Examples of using Onø in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det kreative mysterium- Onø Design.
Er du interesseret i en idé og vil høre mere, såkontakt Svend Onø.
If you are interested in an idea and want to hear more,contact Svend Onø.Jeg havde fornøjelsen af at arbejde med Onø Design på en fjernbetjening til Locatel.
I had the pleasure of working with Onø Design on a remote control for Locatel.En meget spændende tid for Svend Onø.
A very exciting time for Svend Onø.Fra 1984 til 1988 studerede Svend Onø design på Skolen for Brugskunst København.
From 1984 to 1988 Svend Onø studied design at the Danish School of Arts, Craft and Design.Nyt navn passer til strategien- Onø Design.
New name fits the strategy- Onø Design.Kontaktede barnebarnet Svend Onø for at videreudvikle design og udseende af originalen.
The grandson contacted Svend Onø to improve the design and appearance of the original.Et mere almindeligt liv- Onø Design.
A life more ordinary- Onø Design.Svend Onø er kreativ på en sjælden fintfølende måde, hvilket resulterer i fremragende design.”.
Svend Onø is creative in a rare sensitive way, which results in excellent design.”.En skattekiste af viden- Onø Design.
A treasury of knowledge- Onø Design.Hos Onø Design ønsker vi at designe smukke og nyttige produkter der imødekommer folks behov og ønsker.
At Onø Design we want to design beautiful and useful products to meet people's needs and desires.Sig farvel til mus og keyboard- Onø Design.
Say goodbye to your mouse and keyboard- Onø Design.VIVA Scandinavia gav Onø Design udfordringen at designe et nyt dobbeltvægget drikkeglas.
A challenging task- VIVA Scandinavia gave Onø Design the challenge to design a new double walled drinking glass.Vi sælger solcelle belysning over hele verden designet af Svend Onø.”.
We sell solar lighting throughout the world designed by Svend Onø.”.Det er en stor fornøjelse at samarbejde med Onø Design og jeg giver mine bedste anbefalinger.”.
It is a great pleasure to work with Onø Design and I give my best recommendations.”.Vi ønsker at bidrage til et bedre liv gennem gode produkter- Onø Design.
We want to contribute to a better life through great products- Onø Design.Jeg udfordrede Svend Onø til at udvikle et design til en ny familie af badeværelse tilbehør til RODE Bath.
I challenged Svend Onø to develop a design for a new family of bathroom accessories for RODE Bath.Som altid tages der udgangspunkt i brugeren først, og Svend Onø kom med nogle gode forbedringer, der giver store fordele.
Svend Onø came up with some nice improvements which bring great advantages for the user.Onø Design Blog har fokus på ideer og produkter i skæringspunkter mellem design, teknologi og kultur.
The Onø Design Blog focuses on ideas and products at intersections between design, technology and culture.En udfordrende opgave VIVA Scandinavia gav Onø Design udfordringen at designe et nyt dobbeltvægget drikkeglas.….
A challenging task VIVA Scandinavia gave Onø Design the challenge to design a new double walled….Svend Onø designede og udviklede denne one-of stol til DuPond Corian, Møbelmessen i Stockholm 2007.
Svend Onø designed and developed the one-of chair for the DuPond Corian Stand at the Furniture Fair in Stockholm 2007.Enhver uautoriseret brug, helt eller delvis,vil medføre øjeblikkelig erstatnings- og honorarkrav fra Onø Design.
Any unauthorized use, in whole or in part,will result in immediate compensation and fees from Onø Design.Onø Design bruger en systematisk og fleksibel designproces, der afdækker værdifuld indsigt i brugere og marked.
Onø Design uses a systematic and adaptable design process which uncovers valuable insight in users and market.Indholdet må ikke bearbejdes eller ændres ogudelukkende benyttes i det omfang der er skriftligt aftalt med Onø Design.
The content may not be edited or modified andused only to the extent agreed in writing with Onø Design.For at opnå succes med en produktidé, sætter Onø Design fokus og alle kræfter ind på at identificere og realisere de afgørende faktorer, fra vision til bundlinje.
To achieve success with a product idea, Onø Design focuses on all efforts to identify and realize the crucial factors, from vision to bottom line.For at fremskynde prototyperne, og for lettere og præcis kommunikation ønskede vi at være tæt på producenter og underleverandører,og Svend Onø rejste til Qingdao, Kina i januar 2015.
To speed up prototyping and for easier and precise communication, we wanted to be close to manufacturers andsub-suppliers and Svend Onø went to Qingdao, China in January 2015.Onø Design er yderst kompetente med en meget god forståelse for, ikke kun at se de gode design ideer, men også at udføre dem til kundens tilfredshed.”.
Onø Design is extremely competent with a very good understanding of not only seeing the good design ideas, but also executing them to the customer's satisfaction.”.I 1989 arbejdede Svend Onø for designeren Jochen Hoffmann. Opgaverne var design, skitsering, modellering og konstruktionstegninger af møbler til det italienske firma Bonaldo.
In 1989 Svend Onø worked for designer Jochen Hoffmann with design, sketching, modelling and construction drawings of furniture for Italian company Bonaldo.Onø Design rådgiver om strategisk brug af ophavsret på design og vi bruger vores viden om ophavsret, for at give dig unikke produkter, som styrker din forretning og brand.
Onø Design advises on strategic use of copyright on design and we use our knowledge of copyright to provide you with unique products that strengthen your business and brand.Svend Onø har udarbejdet flere Syn- og Skønserklæringer og er siden 2011 tilknyttet Sø- og Handelsretten som Sagkyndig Dommer og fra 2019 ligeledes Østre Landsret.
Svend Onø has done several statements of valuation and since 2011 has been called to the Danish Maritime and Commercial Court as Expert Judge and from 2019 High Court.
