What is the translation of " POLYFONI " in English?

• polyphony

Examples of using Polyfoni in Danish and their translations into English

Sammen skaber de tre stemmer polyfonien.
And together, these three voices create the polyphony.

Opkald: polyfoni, 40 melodier, vibrerende advarsel.
Call: polyphony, 40 melodies, vibrating alert.

Måske kender din høvding høvding Polyfoni fra Gavotte-stammen.
Perhaps your chief knows Chief Polyphony of the Gavotte tribe.

Niveau af polyfoni af digitalklaveret bør også overvejes.
The level of polyphony of the digital piano should also be considered.

Det byder på en 8-operatør FM arkitektur med 64-toners polyfoni.
It features an 8-operator FM architecture with 64-note polyphony.

Det tilbyder 16-stemme polyfoni, så du kan få dybdegående med din lyddesign.
It offers 16-voice polyphony, allowing you to get in-depth with your sound design.

Kontinuum har kun 1 DSP, så CEE tillader tredobling af polyfoni.
The Continuum features only 1 DSP, so the CEE allows for tripling of the polyphony.

Polyfoni havde været almindeligt i den sekulære musik blandt troubadourer fra Provence.
Polyphony had been common in the secular music of the Provençal troubadours.

Giver tolv diskrete stemmer af polyfoni med fuld multi-timbrality, hvis det ønskes.
Features 002 provides twelve discrete voices of polyphony with full multi-timbrality if desired.

MODX6 Synth også inkluderer 1GB i helstøbt opblussen hukommelse og 192-Bemærk samlede polyfoni.
The MODX6 Synth also includes 1GB of integrated flash memory and 192-note total polyphony.

Konflikten ligger denne gang i polyfonien, der hverken er for eller imod en fast toneart.
This time the conflict is played out in the polyphony, which is neither for nor against a fixed key.

Første version er et hymnisk strygertema, der udvikler sig til smuk, femstemmig polyfoni.
The first version is a hymn-like theme for strings that develops into a beautiful five-part polyphony.

Med sin 288 noter af polyfoni og inkluderet Holdepedalen kan spillere opnå et autentisk lyd.
With its 288 notes of polyphony and included damper pedal, players can achieve an authentic sound.

Kernen i MX49 Synthesizer er motorens MOTIV, som leverer 1000 lyde og 128 stemme polyfoni.
At the heart of the MX49 Synthesizer is the MOTIF engine which delivers 1000 sounds and 128 voice polyphony.

Det nu funktioner udvidet polyfoni og nye kreative klaver filtre for at forme tone af klaver.
It now features expanded polyphony and new creative piano filters for shaping the tone of the piano.

Prøven Synth sektion er blevet opgraderet fra klaver 3 EMS-hukommelse og udvidede polyfoni.
The Sample Synth Section has been upgraded from the Piano 3 to include expanded memory and extended polyphony.

Med 128 korn pr. stemme og 16-stemme polyfoni, kan brugerne oprette et stort udvalg af lyde og noter.
With 128 grains per voice and 16-voice polyphony, users can create a wide range of sounds and notes.

Kernen i Nord føre 4 er afsnittet oscillator, giver to oscillatorer visker stemme med 20-stemme polyfoni.
At the heart of the Nord Lead 4 is the oscillator section, providing two oscillators wiper voice with 20-voice polyphony.

Maksimale polyfoni: 20 stemmer* maksimalt polyphony bliver 16 stemmer ifølge som drift stat.
Maximum Polyphony: 20 voices* Maximum polyphony becomes 16 voices according as an operating state.

Med en forbedret ren CF lyd motor og en øget polyfoni åbner YDP-163 op for flere muligheder af udtryk.
With an improved pure CF sound engine and increased polyphony, the YDP 163 opens up more possibilities for expression.

Den Modal elektronik 002 er digital/analog hybrid synthesizer, som indeholder tolv stemmer af diskrete polyfoni.
The Modal Electronics 002 is digital/analogue hybrid synthesizer which provides twelve voices of discrete polyphony.

Start et ubegrænset antal Soundplant tilfælde at udvide polyfoni og output til flere lydenheder samtidig.
Launch an unlimited number of Soundplant instances to expand polyphony and output to multiple audio devices simultaneously.

Specialdesignet til kontinuum gribebrættet, CEE tredobler beregning power, og giver mulighed for tredobling af EaganMatrix polyfoni.
Specifically designed for the Continuum fingerboard, the CEE triples the computation power, and allows for tripling of EaganMatrix polyphony.

Den flerstemmige konfiguration kan prale 128-toners polyfoni, ideel til at skabe komplekse bevægelser og forskellige akkorder.
The polyphonic configuration boasts 128-note polyphony, ideal for creating complex movements and diverse chords.

Alle ni motorer deler samme hardware, med ingen separate kort til at administrere eller polyfoni barrierer mellem dem.
All nine engines share the same hardware, with no separate cards to manage or polyphony barriers between them.

Polyfonien af stemmer er et meget stærkt aspekt i forestillingen og den placerer sig i den offentlige debat om at anerkende kvinders rettigheder som menneskerettigheder.
The polyphony of voices is a very strong aspect of the performance and places itself within the public debate of recognizing women's rights as human rights.

Holmboes værk er neoklassisk i sin form og fuld af lærd polyfoni, men det neoklassiske bliver aldrig til stilefterligning.
Holmboe's work is neoclassical in form and full of learned polyphony, but the neoclassical never becomes stylistic imitation.

Poly kæden porten kan du udvide polyfoni af Mopho x 4 ved at forbinde det til andre produkter, herunder Mopho, Tetra og profeten' 08Poly sammenkædning tre Tetraer med Mopho x 4 opretter en analog super synth 16-stemme.
The Poly Chain port allows you to expand the polyphony of the Mopho x4 by connecting it to other products, including the Mopho, Tetra and Prophet'08. Poly Chaining three Tetras with Mopho x4 creates a 16-voice analogue super synth.

Ligesom i Bachs orgelkoral Wachet auf ruft uns die Stimme er melodierne i Nørgårds orgelkoraler som stammer midt inde i en polyfoni af modstemmer, der strømmer af sted i andre tempi.
As in Bach's organ chorale Wachet auf ruft uns die Stimme, the melodies in Nørgård's organ chorales are like core voices amidst a polyphony of contra-parts that flow along in other tempi.

Selvom AWE64 understøttes teknisk op til 64 samtidige stemmer, halvdelen af polyfoni blev opnået ved hjælp af en software synthesizer, der har påberåbt sig computerens processor til at generere lyd, forårsager en alvorlig præstation straf.
Although the AWE64 technically supported up to 64 simultaneous voices, half of the polyphony was accomplished through the use of a software synthesizer that relied on the computer's processor to generate sound, causing a severe performance penalty.

How to use "polyfoni" in a Danish sentence

Den Yamaha MONTAGE MONTAGE-6 Synthesizer er en 61 centrale synthesizer byder på en 7'' farve-Wide-VGA touchscreen, 128 toners polyfoni, FM-X lydmodul og Motion Control syntese.

Micro POG leverer den samme perfekte sporing og glatte polyfoni i et forenklet design.

Nye musikformer opstod med polyfoni: den tidligste var organum.

Den musikalske information er selve kontrasten i den musikalske grammatik: folkelig enkelhed integreret i kompleks barok polyfoni.

AKG K52 lukket-Back hovedtelefoner & dobbelt afstivet keyboard stativ. 61-Key Synth med 128-toners polyfoni.

Og denne antagelses konklusioner er absurde: den tvinger os ikke alene til at acceptere at Bachs polyfoni er »bedre« (i betydningen: udtryk for større erkendelse) end f.

Derefter tager de fire solotræblæsere over i karakterfuld polyfoni, der tydeligt viser Holmboes slægtskab med Carl Nielsens stil.

Den Casio Privia PX-720 digitalklaver har en 128-stemme polyfoni, hvilke tillader brugernes hen til gøre omfattende brug af de Holdepedalen og spille fejer akkorder.

Med det højeste antal polyfoni på 256 får man altså et digitalpiano, der måske kan matche et akustisk opretstående instrument.

How to use "polyphony" in an English sentence

Low polyphony load and good quality.

Set synthesizer polyphony (max number of voices).

In theory bakhtin dialogism, polyphony and heteroglossia.

Georgia: traditional vocal polyphony and folk terminology.

Polyphony VII, orchestra, 1991, IMI 6908.

Plainsong and polyphony 250-1550 John Caldwell; 2.

with true polyphony and high precision.

This polyphony flourished with particular splendor.

Kazunori Yamauchi, President, Polyphony Digital Inc.

Polyphony is where Pitchmap 1.5 stands out.