Examples of using Practise in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den indbyggede"Best Practise" kan ændres og automatiseres uden kodning.
Deltagerne selv bidrog til læringen ogudvekslede good practise erfaringer.
Dog er det good practise ikke at medtage evt. genanvendelse, da det oprindelig er talt med i salg og import.
It is good practice not to account for any re-use since the original is accounted for in sales and imports.En GAP-analyse bør altid tage udgangspunkt i en risikovurdering, strategi ogsammenholde den med best practise indenfor GDPR og IT-sikkerhed.
A GAP analysis should always be based on a risk assessment strategy andcompare it with best practice within GDPR and IT security.Du kan se dem som en slags Best Practise for en sikker og rimelig fremtidssikker Data Management-platform.
You can regard them as a kind of Best Practice for a secure and reasonably future-proof Data Management platform.Således skriver Vasubandhu i sin bog Oversigt over de 5 Skandha'er, oversat af Artemis B. Engle ogudgivet som The Inner Science of Buddhist Practise.
So does Vasubandhu write in“Summary of the 5 Skandhas”, translated by Artemis B. Engle andpublished as:“The Inner Science of Buddhist Practise”.I slutningen af april løb det tredje From Best to Next Practise Symposium af stablen, hvor fokus blev rettet mod Natur, Uddannelse og Fossil fri Ø.
This April, the third From Best to Next Practise symposium took place at the Energy Academy and focus was on three theme: Nature, Education and Fossil free Island.Emission 50% af HFC-mængden solgt til dette anvendelsesområde i indeværende år og 50% af forbruget andet år(IPCC-good practise for"top-down data") Top-down data.
Emissions 50% of the HFC sold to this area of application in the current year and 50% of the consumption in the second year(IPCC good practice for top-down data) Top-down data.Enten kan vi anmode medlemsstaterne om at overtage arbejdsmetoderne fra denne best practise, eller vi kan oprette et nyt europæisk center, der overtager og videreudvikler best practise. .
Either we can ask Tablets blev brugt til de interaktive sessioner og alle idéer ogsvar var straks tilgængelige online for hurtig debriefing og til udveksling af'best practise.
Tablets were used to facilitate the interactive sessions and all ideas andresponses were available straight away online for a quick debrief and for sharing of best practice.Med ekspertise følger også, at vi hurtigt ogprofessionelt kan gennemføre GAP-analyse efter"best practise" og henholde det til virksomhedens risikoprofil og strategi.
Besides broad experience, we can also quickly andprofessionally conduct GAP analysis after best practice and refer it to the company's risk profile and strategy.Løsningen omfatter en række interaktive, tabletbaserede lærings- og samarbejde-øvelser, spil, breakout udfordringer,fotoudfordringer og deling af'best practise.
The solution encompasses a range Metode og forudsætninger for beregning af emissioner 1990-2003 samt fremskrivninger af GWP i henhold til IPCC Good Practise Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventory.
Specification of methods and assumptions for emission calculation according to: IPCC Good Practice Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventories.I slutningen af april løb det tredje From Best to Next Practise Symposium af stablen, hvor fokus blev rettet mod Natur, Uddannelse og Fossil fri Ø. Samtidig er vores medarbejdere på Samsø Energiakademis Aarhuskontor i fuld gang med at hjælpe med at sikre, at den europæiske kulturhovedstad, Aarhus 2017, kommer i mål med drømmen om at gøre bæredygtighed til en kerneværdi.
This April, the third From Best to Next Practise symposium took place at the Energy Academy and focus was on three theme: Nature, Education and Fossil free Island. Meanwhile, our staff at the Energy Academy's office in Aarhus has entered into a partnership with Aarhus 2017- European Capital of Culture, to help ensure that Aarhus 2017 reach their goal of making sustainability one of their core value.Metode og forudsætninger for beregning af emissioner 1990-2003 samt fremskrivninger af GWP i henhold til IPCC Good Practise Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventory.
Specification of methods and assumptions for determination of emissions for 1990-2003 as well as projections of GWP in accordance with IPCC Good Practise Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventory.Gregor Halff påpeger, at Financial Times ikke bare måler på de studeredes indtægter efter endt uddannelse, men også på faktorer som antallet af kvindelige undervisere, bæredygtighed og mangfoldighed, hvilket giver dem potentialet til også at gøre fremskridt.- Efter min mening burde CBS faktisk deltage i færre rankings- menså gøre en større indsats for at leve op til'best practise' på de valgte felter.
Gregor Halff points out that Financial Times doesn't just look at the students' income after graduation, they also rank on factors like the number of female teachers in the faculty, sustainability and diversity, giving them the potential to drive progress too.- In my opinion, CBS should actually take part in fewer rankings- andthen make an effort to live up to best practice in those areas.Der forventes lavere omkostninger ved at arbejde inden for ITIL-dokumenteret"Best Practise" og ved brug af denne integrerede løsning, hvorved risikoen for dobbeltindtastninger og flere skærmvisninger undgås.
Lower costs can be expected by working within ITIL®-proven best practices, and as a result of using this integrated solution, avoiding the risk of duplicate entries and multiple screen views.Beijing Central Conservatory of Music havde igen i år inviteret Bolette Roed og Aureliusz Golinski til at give workshop ogmasterclass med fokus på“historical informed performance practise”- med udgangspunkt i værker af Handel og J. S. Bach.
Beijing Central Conservatory of Music had once again invited Bolette Roed and Aureliusz Golinski to make a workshop andmasterclasses focusing on historical informed performance practise, performing Handel and J. S. Bach.Den viser, at der anvendes new public management, det vil sige, atman ved hjælp af objektive procedurer såsom benchmarking eller best practise sørger for, at der er en chance for, at situationen for de mange små familievirksomheder i Europa kan forbedres.
It shows that new public management is operating here andthat with objective processes like benchmarking and best practice opportunities are being sought to improve the situation in many small European family businesses.En GAP-analyse har til formål at finde frem til, hvor virksomheden burde være, og hvor virksomheden reelt er. En GAP-analyse bør altid tage udgangspunkt i en risikovurdering, strategi ogsammenholde den med best practise indenfor GDPR og IT-sikkerhed.
A GAP analysis aims to find out where the company should be and where the company is in real time now. A GAP analysis should always be based on a risk assessment strategy andcompare it with best practice within GDPR and IT security.I løbet af udstillingsperioden afholdt vi en række faglige arrangementer,hvor professionelle såvel som interesserede mødtes og drøftede"next practise"- f. eks. hvad er næste skridt i forhold til at arbejde med bevægelse i byen?
During the run of the exhibition we organised a number of specialist events,in which both professionals and anyone with an interest met up to discuss"next practice"- for example'What is the next step to take when it comes to movement in the city?Netværket af fælles efterforskningshold skal yde bistand med følgende:(a) finde ud af, hvorfor anvendelsen af de fælles efterforskningshold stadig ikke er udbredt(manglende kendskab blandt fagfolk, ressourceproblemer, lovgivningsmæssige vanskeligheder, bureaukratiske hindringer osv.),(b) udveksle relevante oplysninger om praktiske problemer i forbindelse med oprettelse og drift af fælles efterforskningshold i alle medlemsstater,(c)udveksle best practise og(d) etablere kontakt med andre nationale eksperter og organisationer.
JITs are still not widely used(lack of knowledge among practitioners, problems of resources, legislative difficulties, bureaucratic barriers, etc.),(b) to exchange relevant information on the practical issues linked to the setting up and functioning of JITs in all Member States,(c)to share best practice, and(d) to liaise with other national experts and organisations.GlobalSequr har nogle af markedets bedste specialister i GDPR og IT-sikkerhed. Med ekspertise følger også, at vi hurtigt ogprofessionelt kan gennemføre GAP-analyse efter”best practise” og henholde det til virksomhedens risikoprofil og strategi.
GlobalSequr has some of the market's top specialists in the GDPR and IT security. Besides broad experience, we can also quickly andprofessionally conduct GAP analysis after best practice and refer it to the company's risk profile and strategy.
