Examples of using Offentlig henrettelse in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Offentlig henrettelse.
Død ved olie. En offentlig henrettelse.
Death by oil.- Public execution.En offentlig henrettelse.
Public execution.Ja, olie kan dræbe. Offentlig henrettelse.
Yeah, death by oil. Public execution.En offentlig henrettelse. Død ved olie.
Death by oil.- Public execution.
De organiserer en offentlig henrettelse.
They are organizing a public execution.Offentlig henrettelse er en langsom død.
Public execution is a slow death.Ja, olie kan dræbe. Offentlig henrettelse.
Public execution.- Yeah, death by oil.En offentlig henrettelse. Død ved olie.
Public execution.- Yeah, death by oil.Er der 30% chance for en offentlig henrettelse?
Thirty percent chance of being publicly executed?Ved en offentlig henrettelse for seks dage siden.
Six days ago. He was guillotined in a public execution.For mig virkede det som en offentlig henrettelse.
Because what it looked like to me was public execution.Som en offentlig henrettelse.
Like a public execution.Han skal elimineres i aften ved en offentlig henrettelse.
We order him disposed of tonight by public execution.Nej, det er en offentlig henrettelse, og du leder den, Bill.
No, it's a public execution, and you will be leading it, Bill.Det er ude over hele landsbyen, at der skal være offentlig henrettelse.
Look, man, it's all over the villages that there's gonna be a public execution.Hvis vi arrangerede en offentlig henrettelse af skammeren.
If we organize a public execution of a shamer.Det er ude over hele landsbyen, at der skal være offentlig henrettelse.
That there's gonna be a public execution. Look, man, it's all over the villages.Nej, det er en offentlig henrettelse, som du står bag, Bill.
No, it's a public execution, and you will be leading it, Bill.Det er min opfattelse at Juma kom her for at ydmyge præsidenten og iscenesætte en offentlig henrettelse.
I believe juma came here to humiliate the president and stage a public execution.Tortur var almindelig, og offentlig henrettelse var en sport.
Torture was common, and public execution was a sport.Andet bemærkelsesværdigt udstyr omfatter kraftige tyske og nederlandske byggekraner,som Teheran bruger til offentlig henrettelse af såkaldte kriminelle og systemkritikere.
Other notable equipment includes powerful German and Dutch construction cranes,which Tehran is using for the public execution of so-called criminals and opponents of the regime.Raleigh blev henrettet den 29 oktober 1618 i en offentlig henrettelse, med Harriot stede for at bevidne begivenheden.
Raleigh was executed on 29 October 1618 in a public execution, with Harriot present to witness the event.I 1618 Raleigh, der var blevet udvist mildhed fængsel i 1603 snarere end død,blev sat til døden. Raleigh blev henrettet den 29 oktober 1618 i en offentlig henrettelse, med Harriot stede for at bevidne begivenheden.
In 1618 Raleigh, who had been shown the clemency of imprisonment in 1603 rather than death, was put to death.Raleigh was executed on 29 October 1618 in a public execution, with Harriot present to witness the event.Jeg troede synet af offentlige henrettelse var en saga blot.
I thought the spectacle of public execution was a thing of the past.Hun blev dømt til offentlige henrettelse.
She was sentenced to public execution.Offentlige henrettelser virker også som en opfordring til aggressiv adfærd blandt befolkningen.
De udfører offentlige henrettelser og kidnapninger.
They carry out public executions and kidnappings.Og offentlige henrettelser er vist på mode igen.
And I understand public hangings are back in vogue.Jeg så for nylig billeder af offentlige henrettelser i Iran.
Recently I saw photographs of public executions in Iran.
