Examples of using
Nyttige data
in Danish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nogen brugte den gamle telefon til at grave ud nyttige data.
Someone used the old phone to dig out useful data.
Og også forskellige nyttige data fra denne fil vil blive gjort utilgængelige.
And also, various useful data from this file will be made inaccessible.
På få sekunder kan du finde ud af vejrudsigten og en masse andre nyttige data for.
In just a few seconds you can find out the weather forecast and a lot of other helpful data too.
Samt giver vognmanden nyttige data om føreren og anvendelsen af køretøjet.
The driver also provides useful information about themselves or the use of the vehicle.
Men det jeg ikke vidste var opgraderingsmuligheder, vil formatere hele harddisken,slette alle mine nyttige data.
But, what I didn't know was upgrade option will format complete hard drive,erasing all my useful data.
B: Hold altid en sikkerhedskopi af dine nyttige data på andre lagermedier.
B: Always keep a backup of your useful data on other storage media.
Men nyttige data på SD-hukommelseskort kan blive forgæves på grund af utilsigtet sletning.
But, useful data on SD memory card can become futile due to accidental deletion.
Dermed de fleste af de computerbrugere hamstre nyttige data om USB-drev til flere formål.
Thus most of the computer users hoard useful data on USB drive for multiple purposes.
Alle nyttige data på Windows 7 kan dog blive forgæves, når brugeren formaterer harddisken med vilje eller utilsigtet.
However, all useful data on Windows 7 can become futile when user formats the hard disk intentionally or unintentionally.
Sektionen Indsigter i vores metaboks viser dig nyttige data om dit indhold, så som hvilke ord du oftest bruger.
Details The Insights section in our metabox shows you useful data about your content, like what words you use most often.
Lave ulykker med eksport og import operation,som fører til Outlook fejlfunktion eller miste nogle nyttige data fra sin PST-fil.
Messing up with export and import operation,which leads to Outlook malfunctioning or losing some useful data from its PST file.
Reportage har en masse nyttige data, og vi forsøger at præsentere det for dig klart og let.
Reportage has a lot of useful data, and we try to present it to you clearly and easily.
Da Notebooks anvendes som personlige computere,kan den også gemme nyttige data såsom fotos, filer, videoer og music.
Since Notebooks are used as personal computers,it can also store useful data such as photos, files, videos and music.
Hovedopgaven er at indsamle nyttige data til Sovjetunionen samt rekruttere nye informanter og agenter.
Its main task is to collect useful data for the Soviet Union, as well as recruit new informants and agents.
Det vil slette harddisken data ud opsving ved at erstatte nyttige data på harddisken med junk data..
It will delete hard drive data beyond recovery by replacing useful data on hard drive with junk data..
Arbejdsministeriets fire analyserede undersøgelser er hver til sit eget formål beregnet til at give pålidelige og nyttige data.
The four Department of Employment Surveys analysed have been designed, each for its own purpose, to provide reliable and useful data.
I dette hurtige spor liv,lager de fleste brugere deres nyttige data i bærbar harddisk for at få adgang til det, når de vil.
In this fast track life,most of the users stock their useful data in portable hard drive to access it whenever they want.
Kampagne optimering Metrics- Det bruges til at hjælpe de hacker operatører i at optimere de igangværende kampagner ved at høste nyttige data.
Campaign Optimization Metrics- It is used to help the hacker operators into optimizing the ongoing campaigns by harvesting useful data.
Men der er forskellige scenarier, der resulterer i tab af nyttige data fra disse SD kort på grund af menneskelige fejl/ logiske fejl.
However, there are various scenarios that result in loss of useful data from these SD cards due to human mistakes/ logical errors.
Utilsigtet sletning ellerformatering af et hvilket som helst volumen fra WD My Book Essential-harddisken uden komplet backup vil slette nyttige data.
Accidental deletion orformatting of any volume from WD My Book Essential hard drive without complete backup will erase useful data.
Denne mekanisme kan opdateres yderligere at indbefatte andre potentielt nyttige data såsom hardware metrics, brugerindstillinger og miljø værdier.
This mechanism can be updated further to include other potentially useful data such as hardware metrics, user settings and environment values.
Datatab er imidlertid usikkert ogkan forekomme på ethvert tilfælde på grund af flere grunde, når du bærer nyttige data med Apple Mac Mini.
However, data loss is uncertain andcan occur at any instance because of multiple reasons when you are carrying useful data with Apple Mac Mini.
Uanset OS, der bruges på Smartphone, kan man gemme nyttige data som fotos, videoer, dokumenter, musikfiler og mange flere på Smartphone's interne såvel som udvidelige hukommelse.
Regardless of OS used on Smartphone one can store useful data like photos, videos, documents, music files and many more on Smartphone's internal as well as expandable memory.
Det kan nemt bruges som plug-and-play-enhed;dermed de fleste af de computerbrugere hamstre nyttige data om USB-drev til flere formål.
It can be easily used as plug-and-play device;thus most of the computer users hoard useful data on USB drive for multiple purposes.
Connect til at optimere dine administrationssystemer med nyttige data fra vejen om køretøjer, opgaver og medarbejdere, herunder ankomsttider, arbejdstider, antal kørte kilometer og mere.
Connect to enrich your back-office systems with useful data from the road about your vehicles, jobs and workforce, including arrival times, working hours, mileage and more.
Oven i dr. fone- Android Transfer være et stort program til at overføre HEIC til Android,den er udstyret med en masse andre nyttige data ledelsesværktøjer.
On top of dr. fone- Android Transfer being a great program to transfer HEIC to Android,it is equipped with a lot of other useful data management tools.
Den anden type information, der er indhentet anvendes til at optimere infektion kampagner ved at generere en fuldstændig rapport over de installerede hardware rapporter og andre nyttige data. De næste skridt, som Scarab-Recovery motor kan omfatte operativsystem modifikationer der kan omfatte en eller flere af følgende: Windows Registry Ændringer- De kriminelle få mulighed for at ændre Windows registreringsdatabasen værdier, der tilhører bruger-installerede applikationer og selve operativsystemet.
The other type of information that is acquired is used to optimize the infection campaigns by generating a full report of the installed hardware reports and other useful metrics. The next steps taken by the Scarab-Recovery engine might include operating system modifications that can include any of the following: Windows Registry Modifications- The criminals gain the ability to modify Windows Registry values belonging to user-installed applications and the operating system itself.
Stilfuldt udseende, lommestørrelse, høj lagerkapacitet,nem kompatibilitet er nogle slående funktioner, der gør dette drev til en brugbar kilde til at transportere nyttige data.
Stylish look, pocket size, high storage capacity,easy compatibility are some striking features that make this drive a viable source for carrying useful data.
Det intuitive system overvåger mængden af materiale, der flyttes,og giver nyttige data og realtidsindsigt i din rammestyrede dumpers produktivitet.
The intuitive system monitors the amount of material moved,providing useful data and real-time insights on your articulated hauler's productivity.
Den anden type information, der er indhentet anvendes til at optimere infektion kampagner ved at generere en fuldstændig rapport over de installerede hardware rapporter og andre nyttige data.
The other type of information that is acquired is used to optimize the infection campaigns by generating a full report of the installed hardware reports and other useful metrics.
Results: 508,
Time: 0.0515
How to use "nyttige data" in a Danish sentence
Rapporten er større end nogensiden og indbyder til mange timers god læsning og masser af nyttige data.
Derefter gemmer de nyttige data for os i sin egen database eller en anden specificeret kilde.
Semalt Expert uddyber 10 fantastiske funktioner af Online Data Extractor
En online dataudtræk er applikationen designet til at udtrække eller skrabe nyttige data til.
Det er en af de bedste og mest nyttige data scrapers og crawlere.
For eksempel kan hovedkontoret holde en server med nyttige data, som en filial skal have adgang til.
De navigerer gennem forskellige sider, indsamler nyttige data, skraber dem og importerer dataene til regneark til senere analyse eller hentning.
Content Grabber - En pålidelig webskrabsoftware:
Websider er bygget ved hjælp af forskellige programmeringssprog (HTML og XHTML) og indeholder et væld af nyttige data i billed- og tekstformer.
VIND - VelfærdsInnovation med Nyttige Data - består af tre udviklingsprojekter, der gennem innovationspartnerskaber leder frem til nye produkter og services baseret på data.
Dette kan være meget nyttige data til din virksomhed på flere måder, end du kan forestille dig.
VIND - VelfærdsInnovation med Nyttige Data - styrker danske virksomheder med datadrevet forretningsudvikling inden for sundhed og velfærd.
How to use "useful data" in an English sentence
It’s useful data from a social science perspective.
Useful data can take many forms.
Where does useful data COME FROM?
All useful data for planning future events.
That isn't very useful data is it?
Useful data could not be reliably acquired.
One useful data structure –the data frame.
Ignoring useful data that were readily available.
What does useful data look like?
They produce useful data to improve lead generation.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文