What is the translation of " RYGEPAUSE " in English?

• smoke break
• cigarette break

Examples of using Rygepause in Danish and their translations into English

Med rygepauser.
With cigarette breaks.

Jeg tager en rygepause.
I'm taking a smoke break.

Og der er afgang forbudt deroppe men det er der hvor lægerne tager deres rygepauser.
And we're not supposed to be up there… but that's where the doctors take their smoke breaks.

Tid til rygepause, Brenda.
Time for a smoko, Brenda.

Kan vi holde en rygepause?
We can take a smoke break?

Tag en rygepause, drenge.
Take a cigarette break, boys.

Jeg ville tage en rygepause.
I'm going out for a smoke.

Vi holdt rygepauser deroppe.
We would take smoke breaks up there.

Hun tager bare en rygepause.
She's just taking a smoke break.

Han gav os rygepauser i tjenesten.
He gave us smoke breaks on our work detail.

Jeg kunne godt bruge en rygepause.
I could use a smoke break.

Han gav os rygepauser i tjenesten.
You gave us smoke breaks on our work detail.

I har snart fortjent en rygepause.
You all deserve a smoking break.

Så skal jeg have en rygepause for hver 150 km, eller hveranden time.
Then I need a smoke break every 100 miles or two hours.

Nej tak. Jeg tager en rygepause.
I think I will also go for a smoke.- No.

Og I skal ikke holde rygepause, så min mad står og bliver tør.
And don't go out back to smoke and leave my food to dry out under the heat lamps.

Jeg tror, jeg tager mig en rygepause.
I think I will take a cigarette break.

Janet& Claus' lejlighed Efter en kort pause(læs"rygepause") fortsatte vi til Janet og Claus' lejlighed på Toronto Road, ca 2 km længere ude af 10th Avenue.
Janet& Claus' apartment After a while(read"smoke") we carried on to Janet og Claus' apartment at Toronto Road, some 2 km further out along 10th Avenue.

Jeg holdt et par rygepauser.
I took a couple of smoko breaks during that shift.

Man kunne sagtens tage en rygepause på 15 minutter for 10 år siden så hvorfor bekymre sig om, om folk bruger Facebook her og der, eller Twitter eller Youtube her og der?
No one cared about letting people take a smoke break for 15 minutes 10 years ago, so why does anyone care if someone goes to Facebook or Twitter or YouTube here and there?

Jeg tager en rygepause.
I will take a cigarette break.

Hej, Aaron. Er det i orden, hvis jeg tager en rygepause?
Hey, Aaron, okay if I grab a smoke break?

Kan de lige tage en rygepause eller noget?
Could we tell them to just take five or smoke something?

Det var et godt stykke arbejde. Tag en rygepause.
You know something, that's work. Go have a smoke.

Men tak for rygepausen.
Thanks for coming out to smoke.

Okay. Så gik hun, og jeg opdagede at jeg var helt alene… Rygepause!
Then she left and I realized I was all alone… Okay. Smoke break!

Holder de kællinger permanent rygepause eller hvad?
Are these bitches on a permanent smoke break or what?

Det er kun dig og Randy, og han holder flere rygepauser end arbejder.
It's just you and Randy, and he takes more smoke breaks than he does luggage.

Er man ryger har Oasen i Viborg en dejlig rygepavillion, hvor man kan tage sin rygepause, alle værelser er røgfrie.
Are you a smoker has Oasis in Viborg a nice rygepavillion, where one can take his smoke break, all rooms are non-smoking.

How to use "rygepause" in a Danish sentence

Nye regler for rygning Ryger: Så er det tid til rygepause Formålet med den nye rygelov er at skabe røgfri miljøer, ikke at umuliggøre rygning.

Ligeledes er rygepause obligatorisk, hvis medarbejder er ryger.

Måske en tiltrængt rygepause. 10.05: Regentparret bevæger sig hen ad den røde løber og hilser på velkomstkomiteen med blandt andre Vejles borgmester Arne Sigtenbjerggaard.

Hvis en spiller ryger uden der er rygepause, skal spilleren bortvises jævnfør forbundets love.

Nogen turde ikke forlade deres velfortjente plads foran scenen, andre snuppede en rygepause udendørs.

Han skriver om de alvorlige sygdomme, der er stødt til, om sin foreløbig 14 år lange ”rygepause”, om familiens hund Oscar og selvfølgelig en smule om fisk og jagt.

Der bliver 1 rygepause/trække frisk luft-pause pr.

Ligeledes er rygepause obligatorisk, hvis medarbejder er ryger.Du vil få en grundig introduktion til stedet, i form af introvagter, hvor du følges rundt med personalet.

Toiletbesøg, rygepause og frisk luft styres af vagterne ved den enkelte eksamen.

Oplev blandt andet en dyster thriller-opera, en rygepause med et spritnyt skuespiller-kuld og gakket, engelsk comedy!

How to use "smoke break, cigarette break" in an English sentence

Sidney Hayes took a smoke break at work on Dec. 18, 2015.

After a cigarette break with Viggo, in the back of the building, we created that scene.

He was weighing the possibility of getting a cigarette break soon.

A woman in a FreshCo shirt on a smoke break snorts.

Gives you a smoke break – a three alarmer.

Carrie Underwood Smoke Break Music Video Preview!

I think she’s gone out for a smoke break or something!

Shot of morphine and a smoke break each.

Do you need to take a smoke break right now?

Surely even the sweaty cigarette break scented stairwell would be better?