What is the translation of " PROPPERNE " in English?

• plugs
• stoppers

Examples of using Propperne in Danish and their translations into English

Nej, jeg skal bruge propperne.
No, Ijust need the corks.

Rens propperne med alkoholkompresser.
Cleanse stoppers with alcohol swabs.

Sæt ikke en nål gennem propperne.
Do not insert a needle through the stoppers.

Propperne har stift skaft, hvilket letter korrekt isætning.
The plugs have a stiff shaft, facilitating correct insertion.

Disse er en nemmere pasform, og propperne forbliver på plads godt, mens du spiller.
These are a snug fit, and the plugs stay in place well while you are playing.

Propperne er konisk formede, helt silikonefri og dæmper godt ved både høje og lave frekvenser.
The plugs are conical in shape, completely silicone-free and offer good attenuation at both high and low frequencies.

Desinficér overfladen af propperne på begge glas vha. gaze dyppet i 70% alkohol.
Disinfect the surface of the stoppers of both vials with a gauze soaked in 70% alcohol.

Alle er bragt ind i en fælles samler, hvorefter de presses under tryk og propperne er installeret.
All of them are brought into a common collector, after which they are pressed under pressure and the plugs are installed.

Placer en tommelfinger ud for proppernes indvendige åbning, og vip kanten af propperne op.
Aligning a thumb with the internal gaps of the stoppers, pry up the edges of the stoppers.

Propperne er næsten symmetriske i top og bund, men centrifugalføderen kan trods den lille forskel orientere alle emner korrekt.
The caps are almost symmetrical at top and bottom, but despite the tiny difference the centrifugal feeder is able to position all items correctly.

Dette giver dig mulighed for at indsætte propperne vandret, og de er inden for baseens profil.
This allows you to insert the plugs horizontally and they are within the profile of the base.

Fastsættelse propperne ligne et par kontakter af en vis længde og tykkelse som kan være en standard(til 220 V) og lav spænding.
Fixing the plugs look like a pair of contacts of a certain length and thickness which may be a standard(for 220 V) and low voltage.

Ved etablering af propper, pas da på ikke at slå for hårdt, da det kan skade propperne og medføre, at mindre flige falder af over tid.
When using plugs, make sure not to hit the plugs too hard, as that risks damaging them and causing tiny fragments to flake off over time.

IP54 rating betyder propperne beskyttes mod de fleste støv indtrængen og vand stænk fra alle retninger.
The IP54 rating means the plugs are protected from most dust ingress and water splashes from any direction.

Hvis propperne bliver berørt eller på anden måde bliver forurenet, skal du rense dem med en steril- eller renseserviet, før nålen stikkes igennem proppen..
If the stoppers are touched or otherwise contaminated, you must clean them with an antiseptic or alcohol swab before inserting a needle through the stopper..

USA reklassificerer sclerale propper som klasse II.
US reclassifies scleral plugs as Class II.

Nasale propper presset af muskelkraft ned af de ydre næse knoklede nares.
Nasal plugs squeezed by muscle power down of the outer nasal passages bony nares.

Retorter, digler, mufler, dyser, propper, rør, stænger og andre ildfaste keramiske varer un.
Retorts, crucibles, mufflers, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods.

Propper til Dinesen Douglas gulve.
Plugs for Dinesen Douglas floors.

Og for at fjerne sådanne propper nødt til at gøre en stor indsats.
And in order to remove such plugs have to make great efforts.

Propbor til brug ved montering af Dinesen gulve med propper.
Plug drill Plug drill for installing Dinesen floors with plugs.

Den Barilott- 24 propper af forskellig øl.
The Barilott- 24 plugs of different beer.

Klasse II klassificering foreslået for sclerale propper.
Class II classification proposed for scleral plugs.

Disse sten er som propper.
These rocks are like plugs.

Metrologi lab speciale i gage kalibrering, nye gauges, ringe, propper, og GageTrak.
Metrology lab specializing in gage calibration, new gages, rings, plugs, and GageTrak.

Perforér altid proppen i midten i det markerede område.
Always pierce the stopper at its centre, within the marked area.

Justerbar prop rummer forskellige størrelse keyboards.
Adjustable stopper accommodates different size keyboards.

Bare prop i en stikpille op hver.
Just pop in an executive suppository every few.

Der er prop i hulrummet over hjerteforkamret.
There's a clot on the cava above the atrium.

Plast propper er nok så langt noget nyt- men det trækker vejret.
Plastic corks are enough so far nothing new- but this is breathing.

How to use "propperne" in a Danish sentence

Både propper og etui virker lækre og veldesignede, og selv om selve propperne virker ganske store, sidder de godt fast i ørerne og føles ikke tunge.

Jo større og tungere propperne skal være, jo større risiko er der for, at de ikke bliver siddende i ørerne, men i stedet river sig løs og falder ud.

Propperne vil jeg gerne undgå, og så er der kun beslag eller skråskruningen tilbage.

Propperne er udstyret med vinger, der griber fat om indersiden af øret og sikrer, at de bliver siddende i ørerne, uanset hvor meget du ryster på hovedet.

Det kan så løbende oplade propperne, når de ikke er i brug, så du i det mindste altid får fuld valuta for pengene, når du tager dem ud af etuiet.

Det er en løsning, der er til at leve med, da det ud over at lade propperne op også beskytter dem, når de ikke er i brug.

Derefter klæber pastaen denne fiber på plads; Ved hjælp af en skruenøgle installeres propperne på deres steder.

Vær med i VinAvisens stolekonkurrence Når nu champagnepropperne springer nytårsaften, så gem propperne sammen med kapslerne og ståltråden.

Desuden anbefaler Stennevad, at du skifter propperne dagligt for at undgå al for meget skidt i ørerne.

Når fyrværkeriet er fyret af, propperne poppet og konfettien skudt afsted rammer 1.

How to use "plugs, stoppers" in an English sentence

Your spark plugs help increase performance.

Soft plastic earring stoppers are included.

Some stoppers really are too high..

The stoppers pictured above are gilded.

Floor pan plugs are sold separately.

The spark plugs were carbon fouled.

Our wine bottle stoppers come blank.

Clear rubber earring stoppers are included.

Stainless steel chain stoppers and Devillclaws.

Sun Stoppers aka The Sunglass Ladies.