Examples of using Ny assistent in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun har en ny assistent.
Jeg glæder mig så meget til at få en ny assistent.
I'm dying to get a new assistant.Geeta får en ny assistent, ikke?
Geeta is getting a new assistant, isn't she?Det er jeg også, for jeg får en fremragende ny assistent.
Jeg får en ny assistent, hun er fyret.
I'm getting a new assistant, she's fired.Jeg får brug for en ny assistent.
I need a new assistant.Der blev i 1990 udnævnt en ny assistent for direktøren og tre kontorchefer for afdelingerne 0P4»Salg og Regnskab«, 0P1»Administrative og Tekniske Tjenester« og OP6»Trykkeri«.
The year 1990 saw the appointments of a new Assistant to the Director and three Heads Hun er sød. Ny assistent.
She's cute. New assistant.Jeg glæder mig til at få en ny assistent.
I am dying to get a new assistant.Jeg skal oplære en ny assistent manager.
I gotta train this new assistant manager.Det er jeg også, for jeg får en fremragende ny assistent.
Yeah, the pleasure's mine. I'm the one that's getting a brilliant new intern.Jeg skal oplære en ny assistent manager.
I need to-- train this new assistant manager.Jeg hørte, du har brug for en ny assistent.
I heard you needed a new assistant.Sheldon sagde, han har en ny assistent, der hedder Alex.
Sheldon told me he had a new assistant named Alex.De ville få brug for en ny assistent.
You would need a new assistant.De vil have en ny assistent.
They want another assistant.Jeg skal ansætte en ny assistent.
I'm interviewing for a new assistant.Jeg skal bruge en ny assistent.
I need a new assistant.Måske fandt han en ny assistent.
Perhaps he has a new acolyte.Du må skaffe Rodrigo en ny assistent.
You need to get Rodrigo a new assistant.Jeg får brug for en ny assistent.
And I have got three, I need a new assistant.An8}Jamen, hun leder efter en ny assistent.
Well, she's looking for a new assistant.Jeg hørte, du har brug for en ny assistent.
I heard that you could use a new assistant.Jeg hørte, du har brug for en ny assistent.
Uh, well, I heard you needed a new assistant.Hvilket betyder, De behøver en ny assistent.
Which means you will be needing a new deputy.Jeg vidste ikke, jeg havde hyret en ny assistent.
I wasn't aware I would hired a new assistant.An8}Chloe Leland leder efter en ny assistent.
Chloe Leland is in the market for a new assistant.Jeg skal arbejde over med en ny assistent.
I'm working late tonight, breaking in a new assistant.Du leder ikke efter en ny assistent, vel?
For a new assistant, are you? Bob, you're not seriously looking?Det ligner ikke hende, at betro en ny assistent eget arbejde.
It's rare for her to trust a new intern to work solo.
