What is the translation of " RET TRÆT " in English?

• pretty tired
• kind of tired
• quite tired
• pretty sick
• very tired
• kind of sick
• really tired

Examples of using Ret træt in Danish and their translations into English

Jeg er ret træt.
I'm quite tired.

Det er fantastisk, men jeg er ret træt.
This is great, but I'm pretty tired.

Jeg er ret træt.
I'm pretty tired.

Jeg spillede golf, og jeg er ret træt.
I was playing golf and I'm quite tired.

Jeg er ret træt.
I'm kind of tired.

Jeg er ret træt af at vente på at i røvrender mig.
I'm pretty sick of waiting around for you boys to screw me over.

Hun er ret træt.
She's kind of tired.

Du må være ret træt.
You must be very tired by now.

Jeg er ret træt, Corbit!
I'm pretty tired, Corbit!

Jeg var ikke ret træt.
I wasn't very tired.

Jeg er ret træt lige nu.
I'm pretty tired right now.

Jeg er også ret træt.
I'm pretty tired myself.

Jeg er ret træt, skat.
Honey I'm feeling pretty tired.

Jeg er faktisk ret træt.
I'm really quite tired.

Jeg er ret træt, skat.
I'm feeling pretty tired. Honey.

Lige nu er jeg ret træt.
Right now, I'm very tired.

Men jeg er ret træt af at snakke.
I'm kind of tired of talking.

Jeg er også ret træt.
Yep.- I'm pretty tired myself.

Jeg er ret træt af at være syg.
I'm pretty sick of being sick..

Men jeg er ret træt.
But I'm really tired.

Jeg er ret træt, så vi ses i morgen. Okay.
I'm actually pretty tired so I'll.

Jeg var ret træt.
I was pretty tired.

Jeg er ret træt, så vi ses i morgen. Okay.
I'm actually pretty tired. All right.

Nej, jeg er ret træt.
No, I'm pretty tired.

Ja, Oprah er ret træt af at købe brødristere til ham.
Yeah, Oprah's pretty sick of buying him toasters.

Jeg er også ret træt.- Ja.
I'm pretty tired myself.- Yep.

Sox, jeg er ret træt, så nu går jeg til køjs.
Sox, buddy, I'm pretty tired… so I'm gonna go ahead and hit the rack.

Jeg er faktisk ret træt.
You know what, I'm pretty tired.

Hun er også ret træt, så måske gør hun.
She's pretty tired too. I think we could get her on board.

Jeg er faktisk ret træt.
I'm actually kind of tired. Yeah.

How to use "ret træt" in a Danish sentence

I tirsdag var jeg ret træt og lidt sur efter en dårlig nats søvn, så HK bagte amerikanske pandekager til morgenmad 🙂 Opskriften findes her.

Jeg er ret træt af at slæbe på tungt udstyr.

Cayde var ganske morsom, men til tider en karakter jeg blev ret træt af at høre op, for at være ærlig.

Efter at have været ret træt af vores lange mørke gang, overvejer jeg nu, om der skal ske lidt derude..

Som jyde i København bliver jeg ret træt i låget af det der djævleø snak når jeg kommer hjem til hovedlandet.

Webasto oliefyr til min bil, jeg er da snart ret træt af at skal rense den.

Personligt er jeg ret træt af den mistro, men jeg manglede en håndfast opgørelse af min reelle arbejdstid.

Vil gerne indrømme at den fødselsdag tog mange kræfter, så er ret træt, men jeg prøver alligevel.

Og den fede ninus (også kaldet Big Buck Bunny) bliver efterhånden ret træt af det hele.

Arbejdet går i sneglefart, fordi jeg ikke kan koncentrere mig som før, og jeg er også ret træt.

How to use "quite tired, kind of tired, pretty tired" in an English sentence

Overall Brandon is quite tired and weak.

And really, I’m kind of tired of this.

Brandon was apparently pretty tired this evening.

Last night’s shindig has me quite tired today.

But it's the kind of tired that I like!

Generally feeling quite tired and demotivated this morning.

The top was kind of tired and true.

The boys were pretty tired come evening.

So she’s kind of tired all the time.

I’m quite tired of being left hanging.