Examples of using Operationsrum in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Operationsrum til broen.
Kaptajnen i operationsrummet.
Operationsrum syv. Kode blå.
ER 7. Code Blue.Jeg vil være i et operationsrum.
I want to be in an OR.Operationsrum til sonar.
Operations Room, Sonar.Vi linker fra operationsrummet.
Let's uplink from operations.Operationsrum til radar. Anya!
Anya. Operations, Radar!Kaj nummer to til operationsrum.
Number two dock to Operations.Operationsrum til kaj nummer to.
Alex, det er Michael i Operationsrummet.
Alex, this is Michael back in Operations.Operationsrummet er ikke for rekrutter.
Operations is off-limits to recruits.Venligst rapporter til Operationsrum 722 straks.
Please report to operating room 722 immediately.Ikke sidder heroppe og se på. Men vi burde står nede i operationsrummet.
I mean, you should be down in that O.En fyr i operationsrum fem, den anden er her.
One guy's in OR five, and the other one's right here.I fik et ultimatum direkte fra operationsrummet.
You guys were given an ultimatum that came from Operations.Teddy, dette operationsrum er meget bekendt med dit privatliv.
Teddy, this OR is very familiar with your private life.Du skulle ikke have været tilbage i operationsrummet så hurtigt.
You shouldn't have been back in the OR so soon.Blev aktiveret soIeIy at fange detaiIed i operationsrummet rapport du har foran dig, The BIackbriar programmet, en Treadstone operative gået slyngelstater.
A Treadstone operative gone rogue. was activated solely to capture detailed in the operations report you have before you, The Blackbriar program.Jeg røber aldrig, at du gemmer det under ligene i operationsrummet.
I will never tell him you keep it in the reposing room under a stiff.Maddy er officielt i operationsrummet med, Hr. Reese.
Jeg røber aldrig, at du gemmer det under ligene i operationsrummet.
Under a stiff. I will never tell him you keep it in the reposing room.Vi har et apparat installeret i firmaets operationsrum, som har adgang til detaljerne, vedrørende hvor hun befinder sig.
We have an asset embedded in the Company operations room who is able to access the details of her location and the position of her bird-dog.Ikke sidder heroppe og se på. Menvi burde står nede i operationsrummet.
De fandt endnu et improviseret operationsrum på den anden side.
They found another makeshift operating room on the far side.Ikke sidder heroppe og se på. Menvi burde står nede i operationsrummet.
But this programme, you should be down in that OR,not up here in the nosebleeds.Denne model kan anvendes på hospitalets operationsrum, ICU, klinikafdelingskontor, Uden patientafdeling, sygehjælp og akutbehandling.
This model can be applied in the hospital's operation room, ICU, clinic section office, Out-patient department, sickroom and emergency treatment.Stille elevatorer, dampvarme, en vinterhave, flere fotolaboratorier ogendda et hospital med et operationsrum.
Silent elevators, steam heating, a winter garden, several photo labs andeven a hospital with an operating room.Du har brug for en trauma læge et komplet operationsrum med en anæstesiolog.
You need a trauma surgeon, a full OR with an anesthesiologist.The BIackbriar programmet,detaiIed i operationsrummet rapport du har foran dig, blev aktiveret soIeIy at fange en Treadstone operative gået slyngelstater.
The BIackbriar program,detailed in the operations report you have before you, was activated solely to capture a Treadstone operative gone rogue.Training two er en 1000m2 træningshal, som blandt andet bliver brugt til øvelser i brandbekæmpelse og opbevaring af biler,mobile operationsrum og andet materiel.
M2 training hall Training Two is a 1000m2 training hall, that is used for exercises in fire fighting, storage of vehicles,mobile operations centre and other equipment.
