What is the translation of " RENSELSESPROGRAMMET " in English?

• purification program
• purification rundown

Examples of using Renselsesprogrammet in Danish and their translations into English

Det er denne situation, Renselsesprogrammet skal tage fat på.
It is to this situation that the Purification Program is addressed.

Renselsesprogrammet er en nøje overvåget kur, som omfatter.
The Purification program is a tightly supervised regimen which includes.

Vi bekymrer os imidlertid ikke om, at håndtere kroppe med Renselsesprogrammet.
We are not concerned with handling bodies with the Purification program, however.

Hvad er Renselsesprogrammet, og hvordan hjælper det nogen, der har taget stoffer?
What is the Purification program and how does it help someone who has taken drugs?

Niacin er essentiel for ernæring og vital for effektiviteten af Renselsesprogrammet.
Niacin is essential to nutrition and vital to the effectiveness of the Purification program.

Niacins rolle i Renselsesprogrammet er fuldt ud beskrevet i bogen Clear Body, Clear Mind.
Niacin's role on the Purification Program is fully described in Clear Body, Clear Mind.

Det gælder både for personer, som aldrig har haft et omfattende misbrug af stoffer eller medikamenter og for dem, der har. Renselsesprogrammet Vi lever i et kemisk samfund.
It applies to persons who were never"hard drug users" as well as those who were. The Purification Program We live in a chemical-oriented society.

Renselsesprogrammet er en stramt kontrolleret kur, bestående af motion, sauna og ernæring.
The Purification Rundown is a tightly supervised regimen of exercise, sauna and nutrition.

Renselsescenteret tilbyder forfriskninger og kosttilskud til medlemmerne, der modtager et præcist og nøje overvåget religiøst program, kaldet Renselsesprogrammet.
The Purification Center provides refreshments and supplements for parishioners receiving a precise and closely supervised religious regimen called the Purification Program.

Og Renselsesprogrammet- hvordan det påvirker hastigheden op ad Broen er svært at tro.
And the Purification Program-the effect on the speed of getting up the Bridge is hard to believe.

Miscavige lancerede Teknologiens Guldalder fase II med en omfattende briefing om de nye servicer og materialer på auditeringssiden af Broen, først med Renselsesprogrammet.
Miscavige launched the Golden Age of Tech Phase II with a groundbreaking briefing on the new services and materials on the Processing side of the Bridge, beginning with the Purification Rundown.

Renselsesprogrammet er til rådighed under kyndigt tilsyn i Scientologi organisationer og missioner rundt omkring i verden.
The Purification program is available under expert supervision in Scientology organizations and missions around the world.

Vi interesserer os for, er at frigøre individet åndeligt. Renselsesprogrammet er til rådighed under kyndigt tilsyn i Scientologi organisationer og missioner rundt omkring i verden.
Our concern is freeing the individual up spiritually. The Purification program is available under expert supervision in Scientology organizations and missions around the world.

Renselsesprogrammet er et præcist og nøje overvåget program, som medlemmer tager del i for at frigøre stoffer og toksiner fra kroppen, der blokerer åndelig fremgang.
The Purification Program is a precise and closely supervised regimen engaged in by parishioners to address drugs and toxins as barriers to spiritual gain.

RENSELSESCENTERET Scientologys grundlægger L. Ron Hubbard udviklede Renselsesprogrammet for at befri enkeltpersoner fra mentale og åndelige skader forårsaget af stoffer og gifte såvel som radioaktiv stråling.
Scientology Founder L. Ron Hubbard developed the Purification Program to free individuals from the mental and spiritual damage caused by drugs and toxins as well as exposure to radiation.

Renselsesprogrammet og dets underliggende opdagelser har gjort det muligt for hundrede tusinder at frigøre sig fra de skadelige virkninger af narkotika og gifte og således opnå åndeligefremskridt.
The Purification Rundown and its underlying discoveries have enabled hundreds of thousands to free themselves from the harmful effects of drugs and toxins and so achieve spiritualgains.

I Scientologi har vi en effektiv metode til at rense kroppen for disse stoffer, kaldet Renselsesprogrammet, og det vil være gavnligt for alle, som lever i dette gift- og kemikalieelskende samfund.
In Scientology, we have an effective method to cleanse the body of these substances; it is called the Purification program, and it will benefit anyone who lives in this society so inundated with toxins and chemicals.

Mens personen går gennem Renselsesprogrammet, skulle man være i stand til, at se en forøgelse af hans fysiske velbefindende, som følge af, at han renser sin organisme for dens ophobede urenheder.
As the person goes through the Purification program, one should be able to see an improvement in his physical well-being as he rids the system of its accumulated impurities.

For én, der har taget LSD eller englestøv(PCP), ville dette omfatte at få samtlige tilbageblevne krystaller fjernet fra kroppen. Mens personen går gennem Renselsesprogrammet, skulle man være i stand til, at se en forøgelse af hans fysiske velbefindende, som følge af, at han renser sin organisme for dens ophobede urenheder.
For someone who has taken LSD or angel dust this would include getting rid of any residual crystals from the body. As the person goes through the Purification program, one should be able to see an improvement in his physical well-being as he rids the system of its accumulated impurities.

Når personen har afsluttet Renselsesprogrammet med succes, afslutter auditering håndteringen af de mentale og åndelige virkninger af stofferne eller medikamenterne fuldstændigt.
And after a person has successfully finished the Purification program, processing on the Drug Rundown fully completes handling of the mental and spiritual effects of drugs.

Det ser ud til, at det vi er stødt på her, er, at LSD og stofferne, der sælges på gaden, ikke kun forbrænder vitamin B1, og visse andre B-vitaminer(som vi antager, at de gør), men også skaber en niacinmangel i kroppen, og at de muligvis har brug for niacin for at virke. Niacin er essentiel for ernæring og vital for effektiviteten af Renselsesprogrammet.
What we seem to have hit on here is that the LSD and street drugs burn up not only B1 and B complex(which we assume they do) but also create a deficiency in niacin in the body and that they possibly depend on niacin(one of the B complex vitamins) for their effect. Niacin is essential to nutrition and vital to the effectiveness of the Purification program.

RENSELSESCENTRET Flag bygningen omfatter faciliteter til at levere Renselsesprogrammet- en service der hjælper scientologer med at komme af med mentale og åndelige skader, der er forårsaget af stoffer og gifte.
The Flag Building includes facilities for delivery of the Purification Program, a service that helps Scientologists free themselves from the mental and spiritual damage caused by drugs and toxins.

Med Renselsesprogrammet har vi nu midlerne til at få hurtig helbredelse fra virkningerne af ophobningen af kemiske gifte i miljøet så vel som af lægemidler og narkotiske stoffer, som hæmmer en person mentalt og åndeligt.
With the Purification Program we now have the means to get rapid recovery from the effects of the accumulation of the environmental chemical poisons as well as the medical drugs and street drugs which inhibit a person mentally and spiritually.

Dette program er for enhver person, som har taget stoffer eller medikamenter, eller enhver, der har været udsat for giftige stoffer af enhver slags. Når personen har afsluttet Renselsesprogrammet med succes, afslutter auditering håndteringen af de mentale og åndelige virkninger af stofferne eller medikamenterne fuldstændigt. Uden virksomme metoder, til at håndtere virkningerne af stoffer eller medikamenter, er mange mennesker dømt til at leve i kemiske lænker.
This program is for any person who has taken drugs or anyone subjected to toxic substances of any kind. And after a person has successfully finished the Purification program, processing on the Drug Rundown fully completes handling of the mental and spiritual effects of drugs. Without workable methods to handle the effects of drugs, many people are doomed to live in chemical shackles.

Renselsesprogrammet er et afgiftningsprogram, som gør det muligt for en person at skaffe sig af med de skadelige virkninger af narkotika, toksiner og andre kemikalier, som sætter sig fast i kroppen og skaber en biokemisk barriere for åndeligt velbefindende.
The Purification Rundown is a detoxification program which enables an individual to rid himself of the harmful effects of drugs, toxins and other chemicals that lodge in the body and create a biochemical barrier to spiritual well-being.

Hvis man gennemfører programmet på en ordentlig måde, vil det gå hurtigere og være mere effektivt. Renselsesprogrammet erstatter ikke de handlinger, som er beskrevet tidligere i dette kapitel, for personer der for øjeblikket tager stoffer eller medikamenter er tilbøjelige til at få abstinenssymptomer, når de holder op med at tage dem.
If one proceeds through the program in an orderly fashion it will be faster and more effective. The Purification program does not supplant the actions described earlier in this course for persons currently on drugs who are apt to experience withdrawal symptoms when taken off of them.

Renselsesprogrammet er til rådighed under kyndigt tilsyn i Scientologi organisationer og missioner rundt omkring i verden. Derudover fortæller bogen Ren krop, rent sind: Det effektive renselsesprogram én nøjagtigt, hvordan dette program udføres, og beskriver alle dets trin.
The Purification program is available under expert supervision in Scientology organizations and missions around the world. Also the book Clear Body, Clear Mind: The Effective Purification Program tells one exactly how this program is administered and describes all of its steps.

Som svar udviklede Hubbard Renselsesprogrammet for at imødegå en voksende trussel mod mental og åndelig fremgang og velbefindende, der kom fra den mere og mere udbredte brug af medicin, narkotika og biokemiske stoffer i den nuværendekultur.
In answer, Mr. Hubbard developed the Purification Rundown to meet a growing threat to spiritual advancement and well-being stemming from the more and more common use of drugs and biochemical substances in the currentculture.

Scientologys grundlægger, L. Ron Hubbard, udviklede Renselsesprogrammet for at befri den enkelte for de negative mentale og åndelige virkninger af stoffer og giftstoffer samt udsættelse for radioaktivitet, ved at gennemgå et forløb bestående af motion, sauna og ernæring.
Scientology Founder L. Ron Hubbard developed the Purification Program to free individuals from the mental and spiritual damage caused by drugs and toxins and exposure to radiation, using a regimen of exercise, sauna and nutrition.

Ron Hubbard udviklede Renselsesprogrammet for at befri den enkelte for de negative mentale og åndelige virkninger af giftstoffer og narkotika gennem et forløb bestående at motion, sauna og ernæring- hvilket alt sammen tilbydes i dette Renselsescenter.
Ron Hubbard developed the Purification Program to free individuals from the mental and spiritual damage caused by drugs and toxins, through a regimen of exercise, sauna and nutrition-all of which is provided for in this Purification Center.

How to use "renselsesprogrammet" in a Danish sentence

Ron Hubbard, udviklede Renselsesprogrammet for at befri individer fra de negative mentale og åndelige virkninger, der er forårsaget af narkotika, medicin og gift.

Ron Hubbard udviklede Renselsesprogrammet for at befri den enkelte fra de negative mentale og åndelige virkninger af giftstoffer og narkotika.

Ron Hubbard, udviklede Renselsesprogrammet, så folk kunne blive fri for de negative mentale og åndelige virkninger, der forårsages af gift-, narkotika- og medicinrester i kroppen.

Ron Hubbard udviklede Renselsesprogrammet for at befri mennesker for de negative mentale og åndelige virkninger, der forårsages af giftstoffer og narkotika.

Ron Hubbard udviklede Renselsesprogrammet for at befri folk fra de negative mentale og åndelige virkninger af narkotika og giftstoffer.

Ron Hubbard, udviklede Renselsesprogrammet, så folk kunne blive fri for de negative mentale og åndelige virkninger, der forårsages af gift, medicin og stoffer.

Ron Hubbard udviklede Renselsesprogrammet, så folk kunne blive fri for de negative mentale og åndelige virkninger, der forårsages af gift-, narkotika- og medicinrester i kroppen.

Mere information om Ayurveda og Panchakarmakuren findes påayurveda.dk Purification Rundown/Narconon Renselsesprogrammet er udviklet af Ron Hubbard, grundlæggeren af organisationen Scientology, til afgiftning af narkotiske og medikamentelle stoffer.

DRUG RUNDOWNET Selv om Renselsesprogrammet er et vitalt skridt mod at håndtere virkningerne af stoffer og medikamenter, er det ikke en fuldstændig håndtering i sig selv.

How to use "purification program, purification rundown" in an English sentence

View the 21-Day Standard Process Purification Program Guide.

Attempting to find the very best purification program Medford has to offer?

The Purification Program is more than just a diet.

That's where a good purification program comes into play.

Standard Process even offers a Purification Program for detoxing!

Root singled out one difference between his programme and the people who took the Purification Rundown at a Scientology centre.

21 Day Purification program $899 Blossom Into Spring with the New You!

I completed the 21-day purification program and could tell immediate results.

Learn more about how the purification program works.

Brenda offered a 21-day purification program to her patients.