Examples of using Poolens in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Poolens åbningstider kan variere.
Stranden og poolens faciliteter er fantastisk.
The beach and pool facilities are great.Brug palmetræer, delfin tilbehør ogændre vejret eller poolens farve.
Use palm trees, dolphin accessories andchange Poolens ydermål er 16 m i længden og 10 m i bredden.
Du kan huske, da du var lille, ogBeth kunne holde hendes åndedrag i poolens længde, og du kunne ikke?
You remember when you were little, andBeth could hold her breath for the length of the pool and you couldn't?I poolens sammensætning indgår Tokyo, Gonski, Itemwise, Usmansky områder.
In Hun var sletikke bekymret over dette, og var endda glad for, at hun nu ikke skulle komme ind i poolens koldt vand.
She was not atall upset about this, and was even glad that now she would not have to enter the cold water of the pool.Hop i poolens kølige vand, mens børnene har det sjovt i børnehjørnet.
Plunge into En eftermiddag i de grønne haver er endnu bedre ved poolens snack bar eller under de smukke arkader i kolonialbygningen.
An afternoon amidst green gardens is all the better by the pool snack bar or under the beautiful arcades of this colonial building.Poolens kapacitet gør det nu muligt at dække risici i små og mellem store såvel som i større virksomheder.
No L 37/23 capacity of the pool now makes it possible to cover both Hvor mange kubikmeter cement skal der bruges for at bygge denne pool? Væggene er 25 cm tykke og de er 100 cm høje. Poolens ydermål er 16 m i længden og 10 m i bredden.
How many cubic metres Ikke at glemme poolens Café& Bar, hvor du kan komme væk fra solen for lidt og nyde en forfriskning.
Not to forget the poolside Café& Bar where you can get away from the sun for a bit and enjoy some refreshments.
Drinks ved poolen på Hotel Quinta da Penha de França leveres fra Joe'sBar elle fra lobbyen, mens de der nyder pools med havudsigt på Hotel Quinta da Penha de França Mar kan slukke tørsten i poolens terrassebar.
Hvert af medlemmerne(assurandører og deltagere) er ansvarlig for reassurancen af de risici, der er afgivet til poolen, med sin andel, som beregnes på grundlag af medlemmets engagement i forhold til poolens samlede kapacitet i øjeblikket 131 mio. ffr. pr. skade og pr. kontrakt/år.
Each insurer member and participant member'is responsible for reinsuring Hvert af medlemmerne er ansvarlig for reassurancen af de risici, der er afgivet til poolen afassurandørmcdlcmmcrne(90% af deres engagementer), med sin andel, som beregnes på grundlag af medlemmets engagement i forhold til poolens samlede kapacitet i øjeblkket 131 mio. FF.
Each member takes part in the coreinsurance of the risks ceded to the Poolen virker ikke længere. Hun.
The pool doesn't work anymore. She… She.Poolen virker ikke længere. Hun.
She… She… The pool doesn't work anymore.Swimming pools muligheder?
Swimming pool options?Du spiller pool med Minnesota Fats.
You're playing pool with Minnesota Fats.Pisser hunden i poolen, er du fyret!
If that dog pees in the pool, you're fired!Pool party! Hvem er klar?
Who's ready? Pool party!I en pool, ikke i havet!
In a pool, not in the sea!Et pool party.
A pool party.Flere pools, så masser af plads, og lidt for en hver smag.
The pool area is great and has lots of room for the guests.Jeg var i poolen, men så kom jeg ud.
I was in the pool, but I got out.Tisser du i poolen, Corbell?
Are you peeing in that pool, Corbell?Ja. Pinball? Vandet i min pool er grønt.
Yeah. Pinball? The water in my pool is green.Jeg tilbragte sommeren ved poolen.
I spent the summer at the pool.Jeg var lige i poolen.
I was just in the pool.
