a sparkling Late Romantic star Ole Schmidt Jeanne d'Arc Powerful new music for Carl Th.Ved Nordiske Musikdage i Helsinki i 1956 fik Symfoniske variationer et ry som et af festivalens bedste og mest givende værker, skrevet af en tonekunstner, der"virkelig har noget at sige"(dagbladet Ilta-Sanomat,Finland). Efter uropførelsen i Danmark rykkede komponisten Niels Viggo Bentzon ud med en glad salut til sin kollega:"Rovsing Olsens Symfoniske Variationer op.27 var et overmåde fint værk".
At the Nordic Music Days in Helsinki in 1956 Symphonic Variations won a reputation as one of the festival's best, most fruitful works, written by a tonal artist who\\really has somethingto say\\(the newspaper Ilta-Sanomat, Finland). After the first performance in Denmark the composer Niels Viggo Bentzon delivered a joyous bouquet to his colleague:\\Rovsing Olsen's Symphonic Variations op.Første indspilninger af en fantastisk værkrække: 13 korte solokoncerter skrevet i en raptus over få år Carl Nielsen, Niels Viggo Bentzon, Otto Mortensen, Vagn Holmboe, Per Nørgård Obo og klaver Perspektiver på det 20. århundredes danske musik af bl.a. Carl Nielsen og Per Nørgård Vagn Holmboe Strygekvartetter Vol.2 Strygekvartetterne nr.
First-recordings of a fantastic series of works: 13 solo concertos written in an outburst that extended just a few years Carl Nielsen, Niels Viggo Bentzon, Otto Mortensen, Vagn Holmboe, Per Nørgård Oboe and Piano Perspectives on Danish 20th century music by Carl Nielsen, Per Nørgård and more Vagn Holmboe String Quartets Vol.Vagn Holmboe Værker for violin og klaver A most convincing love of music-making is evident in these works by the master Holmboe Herman D. Koppel Kammermusik Modne og koncentrerede værker af en mester i karakteriseringskunst Hakon Børresen, Louis Glass, Fini Henriques Romantiske violinsonater To fuldblods-sonater fra forrige århundredskifte af Hakon Børresen ogLouis Glass Niels Viggo Bentzon Klaversonater Vol.
Vagn Holmboe Works for violin and piano A most convincing love of music-making is evident in these works by the master Holmboe Herman D. Koppel Chamber Music Mature, compact works by a master of the art of characterization Hakon Børresen, Louis Glass, Fini Henriques Romantic Violin Sonatas Two full-blooded sonatas from the turn of the last century by Hakon Børresen andLouis Glass Niels Viggo Bentzon Piano Sonatas vol.Lars Hegaard har studeret guitar hos Ingolf Olsen på Det Fynske Musikkonservatorium og komposition hos Niels Viggo Bentzon(1975-76) og Ib Nørholm(1977-80) på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium i København.
Lars Hegaard studied the guitar with Ingolf Olsen at the Carl Nielsen Academy of Music and composition with Niels Viggo-Bentzon(1975-76) and Ib Nørholm(1977-80) at the Royal Danish Academy of Music in Copen-hagen.Morten Nyord Dacapo Records Gå til hovedindhold 50% rabat i vinterferien Nyhedsbrev på dansk Newsletter in English Tilmeld dig Dacapos nyhedsbrev close Skift valuta Udgivelser Kommende udgivelser Kunstnere Nyheder Om Dacapo Vilkår for brug Fortrolighedspolitik Kontakt Udgivelser Kunstnere Nyheder DA EN ☰ indkøbskurv0 Morten Nyord composer1944 Morten Nyord er organist i Vordingborg og har studeret komposition hos Niels Viggo Bentzon og Yngve Trede.
Morten Nyord Dacapo Records Skip to main content 50% winter season discount Nyhedsbrev på dansk Newsletter in English Subscribe to Dacapo's newsletter close Log in Select currency Recordings Upcoming recordings Artists News About Dacapo Terms and conditions Privacy policy Contact Recordings Artists News DA EN☰ cart0 Morten Nyord composer1944 Morten Nyord er organist i Vordingborg og har studeret komposition hos Niels Viggo Bentzon og Yngve Trede.Den tæller i Jørgen Bentzons egen generation hans fætre fløjtenisten Johan Bentzon og komponisten Niels Viggo Bentzon. Allerede som barn og ganske ungt menneske var Jørgen Bentzon kunstnerisk og intellektuelt udviklet.
In Jørgen Bentzons own generation this included his cousins the flautist Johan Bentzon and the composer Niels Viggo Bentzon. Even as a child and as a very young man Jørgen Bentzon was highly artistically and intellectually precocious.Niels Viggo Bentzon Dacapo Records Gå til hovedindhold 50% rabat i vinterferien Nyhedsbrev på dansk Newsletter in English Tilmeld dig Dacapos nyhedsbrev close Skift valuta Udgivelser Kommende udgivelser Kunstnere Nyheder Om Dacapo Vilkår for brug Fortrolighedspolitik Kontakt Udgivelser Kunstnere Nyheder DA EN ☰ indkøbskurv0 Niels Viggo Bentzon composer19192000 Niels Viggo Bentzon må siges at være en af de mest betydningsfulde skikkelser i det 20. århundredes danske musikhistorie.
Niels Viggo Bentzon Dacapo Records Skip to main content 50% winter season discount Nyhedsbrev på dansk Newsletter in English Subscribe to Dacapo's newsletter close Log in Select currency Recordings Upcoming recordings Artists News About Dacapo Terms and conditions Privacy policy Contact Recordings Artists News DA EN☰ cart0 Niels Viggo Bentzon composer19192000 Niels Viggo Bentzon must be said to be one of the most important figures in twentieth-century Danish musical history.Verdenspremiere på Koppels to første symfonier,der helt ufortjent ikke har været hørt i over 70 år Herman D. Koppel, Niels Viggo Bentzon Kammermusik Klaversekstetter af mellemkrigstidens stærke og stædige klaverkomponister Herman D. Koppel Orkesterværker Vol.
World premiere ofKoppel's first two symphonies, quite unreservedly unheard for over 70 years Herman D. Koppel, Niels Viggo Bentzon Chamber Music Piano sixtets by the strong and tenacious interwar composers Herman D. Koppel Orchestral Works Vol.En stor del af hans kompositioner forener jazzimprovisation og nedskrevet musik, men de gennemkomponerede værker og især kammermusikken, der er repræsenteret på denne cd, rummer de mest koncentrerede udtryk for hans kunstneriske personlighed, såvel spændstighed og humor som artistisk kunstfærdighed og lyrisk følsomhed. Efter uddannelse i klaver ogstudier i kom--po-sition hos Niels Viggo Bentzon ved Det Kgl. Danske Musikkonservatorium 1953-60 tog -Savery kurser i Darmstadt, New York og -Boston.
Many of his compositions combine jazz improvisation and written-music, but the through-composed works and in particular the chamber music represented on this CD are the most concentrated expression of his artistic personality, flexibility and humour as well as his artistic ingenuity and lyrical sensitivity. After training in piano andstudying composition with Niels Viggo Bentzon at the Royal Danish Academy of Music in Copenhagen in 1953-60, Savery attended courses in Darmstadt, New York and Boston.Herudover vil året byde på flere orkesterudgivelser med både Odense Symfoniorkester og Aarhus Symfoniorkester,fejringen af Niels Viggo Bentzons 100 års fødselsdag med en nyindspilning af Per Salo, den første udgivelse af Nightingale String Quartets Vagn Holmboe-indspilning og meget mere.
In addition, the year will feature a number of orchestral releases, with both Odense Symphony Orchestra and Aarhus Symphony Orchestra,the celebration of Niels Viggo Bentzon's centenary with a new recording by Per Salo, the first issue of the recording of Vagn Holmboe by the Nightingale String Quartet- and much more besides.Lumbyes mesterværk Drømmebilleder og mange andre dejlige stykker Læs mere Køb/lyt Else Marie Pade Face It Symphonie Magnetophonique,et hovedværk inden for konkret musik Læs mere Køb/lyt Anders Nordentoft On This Planet Musikken fra Nordentofts unikke crossover teaterkoncert Læs mere Køb/lyt Herman D. Koppel, Niels Viggo Bentzon Kammermusik Klaversekstetter af mellemkrigstidens stærke og stædige klaverkomponister Læs mere Køb/lyt Paul von Klenau Orkesterværker Vol.
Lumbye's masterpiece Dream Pictures and many other wonderful pieces Read more Buy/listen Else Marie Pade Face It Symphonie Magnetophonique,a major work of musique concrète Read more Buy/listen Anders Nordentoft On This Planet The music from Nordentoft's unique crossover theatre concert Read more Buy/listen Herman D. Koppel, Niels Viggo Bentzon Chamber Music Piano sixtets by the strong and tenacious interwar composers Read more Buy/listen Paul von Klenau Orchestral Works Vol.Molto sostenuto e martellatissimo III Largo: Allegro molto I Molto moderato II Scherzo:Allegro III Recitative: Adagio IV Allegro ma non troppo Niels Viggo Bentzon Værker for cello og klaver Niels Ullner, Rosalind Bevan I åbningsværket Volgaflodens bådsmænd behandler Niels Viggo Bentzon det melodiske stof i denne gamle russisk arbejdssang i tyve væsensforskellige variationer, som hver især drejer den virkelighed som knytter sig til stoffet.
Molto sostenuto e martellatissimo III Largo: Allegro molto I Molto moderato II Scherzo: Allegro III Recitative:Adagio IV Allegro ma non troppo Niels Viggo Bentzon Works for cello and piano 
