Examples of using Pathways in Danish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pathways Rådet er kloge.
Det handler om Pathways, Ikke Immunitet.
Pathways Malinska forbundet med andre ture på øen.
Pathways Malinska associated with other walks on the island.Maelstrom vil lancerer Pathways i tide.
Maelstrom is going to launch Pathways in time.Ind i 90% af verdens computere til år 2000.Vores mål er intet mindre end at få Pathways.
In 90% of the world's PCs by the year 2000.Our goal is nothing short of putting Pathways.Yderligere mindre metaboliske pathways består af N- dealkylering og hydrolyse.
Additional minor metabolic pathways consist of N-dealkylation and hydrolysis.Usædvanlig hukommelse generation gennem arkaiske visuelle pathways.
Unusual memory generation through archaic visual pathways.Pathways 2000, der har det hurtigste… mest omfattende multimedie-interface… er operativsystemet til det nye århundrede.
Most comprehensive multimedia interface… is the operating system for the new millennium. Pathways 2000, featuring the fastest.Denne binding resulterer i aktivering af nogle østrogen- pathways og blokering af andre.
This binding results in the activation of some estrogenic pathways and a blockade of others.Pathways Planner Freeware hjælper dig med at sætte mål, styre à ̧konomi og planlægge aktiviteter, der vil bringe lykke til dig og din familie.
The Pathways Planner Freeware helps you to set goals, manage finances, and plan activities that will bring happiness to you and your family.Symptomer resulterer i beskadigelse ellerirritation af sensoriske pathways i rygmarven og/ eller hjernen.
Symptoms resulting in damage orirritation of sensory pathways in the spinal cord and/ or brain.Fremkaldte potentialer(EP) måler den elektriske aktivitet i hjernen, som forekommer efter stimulering af specifikke sensoriske pathways.
Evoked potentials(EP) measures the electrical activity of the brain which occurs upon stimulation of specific sensory pathways.Overnatter du ved The Pathways Guest House, som ligger tæt på stranden i Whitby, er du kun 10 minutters kørsel fra Whitby Abbey og Yorkshire Moors.
With a stay at The Pathways Guest House in Whitby, you will be near the beach, within a 10-minute drive of Whitby Abbey and Yorkshire Moors.Blandt Eddington's mange bøger var filosofiske værker, såsomarten af den fysiske verden(1928), New Pathways of Science(1935) og The Philosophy of Physical Science 1939.
Among Eddington's many books were philosophical works such as The Natureof the Physical World(1928), New Pathways of Science(1935) and The Philosophy of Physical Science 1939.Exenatid har vist sig at binde til og aktivere den velkendte humane GLP- 1- receptor in vitro, og dets virkningsmekanisme medieres af cyklisk AMP og/ ellerandre intracellulære signal pathways.
Exenatide has been shown to bind to and activate the known human GLP-1 receptor in vitro, its mechanism of action mediated by cyclic AMP and/ orother intracellular signaling pathways.Metabolitterne M1(demetyleret) og M- 23(hydroxyleret)udgør de to metaboliske pathways, hvor M- 1- dannelse katalyseres af cytochrom P450 CYP2C8, og CYP3A4 og M- 23 alene katalyseres af CYP2C8.
Metabolites M-1(demethylated) and metabolite M-23(hydroxylated)represent the two metabolic pathways with M-1 formation catalysed by cytochrome P450 CYP2C8 and CYP3A4 and M-23 catalysed by CYP2C8 alone.En colonoscope eller proktoskop, som begge er meget tynde instrumenter, der er designet til at blive styret ind i oggennem kroppens indre pathways- i dette tilfælde endetarmen.
A colonoscope or proctoscope, both of which are very slender instruments that are designed to be guided into andthrough the body's internal pathways- in this case the rectum.David Holmgren skriver i sin bog“ Principper og Pathways Beyond Bæredygtighed” at folk-pleje starter med dig selv, erkender, at nære dig selv for det videre arbejde er lige så vigtigt som omsorg for andre.
David Holmgren writes in his book“ Principles and Pathways Beyond Sustainability” that people-care starts with yourself, recognising that nourishing yourself for the work ahead is as important as caring for others.Vi sørger for at bevare fortroligheden af vores kunders oplysninger via omfattende NCNDA'er ogsikre datatransmissions pathways og servere placeret i både Europa og Nordamerika.
We take special care to ensure the confidentiality of our customers' information through comprehensive NCNDAs andsecure data transmission pathways and servers located in both Europe and North America.Stavudin hæmmer ikke de fremherskende cytokrom P450 isoformer CYP1A2, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 og CYP3A4;det er derfor usandsynligt, at klinisk signifikante lægemiddelinteraktioner vil optræde med stoffer, der metaboliseres via disse pathways.
Stavudine does not inhibit the major cytochrome P450 isoforms CYP1A2, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, and CYP3A4; therefore,it is unlikely that clinically significant drug interactions will occur with drugs metabolised through these pathways.Sommetider patienter bemærke en ændring af følelsen i et lem eller halve krop i brusebadet, etc… Symptomer resulterer i beskadigelse ellerirritation af sensoriske pathways i rygmarven og/ eller hjernen.
Sometimes patients note a change of sensation in one limb or half body in the shower, etc… Symptoms resulting in damage orirritation of sensory pathways in the spinal cord and/ or brain.
