Examples of using Pulseaudio in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gendan ikke længere krævet pulseaudio hack for wayland.
PulseAudio: AGC fungerer bedre og sætter ikke lydstyrken på 0.
PulseAudio: AGC works better and does not put volume to 0.Systemet hedder UCM, og PulseAudio har nu støtte til det.
The system is called UCM, and PulseAudio now has support for it.PulseAudio: Lyder cut-off i slutningen og måske PA lyd stamming.
PulseAudio: Sounds cut-off at the end and perhaps PA sound stuttering.At have lyd i browseren på Linux, PulseAudio skal være til rådighed.
To have sound in the browser on Linux, PulseAudio needs to be available.Pulseaudio: PulseAudio sound server,(pakkeinfo), efterspurgt i 542 dage.
Pulseaudio: PulseAudio sound server,(package info), requested 542 days ago.Der straks fortalte mig, hvor den reelle rod af ting- konfiguration af server pulseaudio.
I immediately told me where is the true root of things- the configuration of the pulseaudio Server.CrossOver bruger nu PulseAudio til lyd, hvis den er tilgængelig på systemet.
CrossOver now uses PulseAudio for sound if it is available on the system.Hvis~/. pulse eksisterer, vil den dog stadig blive brugt, så brugerkonfigurationen ikke går tabt, når du opdaterer PulseAudio.
If~/. pulse exists, however, it will still be used so that the user configuration is not lost when updating PulseAudio.Pulseaudio Retter hængende pacmd i poll() ved meget tidlig læsning fra stdin.
Pulseaudio Fix pacmd hanging in poll() when reading from stdin very early.Hvad er nyt i version 15.0: CrossOver bruger nu PulseAudio til lyd, hvis den er tilgængelig på systemet.
What is new in version 15.0:CrossOver now uses PulseAudio for sound if it is available on the system.Pulseaudio: PulseAudio sound server,(pakkeinfo), placering: 39, efterspurgt i 542 dage.
Pulseaudio: PulseAudio sound server,(package info), rank: 39, requested 542 days ago.Næsten alle disse enheder har brug for separate konfigurationsfiler til beskrivelse af hardwareen, så PulseAudio korrekt kan bruge alle grundlæggende funktioner i hardwaren.
Practically all of those devices need separate configuration files for describing the hardware so that PulseAudio can properly use all basic features of the hardware.PulseAudio: Mulighed for at vælge forskellige lydenheder til ringing og underretninger.
PulseAudio: Possibility to choose different audio device for ringing and notifications.Det er også standard lydserver af mange velkendte Linux OSes, ogkan nemt konfigureres via PulseAudio Volume Control og PulseAudio Preferences grafiske applikationer.
It is also the default sound server of numerous well known Linux OSes, andcan be easily configure via the PulseAudio Volume Control and PulseAudio Preferences graphical applications.PulseAudio er afhængig af lydhardwaren for at give præcise oplysninger om lydforsinkelsen.
PulseAudio relies on the audio hardware to provide accurate information about the audio delay.Aug 18 I Systemværktøjer,Linux-distributioner Linux Læs mere PulseAudio 12.2 Opdateret PulseAudio er en open source networked lydserver til Linux og andre UNIX-lignende operativsystemer.
Aug 18 in System Utilities,Linux Distributions Linux read more PulseAudio 12.2 updated PulseAudio is an open source networked sound server for Linux and other UNIX-like operating systems.PulseAudio er en open source networked lydserver til Linux og andre UNIX-lignende operativsystemer.
PulseAudio is an open source networked sound server for Linux and other UNIX-like operating systems.På lydfronten understøtter programmet MP3, Ogg Vorbis, WAV, Audio-CD, Mod(Tracker), XM(Tracker), Videoafspilning under lydoptagelse, samt eksterne lydkilder via PulseAudio og JACK lyd servere.
On the audio front, the application supports the MP3, Ogg Vorbis, WAV, Audio-CD, Mod(tracker), XM(tracker), video playback during audio recording, as well as external audio sources through PulseAudio and JACK sound servers.Apulse: PulseAudio emulation for ALSA, 257 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 252 dage siden.
Apulse: PulseAudio emulation for ALSA, 257 days in preparation, last activity 252 days ago.Hvis du f. eks. Ser en video, og du bruger et Bluetooth-headset til lydudgang,kan læbesynkroniseringen være lidt væk, fordi PulseAudio ikke i øjeblikket har den rette støtte til forespørgsel om latens for Bluetooth-enheder.
For example, if you're watching a video and you use a Bluetooth headset for audio output,the lip sync might be a bit off, because PulseAudio doesn't currently have proper support for querying the latency for Bluetooth devices.Forbedret understøttelse af PulseAudio Understøttelsen af netværkslydssystem er nu dynamisk indlæst i løbet af tiden.
Improved support for PulseAudio The Network Audio System support is now dynamically loaded at runtime.Mest bemærkelsesværdige store opdateringer til basen af systemet er et Glibc 2.23/ Binutils 2.26-baseret nyt værktøjskæde, en flytning af xorg-stakken til 1,18, gstreamer-gruppen er på 1.6.3,et skridt til Pacman 5, Linux 4.4.5, Mesa 11.1.2, Pulseaudio 8.0 og Mariadb 10.1.12.
Most notable major updates to the base of the system are a Glibc 2.23/Binutils 2.26 based new toolchain, a move of the xorg stack to 1.18, gstreamer group is at 1.6.3, a move to Pacman 5, Linux 4.4.5,Mesa 11.1.2, Pulseaudio 8.0 and Mariadb 10.1.12.Xfce4-pulseaudio-plugin: Xfce4 panel plugin to control pulseaudio, 186 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 108 dage siden.
Xfce4-pulseaudio-plugin: Xfce4 panel plugin to control pulseaudio, 186 days in preparation, last activity 107 days ago.Hvis du f. eks. Ser en video, og du bruger et Bluetooth-headset til lydudgang,kan læbesynkroniseringen være lidt væk, fordi PulseAudio ikke i à ̧jeblikket har den rette stà ̧tte til forespà ̧rgsel om latens for Bluetooth-enheder.
For example, if you're watching a video and you use a Bluetooth headset for audio output,the lip sync might be a bit off, because PulseAudio doesn't currently have proper support for querying the latency for Bluetooth devices.Pulseaudio de groft sagt, en proxy-server, der behandler oplysninger på mellem audio hardware og lyd-software, der ønsker at bruge det.
Pulseaudio roughly speaking is the proxy server that handles the information between audio hardware and audio software that wants to use it.Under kølerhjelmen Under hooden indeholder PulseAudio et fuldt asynkront C API(Application Programming Interface), to synkroniserede API'er og flere netværkslyd streaming muligheder.
Under the hood Under the hood, PulseAudio includes a fully asynchronous C API(Application Programming Interface), two synchronous APIs, and several network audio streaming options.PulseAudio kan bruges i en Bluetooth-headsetrolle, for eksempel til at forbinde en bærbar computer til en mobiltelefon og lade som om, at den bærbare computer er et headset.
PulseAudio can be used in a Bluetooth headset role, for example to connect a laptop to a mobile phone and pretend that the laptop is a headset.Linux Forsøg på at løse konflikter med pulseaudio mixeren.(bug 1578) Flere cdda:// rettelser.(bugs 1555, 1560) VP9 tidsstempler forårsager ikke længere"mangler PTS" advarsler med nye nok FFmpeg builds.
Linux Attempt to address conflicts with the pulseaudio mixer.(bug 1578) Multiple cdda:// fixes.(bugs 1555, 1560) VP9 timestamps no longer cause"missing PTS" warnings with new enough FFmpeg builds.PulseAudio er en lydserver til POSIX og Win32- systemer. En lydserver er basalt set en proxy til dine lydprogrammer. Den lader dig udføre avancerede operationer på dine lyddata når de passerer mellem dit program og din hardware. Ting som at overføre lyd til en anden maskine, ændre sample- format eller kanalantal og mixing af flere lyde til én, kan nemt opnås med en lydserver.
PulseAudio is a sound server for POSIX and Win32 systems. A sound server is basically a proxy for your sound applications. It allows you to do advanced operations on your sound data as it passes between your application and your hardware. Things like transferring the audio to a different machine, changing the sample format or channel count and mixing several sounds into one are easily achieved using a sound server.
