What is the translation of " ORDINERES TIL BEHANDLING " in English?

• be prescribed to treat
• is prescribed for the treatment
• is prescribed to treat

Examples of using Ordineres til behandling in Danish and their translations into English

Den kan også ordineres til behandling af andre unoterede betingelser.
It may also be prescribed to treat other unlisted conditions.

Keto-pulver(Ketoconazole) er en type antibiotika, der ordineres til behandling af svampeinfektioner.
Keto Powder(Ketoconazole) is a type of antibiotic which is prescribed to treat fungal infections.

Det kan også ordineres til behandling af andre ikke-noterede tilstande.
It may also be prescribed to treat other unlisted conditions.

I tilfælde af infektion, din dyrlæge kan også foretage kultur og følsomhed test for at identificere det specifikke sygdom, der forårsager organisme, således at de bedst egnede lægemidler kan ordineres til behandling af det.
In case of infections, your veterinarian may also conduct culture and sensitivity testing to identify the specific disease causing organism so that the most suitable medicines can be prescribed to treat it.

Mesacol(Mesalamine USP) ordineres til behandling af ulcerøs colitis.
Mesacol(Mesalamine USP) is prescribed to treat ulcerative colitis.

Disse tests kan give værdifuld information til at identificere eventuelle underliggende betingelser eller infektioner, der kan fører til øget temperatur. I tilfælde af infektion, din dyrlæge kan også foretage kultur og følsomhed test for at identificere det specifikke sygdom, der forårsager organisme, således at de bedst egnede lægemidler kan ordineres til behandling af det. Mere specifikke afprøvning kan kræves for at identificere den sygdomsfremkaldende organisme.
These tests may provide valuable information in identifying any underlying conditions or infections that may be leading to the increased temperature. In case of infections, your veterinarian may also conduct culture and sensitivity testing to identify the specific disease causing organism so that the most suitable medicines can be prescribed to treat it. More specific testing may be required to identify the causative organism.

Nizoral-creme ordineres til behandling af svampeinfektioner i huden.
Nizoral creme is prescribed to treat fungal infections of the skin.

I nogle sjældne tilfælde denne medicin kan ordineres til behandling af svimmelhed eller epilepsi.
In some rare circumstances this medication may be prescribed to treat vertigo or epilepsy.

Spedra ordineres til behandling af potensproblemer, som også kaldes impotens.
Spedra is prescribed in the treatment of Erectile Dysfunction(ED), also referred to as impotence.

Medicin til at øge fjernelsen af væske fra kroppen, vil bidrage til at mindske væskeansamling i maven, og medicin kan også ordineres til behandling af infektion, formindske hjerne hævelse, kontrol anfald, og faldet ammoniakproduktion og absorption fra tarmene til resten af kroppen.
Medication to increase elimination of fluids from the body will help to decrease fluid build-up in the abdomen, and medications may also be prescribed to treat infection, decrease brain swelling, control seizures, and decrease ammonia production and absorption from the intestines to the rest of the body.

Lægemidlet ordineres til behandling af højt blodtryk(hypertension) og diverse hjerteproblemer, f. eks.
This medicine is prescribed to treat high blood pressure(hypertension) and various cardiac conditions, such as.

Generisk Parlodel(Bromocriptine) ordineres til behandling af en lang række tilstande.
Generic Parlodel(Bromocriptine) is prescribed to treat a wide range of conditions.

Wilzin ordineres til behandling af Wilson's sygdom, der er en sjælden, arvelig defekt i kobberudskillelsen.
Wilzin is prescribed for the treatment of Wilson' s disease, which is a rare inherited defect in copper excretion.

Tenorisk(Atenolol/ Chlorthalidon) ordineres til behandling af højt blodtryk Hypertension.
Tenoric(Atenolol/Chlorthalidone) is prescribed for the treatment of high blood pressure Hypertension.

Cholestagel ordineres til behandling af en tilstand, der kaldes isoleret primær hyperkolesterolæmi når kolesteroltallet i blodet er for højt.
Cholestagel is prescribed to treat a condition known as isolated primary hypercholesterolaemia when cholesterol in the blood is elevated.

Medicin, såsom anti-gær formuleringer eller antibiotika, kan ordineres til behandling af sekundær gær eller andre infektioner, der kan udvikle sig i overensstemmelse med glucagonom.
Medications, such as anti-yeast formulations or antibiotics, may be prescribed to treat secondary yeast or other infections that may develop in accordance with glucagonoma.

Den kan også ordineres til behandling af andre tilstande, og der er tegn på, at det er nyttigt til behandling af alkoholisme.
It may also be prescribed to treat other conditions, and there is evidence to suggest that it is useful for treating alcoholism.

Testosteron piller kan ordineres til behandling af både primære og sekundære hypogonadisme.
Testosterone pills can be recommended for the therapy of both primary and secondary hypogonadism.

Lægemidlet kan ordineres til behandling af arthritis, artrose, degenerative-dystrofiske ændringer i rygsøjlen, hjælper med myositis, polyarthritis, spondylose, neuralgi.
The drug may be prescribed for the treatment of arthritis, arthrosis, degenerative-dystrophic changes of the spinal column, helps with myositis, polyarthritis, spondylosis, neuralgia.

Priadel(lithiumkarbonat) ordineres til behandling af en lang række neurologiske tilstande, som omfatter.
Priadel(Lithium Carbonate) is prescribed to treat a wide variety of neurological conditions, which include.

Dette lægemiddel kan ordineres til behandling af børn og teenagere, der lider af autisme, da det er effektivt til behandling af adfærdsproblemer i forbindelse med denne tilstand.
This drug may be prescribed to treat children and teenagers who suffer from autism, as it is effective in treating the behavioral problems associated with this condition.

Priadel(Lithium Carbonate) ordineres til behandling af en lang række neurologiske tilstande, som inkluderer.
Priadel(Lithium Carbonate) is prescribed to treat a wide variety of neurological conditions, which include.

Medicin kan også ordineres til behandling af diabetes mellitus, men denne tilstand behandles hovedsagelig ved at styre det med kosten, at forebygge komplikationer eller forværring af diabetes.
Medications may also be prescribed to treat the diabetes mellitus, but this condition is treated mainly by managing it with diet, to prevent complications or worsening of the diabetes.

Viboliv 500(Metadoxine) ordineres til behandling af symptomerne på leversygdom ved at bremse leverforringelsen.
Viboliv 500(Metadoxine) is prescribed to treat the symptoms of liver disease by slowing liver deterioration.

Den kan også ordineres til behandling af en række andre forhold af lægen.
It may also be prescribed to treat a number of other conditions by your physician.

Dette lægemiddel ordineres til behandling af multippel sklerose og andre rygmarvsskader eller sygdomme.
This drug is prescribed to treat multiple sclerosis and other spinal cord injuries or diseases.

Lynoral(Ethinylestradiol) kan ordineres til behandling af postmenopausale symptomer som følge af østrogenmangel.
Lynoral(Ethinylestradiol) may be prescribed to treat post menopausal symptoms occurring as a result of estrogen deficiency.

Antimikrobielle midler kan også ordineres til behandling, som kun kan anvendes i anden og tredje trimester af graviditeten.
Antimicrobials may also be prescribed for treatment, which can only be used in the second and third trimester of pregnancy.

Osteofos(Sodium Alendronate) ordineres til behandling eller forebyggelse af osteoporose(udtynding af knogler) hos postmenopausale kvinder.
Osteofos(Sodium Alendronate) is prescribed for the treatment or prevention of osteoporosis(thinning of bone) in postmenopausal women.

Tilstigmin 15(Neostigmin) ordineres til behandling af tilstande, der forårsager ekstrem eller kronisk svaghed i musklerne såsom Myasthenia gravis.
Tilstigmin 15(Neostigmin) is prescribed for the treatment of conditions causing extreme or chronic weakness in the muscles such as Myasthenia gravis.

How to use "ordineres til behandling" in a Danish sentence

Viagra (Sildenafil citrat) ordineres til behandling af erektil dysfunktion (impotens).

Sunshine kan ordineres til behandling af visse hudsygdomme såsom acne, eksem og psoriasis, i henhold til McDougall nyhedsbrev.

Brugsanvisningen til salve Acyclovir viste, at den kan ordineres til behandling af: Herpetic udbrud i anden eller tredje fase af deres udvikling.

MPH er blandt andet stoffet i Ritalin, som ordineres til behandling af ADHD og er effektivt hos op mod 80 procent af patienterne.

Køb i Apotekdanmark – betroet dansk apotek siden Viagra (Sildenafil citrat) ordineres til behandling af erektil dysfunktion (impotens).

Panavir er en antiviral creme, der ofte ordineres til behandling af herpes labialis.

Instruktionerne for brug af denne medicin indikerer, at det kan ordineres til behandling af visse typer virussygdomme med manifestationer på huden og børnene.

Acyclovir eye salve, det vil sige 3% af lægemidlet, ordineres til behandling af herpes keratitis og andre virussygdomme i slimhinderne i øjet.

Forskellige orale medicineringsformer kan ordineres til behandling af papler og bumser som ofte er forbundet med sygdommen.

Antiseptika kan ordineres til behandling af penis.

How to use "is prescribed to treat, is prescribed for the treatment, be prescribed to treat" in an English sentence

Claritin is prescribed to treat different kinds of allergies.

Tadalafil is prescribed to treat erectile dysfunction problems.

Minipress is prescribed to treat high blood pressure.

It is prescribed for the treatment of moderate-to-severe pain.

Talwin is prescribed to treat moderate to severe pain.

It is prescribed to treat schizophrenia and bipolar disorder.

Pain medication may be prescribed to treat discomfort.

The drug is prescribed for the treatment of arterial hypertension.

Symbicort (budesonide) is prescribed for the treatment of asthma.

Pristiq (desvenlafaxine) is prescribed for the treatment of depression.