What is the translation of " OPKLAREDE " in English?

• solved
• cracked
• cleared

Examples of using Opklarede in Danish and their translations into English

Vi opklarede sagen.
We solved the case.

Jeg hørte, at du opklarede sagen.
I hear you cracked the case.

Du opklarede sagen.
You solved the case.

Okay, perfekt.- Du opklarede det.
Okay, perfect. You solved it.

Jeg opklarede sagen.
I cleared the case.

Og hvad var sporet, der opklarede sagen?
And what was the clue that cracked the case?

Du opklarede sagen.
You solved this case.

Agent Blake. Jeg hørte, at du opklarede sagen.
I hear you cracked the case. Agent Blake.

Vi opklarede de sager.
We solved those cases.

Agent Blake. Jeg hørte, at du opklarede sagen.
Agent Blake. I hear you cracked the case.

De opklarede aldrig sagen.
They never solved the case.

Er du blevet forflyttet til afdelingen for opklarede forbrydelser?
Oh, did you get re-assigned to the Solved Crime Squad?

Faktisk opklarede vi to sager.
Actually, we solved two cases.

Jeg giver nu ordet til den betjent, der opklarede sagen.
So now, I will turn things over to the officer who cracked the case.

Fordi jeg opklarede sagen?
Because I solved the case?

Du opklarede forbrydelsen og reddede ham.
You solved the crime.

Din bror opklarede det.
That brother of yours solved it.

Du opklarede det tredobbelte mord ikke?
You solved the triple, right?

Så nu, vil jeg gerne præsentere den betjent, der opklarede sagen.
So now, I will turn things over to the officer who cracked the case.

Han opklarede nogle bortførelser.
He's solved some kidnappings.

Tillykke, du opklarede sagen, Hjul.
Wheels. You cracked the case… Congratulations.

Opklarede du sagen, Basken gav mig?
You solved the case that Basken gave me?

Nancy Drew opklarede samtlige sager.
Because Nancy Drew solved every case.

Opklarede for nylig en stor narkosmuglersag. Changhuas distriktsanklager, Tsai Mai-ta.
Cracked a large-scale drug smuggling case again recently. Changhua District's Prosecutor, Tsai Mai-ta.

Jeg hørte, at I opklarede sagen i Danmark. Tillykke.
Congratulations. I heard you solved the case in Denmark.

Jeg opklarede mordet på din søster.
I solved your sister's murder.

Dale. Du opklarede Laura Palmer-sagen,?
Dale. You solved that Laura Palmer case, huh?

Du opklarede forbrydelsen og reddede ham.
You solved the crime, you saved him.

Dimsen opklarede sin egen drabssag.
This thing solved its own murder.

Du opklarede sagen om tennisstjernen?
You solved that case with the tennis champ?

How to use "opklarede" in a Danish sentence

Drabet på Emilie Meng - Mord i Danmark - opklarede og uopklarede sager Udgivet den 14.

Både opklarede og uopklarede; fra middelalderen og frem til vor egen tid.

Finn Holm opklarede begge sager, og fik de to brødre dømt.

Adamsberg plages af en serie gamle, opklarede mordsager, hvoraf den ene omfattede hans bror.

opklarede forbrydelser giver ikke nødvendigvis et fyldestgørende billede af problemets omfang.

Jeg har blandet rundt i enzymer og smag - godt du opklarede forvirringen. -men det er da ellers en skøn begrundelse for at brygge noget oftere :-) af søreno » 24.

En gæv fyr, der opklarede nogle spørgsmål og gennemgik ruten sammen med mig.

Hendes nærmeste politiske forbundsfæller i S, R og SF var da heller ikke underrettet, opklarede Ekstra Bladet i går.

Rustne vandinstallationer De fysiske og kemiske forhold omkring korrosion i vandinstallationer er ikke fuldt opklarede.

Hedensted 'Min plænetraktor er væk', lød anmeldelse - og så opklarede politiet et helt andet tyveri af havetraktorer.

How to use "solved, cleared, cracked" in an English sentence

Version CGExtension 1.55.3 solved the problem.

Already solved Rowing tool crossword clue?

Finally, the commander cleared his throat.

The streets are cracked and dirty.

But I've never cracked the cover.

Cracked engine blocks and/or the heads.

They cracked more than his ribs.

Marie cleared snow from the driveway.

Already solved this Toodle-oo crossword clue?

Annet cleared her throat and passed.