Examples of using Peterhansel in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Peterhansel har sejr i hans greb!
På bredden af søen Rose, Peterhansel vinder hans fjerde Dakar.
On the shores of Lake Rose, Peterhansel wins his fourth Dakar.Peterhansel se det forblev af sten.
Peterhansel see it remained of stone.Det er en fast track,meget hurtig, Peterhansel passerer på forsiden.
It is a fast track,very fast, Peterhansel passes on the obverse.Peterhansel vil blive straffet 15 minutter.
Peterhansel will be penalized 15 minutes.Thierry med Stéphane Peterhansel holdkammerat og vinder af Dakar 1991.
Thierry with Stéphane Peterhansel teammate and winner of the Dakar 1991.Peterhansel får solo, Han vender, Der er ingen.
Peterhansel gets solo, He turns, There is no one.Med dette spil til liv tabt, Peterhansel tog selv 20 minutter på scenen.
With this game to life lost, Peterhansel took even 20 minutes on stage.Peterhansel gennem skar tænder Kort sagt, men han kunne ikke give.
Peterhansel through gritted teeth In short, but he could not give in.De vigtige ændringer blev testet af Stéphan Peterhansel på Nevada Rally.
The important changes were been tested by Stéphan Peterhansel at Nevada Rally.Også bruge Peterhansel og Mitsubishi embedsmænd.
Also use Peterhansel and Mitsubishi officials.Nej, i det mindste indtil tvillingerne overlades til ryttere som Peterhansel.
No, at least until the twins will be entrusted to riders like Peterhansel.Dakar 1997: Peterhansel er fra en anden planet 3 Maj 2019- 17:32.
Dakar 1997: Peterhansel is from another planet 3 May 2019- 17:32.Edy Orioli, hvem der vinder fase, menaltid Stephan Peterhansel der kommandoer ranking.
Edy Orioli who wins the stage, butalways Stephan Peterhansel who commands the ranking.For Stéphane Peterhansel på 1991 markerer begyndelsen af indvielsen.
For Stéphane Peterhansel on 1991 marks the beginning of the consecration.Jeg var sikker på det var rigtige, menkan de forvekslede strimlen indeholder alle, Peterhansel?
I was sure it was right, butmight they mistook the strip contains all, Peterhansel?Med Peterhansel kunne du stadig kæmpe, selv om alt virkede bedst?
With Peterhansel you could still fight, even if everything had worked the best?En af de mest farlige modstandere Peterhansel blev fundet ret hjemme: holdkammerat Magnaldi.
One of the most dangerous opponents Peterhansel was found right at home: teammate Magnaldi.Peterhansel er sat ud racing i Ténéré, Neveu diskvalificeret, Anita falls.
Peterhansel is put out racing in the Ténéré, Neveu disqualified, Anita falls.Bag ham alle giganterne: Peterhansel, Orioli, Strimlen indeholder, Kinigardner.
Behind him all the Giants: Peterhansel, Orioli, The strip contains, Kinigardner.Peterhansel se det forblev af sten."Du er skør" fortæller ham om aftenen på en bivuak.
Peterhansel see it remained of stone."You're crazy" telling him that evening at the bivouac.Den franske del, Thierry Charbonnier, André Malherbe,Stéphane Peterhansel og protektor Jean Claude Olivier.
The French part, Thierry Charbonnier, Andre Malherbe,Stéphane Peterhansel and the patron Jean Claude Olivier.Dakar 1997: Peterhansel er fra en anden planet Den“Bayerske rotte” af 1985.
Dakar 1997: Peterhansel is from another planet The“Bavarian rat” of 1985.Efter en lang diskussion,dommer iberiske påfører en straf til Peterhansel af 15 minutter, tre minutter pr. skud.
After a long discussion,the judge Iberian inflicts a penalty to Peterhansel of 15 minutes, three minutes per shot.At lykkes Peterhansel var nødt til at revidere sin hele vejen kører, alle hans race taktik.
To succeed Peterhansel had to revise his whole way of running, all his race tactics.Jean Claude Oliveira,Protektor for Yamaha Motor Frankrig med Stephane Peterhansel til præsentation af model 1994.
Jean Claude Oliveir,Patron of Yamaha Motor France with Stephane Peterhansel to the presentation of the model 1994.Peterhansel, altid meget pæn og høflig, men testet af spændinger, Endelig kan smelte lidt' Slappe af.
Peterhansel, always very nice and polite, but tested by tension, can finally melt a little' Relax.Franco Picco forbliver i spidsen for næsten to uger, mensCarlos Mas, Peterhansel og Charbonnier vandt flere særlige.
Franco Picco remains in the lead for nearly two weeks,while Carlos Mas, Peterhansel and Charbonnier won several special.Peterhansel havde forberedt perfekt hans motorcykel og havde lavet en identisk serie og var næsten uovervindelig.
Peterhansel had prepared perfectly his motorcycle and had made an identical series and was almost unbeatable.Peak og Charbonnier er begge tvunget til at gå på Pension,Mens Stephane Peterhansel bryder en toppakning dagen før ankomst.
Peak and Charbonnier are both forced to retire,While Stephane Peterhansel breaks a head gasket the day before arrival.
