What is the translation of " PÅ LANGSIGTEDE " in English?

• on long-term
• in long term
• on long term
• at longer-term

Examples of using På langsigtede in Danish and their translations into English

Succes bygget på langsigtede partnerskaber.
Success built on long-term partnerships.

Vores samarbejdspartnere er vigtige for os, og vi tror på langsigtede partnerskaber.
Our partners are essential to us and we believe in long-term commitments.

Den skal være baseret på langsigtede, stabile aftaler og markedspriser.
It must be based on long-term, reliable agreements and market prices.

Denne ramme gør det muligt at udvikle ambitioner baseret på langsigtede visioner.
This framework allows for the development of an ambition grounded in a long-term vision.

Der bør være fokus på langsigtede holdbare foranstaltninger, som f. eks. miljøzoner.
The focus should be on long-term, sustainable measures such as environmental zones.

Din dyrlæge vil sætte din hund på langsigtede antibiotika.
Your veterinarian will put your dog on long-term antibiotics.

Derfor skal du fokusere på langsigtede tendenser(mindst ugentligt) sammen med daglige diagrammer.
Therefore you must focus on long term trends(at least weekly) along with daily charts.

Du bliver nødt til at fokusere på langsigtede mål, enten i.
You will need to focus on long term goals, either in building.

Cykelanalyse ser på langsigtede prisudviklinger, der kan stige fra økonomiske eller politiske tendenser.
Cycle analysis looks at longer-term price trends that may rise from economic or political trends.

Vi har ikke tage højde for eventuelle specialiserede kost, omnivore kost kun på langsigtede kurser.
We do not cater for any specialist diets, omnivore diet only on long-term courses.

Vægten vil blive lagt på langsigtede reformer, der omfatter sundhedsfinansiering såvel som uddannelse og anskaffelser.
The emphasis will be on long-term reforms covering health financing as well as training and procurement.

Forståelse mavens ærmet kirurgi, kan hvad det kan gøre for dig, og fokusere på langsigtede mål ændre dit liv.
Understanding gastric sleeve surgery, what it can do for you and focusing on long-term goals can change your life.

Vi tror på langsigtede, strukturerede forpligtelser og på opbygningen af etnetværk af samarbejdspartnerskaber.
We believe in long-term, structured commitments and inbuilding a network of collaborative partnerships.

Forex selskaber tilbyder afdækningsstrategier baseret på langsigtede og kortsigtede fremmed valuta aktiv positioner.
Forex companies offer hedging strategies based on the long term and short term foreign currency asset positions.

Håndteringen af disse sygdomme på en omkostningseffektiv måde vil uundgåeligt kræve øget fokus på langsigtede adfærdsændringer.
Managing these diseases in cost-effective ways will inevitably require increased focus on long-term behavioral change.

Moelven satser på langsigtede ansættelsesforhold og ønsker at tilbyde medarbejdere muligheder for at udvikle sig i deres arbejde.
Moelven focuses on long-term employment relationships and wishes to offer its own employees the opportunity to develop in their jobs.

For Norden har vi observeret dette ved brud mod trendretning på langsigtede trendkanaler og ved oversolgt/overkøbt RSI.
We have made this observation for the Nordic markets for breaks against trend direction in long term trend channels and overbought/oversold RSI.

Nedskrivningen baserer sig på langsigtede vurderinger og er ikke relateret til den forventede kortsigtede udvikling i de respektive forretningsenheder.
The impairments are based on long-term assessments and do not relate to expected short-term developments at the individual business units.

Der er måder at gøre beslutningen mindre vanskelig ved at afveje mulighederne, se på langsigtede resultater og reflektere over valgmuligheder.
There are ways to make decision less difficult by weighing out options, looking at long term outcomes, and reflecting on choices made.

En effektiv politik skal fokusere på langsigtede foranstaltninger og altså også på kildepolitik, og det er ikke tilfældet her.
Effective policy must focus on long-term measures, and must therefore also include source policy, which this, however, does not.

Mange flere mainstream købere vil købe en lidt dyrere produkt, hvis det sparer dem penge samlet- som regel på langsigtede driftsomkostninger.
Many more mainstream purchasers will buy a slightly more expensive product if it saves them money overall- usually on long-term operating costs.

I alt for lang tid har vi fokuseret på langsigtede foranstaltninger i håb om, at vi ville løse indvandringsproblemerne gennem udviklingspolitik.
For far too long we have been focusing on long-term measures in the hope that we would solve immigration problems through development policy.

Grunden til lastrummet eller fordel kaldes& 8221; teori og teoretisk& 8221; fordi deto er baseret på langsigtede Statistiske sandsynligheder baseret på statistiske.
The reason why the hold or advantage is called& 8221; theory and theoretical& 8221; because deto is based on long term statistiske probabilities based on statistical.

Beviserne er baseret på langsigtede observationer og meget komplicerede procedurer, og selvfølgelig er der nogle tvivlere, nogle videnskabsfolk, der har en anden mening.
The evidence is based on long-term observations and very complicated procedures and of course there are some doubters, some scientists who have a different opinion.

De påpegede, fru in't Veld, korrekt, at kortsigtet genopretning skal baseres på langsigtede strukturreformer inden for rammerne af Lissabonstrategien.
Mrs in't Veld, you were right to point out that the short-term recovery should be based on long-term structural reforms within the framework of the Lisbon Strategy.

Figur 3: Kursudvikling ved købs- og salgssignaler fra rektangelformationer på Oslo Børs identificeret af Investtechs automatiske algoritmer på langsigtede kursgrafer.
Figure 3: Price development following buy and sell signals from rectangle formations on the Stockholm Stock Exchange identified by Investtech's automatic algorithms in long term charts.

Ligesom de fleste af deltagerne, fokuseret på langsigtede udviklingsstrategi, Vi er interesseret i at udvide sin tilstedeværelse i forskellige medier og udsendelse i de fleste områder.
Like most of the participants, focused on long-term development strategy, we are interested in expanding its presence in various media and broadcasting in most areas.

Klimaspørgsmål er blevet den geopolitiske og økonomiske prioritet i det 21. århundrede, en prioritet, der kræver beslutninger, som både er dristige og baseret på langsigtede foranstaltninger.
Climate issues have become the geopolitical and economic priority of the 21st century, a priority which requires decisions that are both bold and based on long-term measures.

Selskabets fundamentalt orienterede hedgefonde investerer primært i offentlige aktiver med vægt på langsigtede tendenser i de globale teknologi-, telekommunikations-, medie- og forbrugersektorer.
The firm's fundamentally oriented hedge funds invest primarily in public equities with an emphasis on long-term trends in the global technology, telecom, media, and consumer sectors.

Ifølge repræsentanter for IKEA, virksomheden inden for produktion Træ vil gøre det muligt for virksomheden at have garanteret adgang til denne ressource på ganske passende pris, med fokus på langsigtede perspektiver.
According to representatives of IKEA, the business in the area production Wood will enable the company to have guaranteed access to this resource is quite adequate for the price, with a focus on long-term prospects.

How to use "på langsigtede" in a Danish sentence

Vi tror på langsigtede løsninger for at opnå bæredygtig udvikling og skabe robuste samfund.

Vi fokuserer på langsigtede relationer, og derfor sætter vi den nødvendige tid af til at finde den rette uddannelse for dig og din virksomhed.

Den langsigtede rente, defineret som renten på langsigtede (i de fleste tilfælde 10-årige) statsobligationer, i årlig data, udregnet som et gennemsnit af de månedlige data.

Fokus skulle lægges på langsigtede udfordringer i Asien, og USA skulle holdes ude af nye konflikter, som kunne lede til længerevarende engagementer.

En strategi, der enten kun omfatter tiltag med kort sigte, eller kun fokuserer på langsigtede indsatser, risikerer at forfejle målet.

Det skyldes, at Formuepleje lægger stor vægt på langsigtede investeringer, hvor tiden kan spille en stor rolle i at tilvejebringe solide positive afkast.

Det er dog særligt spændende, at Carsten Koch-udvalget peger på langsigtede investeringer på området, og i den forbindelse inddrager den såkaldte Skandia-model fra Sverige.

Denne slags projektdesign er ikke altid befordrende for arbejdet, GA og partnere gør, med fokus på langsigtede strukturændringer.

Samtidig kan du fastholde fokus på langsigtede projekter, så vi sikrer en kontinuerlig teknisk udvikling parallelt med at projekter leveres til tiden.

Derfor mener vi, at det nu handler om at komme i gang, frem for at bruge tiden på langsigtede skåltaler.

How to use "on long term, in long term" in an English sentence

Focus on long term investment and concepts.

Our involvement results in long term relationships.

From other team on long term deal.

In long term everything will get even.

Our company believes in long term relationship.

Activity management in long term care facilities.

The Focus on Long Term Supplier Relationships.

managing employees on long term sick leave.

Old Norse religion in long term perspectives.

Then, modem, suspension, in long term challenges,.