What is the translation of " OVERLADER DIG " in English?

• will leave you
• will let you
• commend you
• will give you
• turn you over

Examples of using Overlader dig in Danish and their translations into English

Jeg overlader dig til dit arbejde.
I will let you work.

Sandheden, eller vi overlader dig til Monroe.
Tell us the truth, or we leave you alone with Monroe.

Jeg overlader dig til Pascual.
I leave you with Pascual.

Fordi dna-testen renser dig og overlader dig til mig.
Because this DNA test will clear you and leave you all to me.

Jeg overlader dig til Diego.
I will leave you with Diego.

Så du kan samarbejde med mig eller jeg overlader dig til dem.
So you can either cooperate with me or I'm gonna leave your ass to them.

Jeg overlader dig til Damien.
I will leave you with Damien.

Fordi dna-testen renser dig og overlader dig til mig- og hende.
Because this DNA test will clear you and leave you all to me and to her.

Jeg overlader dig til din søn.
I will leave you to your son.

Martin Luther, I Jesu navn, løser jeg dig fra dine løfter, til Augustinerordenen, og overlader dig til Guds nåde.
Martin Luther, in the name of Christ, I release you from your vows to the Augustinian order and commend you to God's mercy.

Jeg overlader dig til min dronning.
I defer you to my Queen.

Ét ord til, og jeg overlader dig til fjenderne.
And I will hand you over to your enemies One more word from you..

Jeg overlader dig til dit tidsfordriv.
I will leave you to your memes.

Fortæl, eller jeg overlader dig til KA Reece igen.
Talk or I will give you back to Detective Reece.

Jeg overlader dig til det, men vær sød at komme til mig først.
I will leave you alone, just… please, come to me first.

For jeg overlader dig til ham.
Because i'm turning you over to him.

Jeg overlader dig til gensynet med dit fædreland, agent Katya Zemanova.
I leave you to your reunion with the motherland, Agent Katya Zemanova.

Nuvel. -Jeg overlader dig til dine ugler.
I will leave you to your owls.-Very well.

Jeg overlader dig til dine memes.
I will leave you to your memes.

Fortæl, eller jeg overlader dig til KA Reece igen. Jeg mener det.
Talk or I will give you back to Detective Reece, seriously.

Jeg overlader dig til dine venner. Tak. Bogstaveligt.
I will let you get back to your friends. Literally. Thanks.

Sandheden, eller vi overlader dig til Monroe. Hvem har du talt med?
Tell us the truth, or we leave you alone with Monroe?

Jeg overlader dig til dine venner. Tak. Bogstaveligt.
Thanks. I will let you get back to your friends. Literally.

Jeg overlader dig i gode hænder?
I leave you in good hands. Okay?

Jeg overlader dig til dine venner.
I will let you get back to your mates.

Jeg overlader dig i trygge hænder.
I will leave you to her tender mercies.

Jeg overlader dig til Ooderne.
I will leave you to the mercies of the Ood.

Jeg overlader dig til Gavin.
I think I will leave you to Gavin.

Jeg overlader dig til Mr. Itamis.
I will leave you in the hands of Mr. Ito.

Jeg overlader dig til dit næste møde.
I will leave you to your next meeting.

How to use "overlader dig" in a Danish sentence

Lige som de andre forlader jeg hermed diskussionen, og overlader dig til dit eget ekkokammer.

Styrketræning er skøn, vi går godt i sving sammen og jeg overlader dig trygt i armene på et lokalt fitnesscenter.

Du vil fungere som koordinator og tovholder på projekterne fra det øjeblik, hvor salgsafdelingen overlader dig det videre ansvar for kunden.

Og du tænker Gud snart må være træt af dig, så han opgiver dig og overlader dig til dit hjertes ondskab.

Driften af det effektive Exchange-system varetager vi og overlader dig til at fokusere på virksomheden.

Vi giver dig ikke bare isterningerne i hænderne og overlader dig med dem.

Jeg overlader dig til at tjekke deres dokumentation for, hvordan du gør det.

Derefter talte Scarpia til Elycia. – Jeg overlader dig til Lanotte i nat.

Det opleves som om Gud trækker sig tilbage og overlader dig til din egen uopfyldte længsel og følelse af indre tomhed.

Dét resulterer tilsammen i en (basis)garderobe, der aldrig overlader dig alene med din tøjkrise.

How to use "will leave you, will let you" in an English sentence

This video will leave you speechless!!

That will let you debug problems.

This book will leave you smiling.

Too comfy will leave you unimproved.

Will let you know the date.

Samsara will leave you satisfied, guaranteed!

This will let you move quicker.

Will let you have the S.H.

Its splendour will leave you speechless.

will let you know once decoded.