What is the translation of " POLYTECHNIKUM " in English?

• polytechnikum

Examples of using Polytechnikum in Danish and their translations into English

Vende tilbage til Zürich hun eksamen fra Polytechnikum i 1896.
Returning to Zurich she graduated from the Polytechnikum in 1896.

Han kom ind på Eidgenoessische Polytechnikum Zürich i 1874 at studere matematik og fysik.
He entered the Eidgenössische Polytechnikum Zürich in 1874 to study mathematics and physics.

I 1873 Geiser blev udnævnt til professor ved Zürich Polytechnikum.
In 1873 Geiser was appointed professor at Zurich Polytechnikum.

I Dyck's arbejde i München Polytechnikum er undersøgt i detaljer.
In Dyck's work at the Munich Polytechnikum is studied in detail.

Selv i Göttingen, Dedekind ansøgt om JL Raabe's stol ved Polytechnikum i Zürich.
While at Göttingen, Dedekind applied for J I Raabe's chair at the Polytechnikum in Zürich.

Dedekind blev udnævnt til Polytechnikum i Zürich og begyndte at undervise der i efteråret 1858.
Dedekind was appointed to the Polytechnikum in Zürich and began teaching there in the autumn of 1858.

Slutsky havde få valgmuligheder, hvis han ønskede en uddannelse så han gik i udlandet og trådte München Polytechnikum ind i 1902.
Slutsky had little choice if he wanted an education so he went abroad and entered Munich Polytechnikum entering in 1902.

I 1855 Zürich Polytechnikum åbnet, og i et år forud for, at de gjorde et seriøst forsøg på at udpege kvalitet personale.
In 1855 Zürich Polytechnikum opened, and in the year prior to that they made a serious attempt to appoint quality staff.

Han gik til at studere i Berlin efter første studerer ved Polytechnikum i Zürich og fra 1863 til 1873, han underviste i Berlin.
He went to study at Berlin after first studying at the Polytechnikum in Zurich and, from 1863 to 1873, he taught at Berlin.

De Eidgenoessische Polytechnikum ikke kunne tildele doktorgrader hvorfor hun skulle forelægge hendes afhandling på universitetet i Zürich.
The Eidgenössische Polytechnikum could not award doctorates which is why she had to submit her thesis to the University of Zurich.

To år senere flyttede han tilbage til Königsberg, hvor han underviste i to år, før de udnævnes til Eidgenoessische Polytechnikum Zürich.
Two years later he moved back to Königsberg where he taught for two years before being appointed to the Eidgenössische Polytechnikum Zürich.

Han underviste i Zürich på Eidgenoessische Polytechnikum, ved universitetet i Königsberg, og ved Technische Hochschule i Charlottenburg.
He taught in Zurich at the Eidgenössische Polytechnikum, at the University of Königsberg, and at the Technische Hochschule in Charlottenburg.

Klein ville forblive på Leipzig indtil 1886, men Dyck venstre to år før, da han blev udnævnt til professor på nyetablerede München Polytechnikum.
Klein would remain at Leipzig until 1886, but Dyck left two years before that when he was appointed professor at newly established Munich Polytechnikum.

Dyck ville forblive i München Polytechnikum for resten af hans karriere og gav fremragende service til den i mange vigtige måder.
Dyck would remain at the Munich Polytechnikum for the rest of his career and gave outstanding service to it in many important ways.

Frobenius kun var i Berlin for et år, før han tog til Zürich til at tage en udnævnelse som en ordinær professor ved Eidgenoessische Polytechnikum.
Frobenius was only in Berlin for a year before he went to Zürich to take up an appointment as an ordinary professor at the Eidgenössische Polytechnikum.

I 1881 Rudio returneres til Eidgenoessische Polytechnikum Zürich som en foredragsholder, og i 1889 blev han udnævnt professor i matematik der.
In 1881 Rudio returned to the Eidgenössische Polytechnikum Zürich as a lecturer and, in 1889, he was appointed professor of mathematics there.

Familien oprettet hjem i Espeland og åbnet den fabrik, som fremstillede tekstiler til hendes fars firma, som Stephansen A/ S. Vende tilbage til Zürich hun eksamen fra Polytechnikum i 1896.
The family set up home in Espeland and opened the factory which manufactured textiles for her father's firm A S Stephansen A/S. Returning to Zurich she graduated from the Polytechnikum in 1896.

I 1892 Frobenius forladt sin stol på Eidgenoessische Polytechnikum Zürich for at vende tilbage til Berlin og Hurwitz blev udnævnt til den ledige stol i Zürich.
In 1892 Frobenius left his chair at Eidgenössische Polytechnikum Zürich to return to Berlin and Hurwitz was appointed to the vacant chair at Zürich.

Efter at være flyttet til Fribourg, Michel blev sendt til skolen og deltog i Collège Saint-Michel i afsnittet, der har udarbejdet for ETH Zürich kaldet Eidgenössisches Polytechnikum på daværende tidspunkt.
After moving to Fribourg, Michel was sent to school and attended the Collège St-Michel in the section which prepared for ETH Zürich called Eidgenössisches Polytechnikum at that time.

Han kom ind på Eidgenoessische Polytechnikum Zürich i 1874 at studere matematik og fysik. fra 1877 indtil 1880 Rudio studerede ved universitetet i Berlin.
He entered the Eidgenössische Polytechnikum Zürich in 1874 to study mathematics and physics. from 1877 until 1880 Rudio studied at the University of Berlin.

Zürich og Paris var de eneste steder, at en kvinde kan blive accepteret, valgte vi Zürich som Polytechnikum der er stærkt anbefalet, og vi troede, det ville være billigere end Paris.
Zurich and Paris were the only places that a woman could be accepted, we chose Zurich as the Polytechnikum there is highly recommended and we thought it would be cheaper than Paris.

Han blev udnævnt til direktør for Polytechnikum i 1900 og under hans inspirerede lederskab institutionen steg til universitetets status bliver den Technische Hochschule i München.
He was appointed Director of the Polytechnikum in 1900 and under his inspired leadership the institution rose to university status becoming the Technische Hochschule of Munich.

Den eneste spell af dårligt helbred som Dedekind havde oplevet var 10 år efter han blev udnævnt til Brunswick Polytechnikum når han havde en alvorlig sygdom, kort efter sin fars død.
The only spell of bad health which Dedekind had experienced was 10 years after he was appointed to the Brunswick Polytechnikum when he had a serious illness, shortly after the death of his father.

Derfor var hun lov til at rejse til Polytechnikum i Zürich, hvor hun er registreret i matematik departement og gjorde meget godt i indgangen undersøgelse, som var meget vanskeligt.
Therefore she was allowed to travel to the Polytechnikum in Zurich where she registered in the mathematics department and did very well in the entrance examination, which was very difficult.

I foråret 1858 den schweiziske byrådsmedlem der foretages udnævnelser kom til Göttingen og Dedekind hurtigt blev valgt til posten. Dedekind blev udnævnt til Polytechnikum i Zürich og begyndte at undervise der i efteråret 1858.
In the spring of 1858 the Swiss councillor who made appointments came to Göttingen and Dedekind was quickly chosen for the post. Dedekind was appointed to the Polytechnikum in Zürich and began teaching there in the autumn of 1858.

Selv i Göttingen, Dedekind ansøgt om JL Raabe's stol ved Polytechnikum i Zürich. Dirichlet støttet sin ansøgning skriftligt, at Dedekind var"en ekstraordinær pædagog«.
While at Göttingen, Dedekind applied for J L Raabe's chair at the Polytechnikum in Zürich. Dirichlet supported his application writing that Dedekind was'an exceptional pedagogue.

Hun var for eksempel den eneste norsk der gået, og mere end hundrede af alle dem, der tog eksamen mislykkedes, af alle nationaliteter selvfølgelig. Zürich og Paris var de eneste steder, at en kvinde kan blive accepteret, valgte vi Zürich som Polytechnikum der er stærkt anbefalet, og vi troede, det ville være billigere end Paris.
She was, for example, the only Norwegian who passed and over a hundred of all those who took the examination failed, of all nationalities of course. Zurich and Paris were the only places that a woman could be accepted, we chose Zurich as the Polytechnikum there is highly recommended and we thought it would be cheaper than Paris.

I 1881 Rudio returneres til Eidgenoessische Polytechnikum Zürich som en foredragsholder, og i 1889 blev han udnævnt professor i matematik der. Rudio var at holde dette professorat, indtil han pensioneret i 1928.
In 1881 Rudio returned to the Eidgenössische Polytechnikum Zürich as a lecturer and, in 1889, he was appointed professor of mathematics there. Rudio was to hold this professorship until he retired in 1928.

De Collegium Carolinum i Braunschweig var blevet opgraderet til Brunswick Polytechnikum af 1860'erne, og Dedekind blev udnævnt til Polytechnikum i 1862.
The Collegium Carolinum in Brunswick had been upgraded to the Brunswick Polytechnikum by the 1860s, and Dedekind was appointed to the Polytechnikum in 1862.

I 1892 Frobenius forladt sin stol på Eidgenoessische Polytechnikum Zürich for at vende tilbage til Berlin og Hurwitz blev udnævnt til den ledige stol i Zürich. Hurwitz forblev på Zürich for resten af hans liv, desværre konstant lider af dårligt helbred.
In 1892 Frobenius left his chair at Eidgenössische Polytechnikum Zürich to return to Berlin and Hurwitz was appointed to the vacant chair at Zürich. Hurwitz remained at Zürich for the rest of his life, unfortunately continually suffering from ill health.

How to use "polytechnikum" in a Danish sentence

Også der findes et meget godt ​ polytechnikum, hvor mange norske studerer.

Jeg gik derhen lige fra Polytechnikum.

He graduated from Hanover Polytechnikum in Kontaktinformation for Henrik Holm Hansen, telefonnummer, adresse og kontaktinformation.

Uddannet på Polytechnikum i Zürich og senere teknisk direktør i firmaet.

Også der findes et meget godt polytechnikum, hvor mange norske studerer.

Da han havde endt sine studier, kom han til Zürich, hvor han i 2 år var professor i fysik ved Polytechnikum.

Polytechnikum var på den tid en af de fremmeste tekniske læreanstalter i Europa hvor Dalén først og fremmest studerede forskellige typer dampturbiner .

Background: Dipl-Ing.(FH), Wirtschaftsingenieur (Chemie), Oscar-von-Miller Polytechnikum, Munich; Tekn.Dr. (Dr.-Ing.hab.

I det tysksprogede Schweiz kaldes højskolen også Poly, efter det tidligere navn Polytechnikum.

How to use "polytechnikum" in an English sentence

While at Göttingen, Dedekind applied for J L Raabe's chair at the Polytechnikum in Zürich.

He then went to the Eidgenössische Polytechnikum in Zurich, where he qualified as a lecturer in mathematics in 1865 and taught for a time.

In 1892 Werner became a Privatdozent (unsalaried lecturer) at the Polytechnikum upon acceptance of his Habilitationsschrift (an original research paper required in order to teach at a university).

Ochs first studied medicine and chemistry at the Polytechnikum Darmstadt.

He was a brilliant student and also followed classes at Dresden's Polytechnikum institute.

At the Eidgenossische Polytechnikum he was one of Einstein’s teachers.

He was a professor of archaeology and the history of art at the Polytechnikum in Zürich, where he died sixteen years later.

Maurice would later study at the Lycee in Mulhouse and then civil engineering at the Polytechnikum Zurich between 1873 and 1877.

He attended classes at the Polytechnikum in Hannover and, beginning 1857, at the Kunstakademie (Art Academy) in Dusseldorf where he studied religious painting under Ernst Deger.

Enrico Terrone - Käte Hamburger Kolleg "Recht als Kultur" Enrico Terrone studierte am Polytechnikum Turin (Politecnico di Torino) und erlangte dort den Bachelorabschluss in Elektroingenieurwesen.