Jeg vil helst høre dem med din stemme, du reciterer dem så flot.
I like to hear them in your voice, and you're so good at reciting them.
Og reciterer din fromme fortælling.
And recites your pious tale.
Luk øjnene, så reciterer jeg noget.
Shut your eyes. I will recite for you.
Vi reciterer dem til dig i sandheden.
We recite them to you in truth.
Jeg føler, du reciterer mine tanker.
I feel like you are reciting my own thoughts.
Nu! Reciterer du stadig det vrøvl?
Are you still reciting that bullshit? Now!
Du taler japansk og reciterer gamle ordsprog.
You speak Japanese and recite ancient proverbs.
Han reciterer Koranen ud fra hukommelsen.
He's reciting the qu'ran from memory.
En ekstra bøn, at Marian Bevægelse af Priest reciterer efter Fatima bøn er.
An additional prayer that the Marian Movement of Priest recites after the Fatima prayer is.
Han reciterer"Det Kommunistiske Manifest.
He's reciting The Communist Manifesto.
Der er blandt Bogens Folk en hæderlig nation, der reciterer vers af Allah(Koranen) hele natten og der bøjer sig.
There are among the People of the Book an upstanding nation that recite the verses of Allah(the Koran) throughout the night and prostrate themselves.
Han reciterer indledningen til kvantumspringet.
He's reciting the opening to quantum leap.
Lov II Bønnemødet omdanner prædiken Brown til prædiken, reciterer skabelsens historie fra Bibelen og slutter med sin bøn om Berts evige fordømmelse.
The prayer meeting devolves into a sermon by Reverend Brown, reciting the creation story from the Bible, and ends with his praying for Bert's eternal damnation.
Vi reciterer besværgelsen og kommer til din søster.
We recite the incantation, we return to your sister.
Hvor er de familier, som reciterer Rosenkransen sammen om aftenen?
Where are the families which recite the Rosary together in the evenings?
Vi reciterer besværgelsen og kommer til din søster.
We return to your sister. We recite the incantation.
Når jeg er stresset, reciterer jeg de fire underarter af Antarktis-pingviner.
When I'm stressed out, I like to recite the four subspecies of Antarctic penguins.
Og reciterer hver bøn som Cecilie har lært mig.
And I will be driving and reciting every prayer that Cecile's ever taught me.
Familien gavner umådeligt når det reciterer sammen Allerhelligste Rosenkrans af den hellige Jomfru Maria.
The family benefits immeasurably when it recites together the Most Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary.
Reciterer teksten til Blinded By The Light", Der er en film, hvor Clive som blev sendt ud til alle koncernens kontorer.
Which was sent out to all the branch offices. reciting the lyrics to"Blinded by the Light, There was a film of Clive.
Mange mennesker reciterer bare mit navn, fordi de ikke ønsker at blive initierede.
Many people just recite my name because they don't want to get initiated.
Og reciterer hver bøn som Cecilie har lært mig.
That Cecile's ever taught me. And I will be driving and reciting every prayer.
Hverdag reciterer jeg Sankt Thomas More. efter min morgenbøn.
After my morning prayer, Every day, I recite Saint Thomas More.
Pigen reciterer, hvad de har i dag, som ikke er på menukortet.
The girl recites what they have today, which is not on the printed menu.
Børn reciterer hellige skrifter, og de gamle græder.
Little children are reciting Psalms, and old people are shedding tears.
Hvorfor reciterer jeg dette moderne eventyr hvor legender bliver skabt?
In which legends were made? Why am I reciting this great modern tale?
Jeg måtte reciterer Apostlenes trosbekendelse og forklare hvad hver ting betød.
I had to recite the Apostles' Creed and tell what each part meant.
Results: 53,
Time: 0.0479
How to use "reciterer" in a Danish sentence
Han reciterer af sine digte, imens publikum kommenterer hans livsførelse.
Du vil lære, hvordan du mestrer det arabiske alfabet, hvordan du udtaler bogstaverne og hvordan du reciterer Koranen korrekt.
Sanger og skuespiller Ulle Bjørn Bengtsson reciterer, rapper og synger nye sange, skrevet af Bengtsson-Sydow.
Talte til den berlinbaserede daglige "Der Tagesspiegel", sagde Mesut, "Jeg reciterer altid fra Quran, før jeg går ud (på banen).
Og de kunne reciterer større dele af teksterne, som de havde lyttet til – nÃ¥r far og mor var i byen.
Nærmere bestemt er han en hengiven muslim, der reciterer Hellige Koran før hver eneste kamp, han skal spille.
Desuden reciterer han vers fra koranen under den tyske folkeslag også.
Kristne reciterer og styrker uophørligt disse menneskehadende og anti-livsagtige vers, og de er også indlejret i sindet hos en stor del af befolkningen.
Mandlige arbejdsgiveres seksuelle misbrug sættes i relief af danske imamer, der reciterer Koranen.
How to use "reciting, recites, recite" in an English sentence
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文