What is the translation of " SÆBEOPLØSNING " in English?

• soap solution
• soapy solution

Examples of using Sæbeopløsning in Danish and their translations into English

Anvend en sæbeopløsning eller et mildt rengøringsmiddel.
Use a soap solution or a mild detergent.

Dens nok lejlighedsvis tørres af med en mild sæbeopløsning.
Its enough occasionally wipe with a mild soapy solution.

Brug kun en frisklavet sæbeopløsning til hver procedure.
For each procedure, use only a freshly prepared soap solution.

Pletterne med overtrækket kan løses med acetone eller sæbeopløsning.
The spots with the coating can be solved with acetone or soap solution.

I kampen med dem, skal du bruge en sæbeopløsning eller insekticider.
In the fight with them, use a soap solution or insecticides.

Sæbeopløsning: Bland 1 spiseskefuld sæbe(uden parfume) med 1 liter vand.
Soap solution: Mix 1 tablespoon of soap(unscented) with 1 litre of water.

Bordpladen af skifer er før levering blevet behandlet med en sæbeopløsning.
Before the delivery the slate table top has been treated with a soap solution.

I sæbeopløsningen tilsættes den sædvanlige bagepulver, to spiseskefulde pr. Liter vand.
In the soap solution add the usual baking soda, two tablespoons per liter of water.

VEDLIGEHOLDELSE Inden levering er skiferbordpladen blevet behandlet med en sæbeopløsning.
MAINTENANCE Before the delivery the slate table top has been treated with a soap solution.

For at gøre dette skal du forberede en sæbeopløsning og børste tænderne som en almindelig tandpasta.
To do this, you need to prepare a soapy solution and brush their teeth like a regular toothpaste.

I tilfælde af mere alvorlig forurening skal du bruge viskelæder, sandpapir eller en mild sæbeopløsning.
In the case of more serious contamination you should use the eraser, sandpaper or a mild soapy solution.

Dirty sko eller ugg støvler skal rengøres med en sæbeopløsning med tilsætning af ammoniak.
Dirty shoes or ugg boots should be cleaned with a soap solution with the addition of ammonia.

Hvis huden er hvid, skal du bruge en farveløs creme, der også kan rengøres med mælk eller sæbeopløsning.
If the skin is white, you need to use a colourless cream can also be cleaned with milk or soap solution.

Tag 10 ml benzin og fortyndet i 100 ml sæbeopløsning, tilsættes lidt vand, gnid ind i pletten.
Take 10 ml of gasoline and diluted in 100 ml of soap solution, add a little water, rub into the stain.

Lav en sæbeopløsning med 2-3 spiseskefulde sæbespåner pr. liter varmt vand og påfør skummet på bordpladen med en stiv børste.
Whip up a soapy solution of 2-3 tablespoons of soap flakes per litre of hot water and apply the.

Omsorg for konstruktionen kun er rettidig rengøres overflader med en sæbeopløsning og aftørres med en fugtig klud.
Caring for the construction only is timely cleaned surfaces with a soap solution and wiped with a damp cloth.

Lav en sæbeopløsning ved at piske 2-3 spiseskefulde sæbespåner pr. liter varmt vand og påfør skummet på bordpladen med en børste.
Whip up a soapy solution of 2-3 tablespoons of soap flakes per litre of hot water and apply the foam to.

På dette stadium af reparation den gamle maling fjernes med en svamp og en sæbeopløsning, pasta eller en bred spatel.
At this stage of repair the old paint is removed with a sponge and a soap solution, paste or a wide spatula.

Efter behandling med en sæbeopløsning med ammoniak eller glycerin tørres jakken med en serviet dyppet med ricinusolie.
After treatment with a soap solution with ammonia or glycerin, the jacket is wiped with a napkin impregnated with castor oil.

Lette pletter fra indtræk kan fjernes med tekstil renere eller en svamp fugtet med vand eller en mild sæbeopløsning.
Light stains from upholstery can be removed with textile cleaner or a sponge damped in water or a mild soapy solution.

Sæbeopløsning: Bland 1 spiseskefuld sæbe(uden parfume) med 1 liter vand. Sprøjt roserne med blandingen hen over flere dage.
Soap solution: Mix 1 tablespoon of soap(unscented) with 1 litre of water. Spray the rose over several days with this mixture.

Ikke-aftageligt betræk af th 100% bomuld kan rengøres med speciel polstring shampoo eller en mild sæbeopløsning og tørre- ren, tør klud.
Fixed Case 100% th cotton can be cleaned by special upholstery shampoo or a mild soapy solution and wipe- clean, dry cloth.

Pisk en sæbeopløsning af 2-3 spiseskefulde sæbespåner til 1 liter varmt vand og fordel skummet på bordpladen med en børste. Lad skummet virke i ca.
Whip up a soapy solution of 2-3 tablespoons of soap flakes per litre of hot water and apply the foam to the table top with a stiff brush.

Læs betingelserne i garantifolderen. Sælges separat Vedligeholdelse Rengøres med en mild sæbeopløsning. Tør efter med en ren, tør klud.
Read about the terms in the guarantee brochure. Sold separately care instructions Wipe clean with a mild soapy solution. Wipe dry with a clean cloth.

Fedtet hud anvendes en sæbeopløsning med tilsætning af salt, hvis huden er tør, bør proceduren for ansigtet overtrækkes med fedt fløde eller smør.
For oily skin, use a soap solution with the addition of salt, but if the skin is dry, then before the face treatments should be coated with a fat cream or butter.

Men gnide en plamage på lamellerne sig selv ikkeanbefales, er det bedre at hægte dem fra vægtene, snoet sammen til ruller og sted i en væske med en sæbeopløsning.
But rub a smudge on the slats themselves are notrecommended, it is better to unhook them from the weights, twisted together into rolls and place in a liquid with a soapy solution.

Klude og sprays bør være grundigt våd væg(sæbeopløsning udfører funktionen af klæbemidlet opløsningsmiddel) og en spatel eller kniv til at fjerne et lag af gammelt tapet.
Rags and sprays should be thoroughly wet wall(soap solution performs the function of the adhesive solvent) and a spatula or knife to remove a layer of old wallpaper.

Hvis du vil fastholde det udseende, der fremkommer ved denne behandling, anbefaler vi følgende behandling af bordpladen: Lav en sæbeopløsning ved at piske 2-3 spiseskefulde sæbespåner pr. liter varmt vand og påfør skummet på bordpladen med en børste.
Maintain the look obtained by this treatment, we suggest the following treatment of the top: Whip up a soapy solution of 2-3 tablespoons of soap flakes per litre of hot water and apply the foam to.

Eksperimenter med lufttemperaturen og sammensætningen af sæbeopløsning(forskellige muligheder kan findes på internettet)- sandsynligvis ikke det samme, men det magiske, at du viser til dine børn- er det værd.
Experiment with the air temperature and the composition of the soap solution(different variants can be found on the Internet)- perhaps not immediately, but the magic that you show your children- it's worth it.

How to use "sæbeopløsning" in a Danish sentence

Brug en mild sæbeopløsning til at fjerne olie og snavs.

Det er muligt at overvinde skadedyret ved at behandle blomsten med en sæbeopløsning eller en pyrethrumopløsning.

Du kan fjerne vindskærmen og skumgummiet for at vaske dem separat i hånden i en mild sæbeopløsning.

Rengøring: Rengøres bedst med en svag sæbeopløsning.

Snavset møbel Er møblet blevet snavset kan det rengøres med samme behandlingsmetode, som tidligere nævnt med en sæbeopløsning.

Den daglige pleje skal ske med en fugtig klud og gerne opvredet i sæbeopløsning.

Ved rensning af membraner, der benyttes til olieseparation, skal der normalt anvendes en passende sæbeopløsning.

Har stenene mørke skjolder vaskes med sæbeopløsning tilsat salmiakspiritus.

Du kan behandle planten med en sæbeopløsning af flydende kaliumsæbe (20 g / l vand), og tilsæt en actinic (2 ml / l) ind i den.

Hvert blad skal vaskes, især på indersiden, med en sæbeopløsning og skylle anlægget under en strøm af varmt vand.

How to use "soap solution, soapy solution" in an English sentence

This soap solution soak feet for at least fifteen minutes.

Installers use a special soapy solution during installation.

Thanks, Cindy for saying the soapy solution will kill them.

Soap solution works on most soft-bodied insects.

Soap solution is excellent to kill the pests.

Clean periodically using mild soap solution and a soft cloth.

Prepare a soapy solution to work with film.

Finish with a soapy solution before skinning.

Just be sure that no dirt or soapy solution is left.

Only routine cleaning with a mild soapy solution is required.