What is the translation of " SAMBAL " in English?

• sambal

Examples of using Sambal in Danish and their translations into English

Betale ekstra for sambal?
Pay extra for sambal?

Krydderier og sambal er at afrunde den mad og drikke til tørst behov tilbydes i den rigtige skala.
Spices and sambal is to round out the food and the drink for thirst needs offered in the right scale.

Jeg så kun et rygte om sambal.
What I saw was a rumor of sambal.

Kombinere saft, sojasovs, honning, eddike, og sambal, omrøring indtil godt blandet; afsat.
Combine juice, soy sauce, honey, vinegar, and sambal, stirring until well mixed; set aside.

Jeg skulle betale ekstra for sambal.
I had to pay extra for sambal.

Gulerødder 1 pind med porre Ca. 30 gram ristede jordnødder 2 tsk sambal oelek 1 fed hvidløg omkring 15 g ingefær 50 ml tomatjuice 1 spsk honning 2 stk.
Carrots 1 stick of leek about 30 grams of roasted peanuts 2 tsp sambal oelek 1 clove of garlic about 15 g of ginger 50 ml of tomato juice 1 tbsp honey 2 pcs.

På menuen stod der"et snert af sambal.
On the menu, it said"a hint of sambal.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 250 g feta nogle oliven, grøn 1 tb Sambal Oelek Urter efter ønske noget paprikapulver(ædel sød) lidt salt 3 spsk olivenolie tid Arbejdstid: 15 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g of feta some olives, green 1 tb Sambal Oelek Herbs at will some paprika powder(noble sweet) a bit of salt 3 tbsp olive oil Time Working time: 15 min.

Jeg gik op til skranken og bad om mere sambal.
I went up to the counter, I asked for more sambal.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 100 g tørrede tomater i olie(drænet) plus 2 spsk olie 25 g pinjekerner 1 tb Sambal Oelek 2 fed hvidløg som ønsket Parmesan 500 g spaghetti Salt, peber 1 håndfuld basilikumblade tid Arbejdstid: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g of dried tomatoes in oil(drained) plus 2 tbsp of the oil 25 g pine nuts 1 tb Sambal Oelek 2 cloves of garlic as desired Parmesan 500 g spaghetti Salt pepper 1 handful of basil leaves Time Working time: 25 min.

Spiseskefuld chili Indsæt med hvidløg såsom sambal oelek.
Tablespoon chili paste with garlic such as sambal oelek.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 2 romerske søstre 2 appelsiner 150 g gulerødder 3 spiseskefulde sojasovs 1 Tl honning Sambal Oelek 3 spsk olie sojasovs peber 80 g meget tyndt kalkunbryst 40 g ramen nudler(øjeblikkelige asiatiske nudler) tid Arbejdstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 Roman Sisters 2 oranges 150 g of carrots 3 tablespoons soy sauce 1 Tl of honey Sambal Oelek 3 tbsp oil soy sauce pepper 80 g of very thin turkey breast 40 g ramen noodles(instant asian noodles) Time Working time: 20 min.

Som enhver malaysier ville gøre, bad jeg om sambal.
And I did what any Malaysian would do, I asked for more sambal.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 aubergine 1 zucchini 1 skalotteløg 2 kødtomater lidt olie noget Sambal Oelek 200 ml kokosmelk Salt og peber lidt rosmarin, hakket tid Arbejdstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 eggplant 1 zucchini 1 shallot 2 meat tomatoes some oil something Sambal Oelek 200 ml of coconut milk salt and pepper a little rosemary, chopped Time Working time: 20 min.

Da jeg bestilte min nasi lemak, gav de mig så lidt sambal.
When I ordered my nasi lemak, they gave me so little sambal.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 100 ml tomatketchup 50 ml acacia honning 5 spsk citronsaft 1 spsk mørk sojasovs 2 El Sambal Oelek 2 tsk solsikkeolie 1 fedd hvidløg 1 kg kyllingevinger salt peber tid Arbejdstid: 15 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 ml tomato ketchup 50 ml acacia honey 5 tbsp lemon juice 1 tbsp dark soy sauce 2 El Sambal Oelek 2 teaspoons sunflower oil 1 clove of garlic 1 kg chicken wings salt pepper Time Working time: 15 min.

Nyd lækker laksfilet på grøn asparges, raffineret med frugtagtig limejuice og krydret sambal oelek.
Enjoy delicious salmon filet on green asparagus, refined with fruity lime juice and spicy sambal oelek.

Gem i kogebogen ingredienser 500 g tomater 2 spsk olivenolie 4 spsk sukker 2 spsk karrypulver 2 spsk hvidvinseddike 2 spsk tomatpuré 1 Tl hakkede røde chilipepper(eller 1 El Sambal Oelek) vanskelighed bare kategorier vegetabilsk krydderier blancher hurtigt Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. f.
Save in the cookbook ingredients 500 g of tomatoes 2 tbsp olive oil 4 tbsp sugar 2 tbsp curry powder 2 tbsp white wine vinegar 2 tablespoons tomato paste 1 Tl chopped red chili peppers(or 1 El Sambal Oelek) difficulty Easy Categories vegetables spices blanch Fast Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner 400 g tør bulgur salt efter ønske peber efter ønske 2 flok forårsløg 800 g tomater 2 flok radiser 3 løg 3 fed hvidløg 5 T olivenolie 5 spsk citronsaft 200 ml vegetabilsk bouillon(øjeblikkelig) 100 g tomatpuré 3 El Ajvar(glas) 1 tb Sambal Oelek 2 bund persille(glat) tid Arbejdstid: 30 min. vanskel.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 400 g dry bulgur salt at will pepper at will 2 bunch of spring onions 800 g of tomatoes 2 bunch of radishes 3 onions 3 cloves of garlic 5 Tl olive oil 5 tbsp lemon juice 200 ml vegetable broth(instant) 100 g of tomato paste 3 El Ajvar(glass) 1 tb Sambal Oelek 2 bunch parsley(smooth) Time Working time: 30 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 spsk tørret Mu Err-svamp 4 kyllingebrystfileter 60 g ristede, saltede jordnødder 2 tb Sambal Oelek 1 fedd hvidløg 25 g frisk ingefær 100 ml tomatsaft 1 spsk tomatpuré 4 spsk flydende honning 400 ml kyllingebuljong 1 spsk majsstivelse 200 g tykke gulerødder 100 g purre 4 teskefulde jordnøddeolie salt tid Arbejdstid: 45 min. nærin.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 tbsp of dried Mu Err mushrooms 4 chicken breast fillets 60 g roasted, salted peanuts 2 tb Sambal Oelek 1 clove of garlic 25 g of fresh ginger 100 ml of tomato juice 1 tbsp tomato paste 4 tablespoons of liquid honey 400 ml chicken broth 1 tbsp cornstarch 200 g thick carrots 100 g leek 4 teaspoons of peanut oil salt Time Working time: 45 min.

Du kan erstatte vinen med eddike, så får du en mere Sambal Oelek lignende sauce.
You can substitute wine vinegar, so you get a more Sambal oelek like sauce.

Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner 400 g Gouda, med Sambal oelek 1 løg 20g smør 1 fedd hvidløg 300 g creme fraiche 4 tequila Chilflocke tid Arbejdstid: 20 min. næringsværdi Pr. Portion 256 kcal kulhydrater: 1 g protein: 11 g fedt: 22 g vanskelighed bare kategorier pynt krydderier osteprodukter Mælk+ mælkeprodukter vegetarisk Sydamerikansk hurtigt selskab Dips/ cremer Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 400 g Gouda, with Sambal oelek 1 onion 20g butter 1 clove of garlic 300 g of creme fraiche 4 tequila Chilflocke Time Working time: 20 min. nutritional value Per serving 256 kcal carbohydrates: 1 g protein: 11 g fat: 22 g difficulty Easy Categories garnish spices cheese products Milk+ milk products Vegetarian South American Fast party Dips/ creams Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Gem i kogebogen ingredienser Til 12 portioner 250 g tunfilet 150 g forårsløg 30 g frisk ingefærrod 1 kalk 2 El Sambal Oelek 3 spsk olie salt peber tid Arbejdstid: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings 250 g tuna fillet 150 g spring onions 30 g of fresh ginger root 1 lime 2 El Sambal Oelek 3 tbsp oil salt pepper Time Working time: 35 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 spsk olie 125 g ris salt 20 g frisk ingefær 2 fed hvidløg 2 æg 2 t soyasauce 1 Tl olie 600 g frosne wokgrøntsager Sambal oelek til krydderier tid Arbejdstid: 30 min. næringsværdi 533 kcal kulhydrater pr. Portion: 72 g protein: 17 g fedt: 20 g vanskelighed Moderat kategorier hovedret æg vegetabilsk krydderier ris yngel madlavning asiatiske Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 tbsp oil 125 g of rice salt 20 g of fresh ginger 2 cloves of garlic 2 eggs 2 tl soy sauce 1 Tl of oil 600 g frozen wok vegetables Sambal oelek for seasoning Time Working time: 30 min. nutritional value 533 kcal carbohydrates per serving: 72 g protein: 17 g fat: 20 g difficulty Moderate Categories main course eggs vegetables spices rice roast meat Cook Asian Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 zucchini 2 løg 2 gulerødder 400 g tomatstykker(tin) 200 g fetaost Sambal Oelek Peber, salt vilde hvidløg tid Arbejdstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 zucchini 2 onions 2 carrots 400 g of tomato pieces(tin) 200 g feta cheese Sambal Oelek Pepper salt wild garlic Time Working time: 60 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 3 tykke kartofler 2 store gulerødder 1 løg 2 fed hvidløg 1 dåse majs 1 dåse med nyrebønner 1 pakke passerede tomater(500 g EW) 400 ml vegetabilsk bouillon 1 T tørret oregano 1 t jorden spisskummen 0, 25 tb koriander 1 tb Sambal Oelek(som du ønsker) Salt og frisk malet sort peber 2 Tl olie tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 thick potatoes 2 big carrots 1 onion 2 cloves of garlic 1 can of corn 1 can of kidney beans 1 packet of passed tomatoes(500 g EW) 400 ml vegetable broth 1 Tl dried oregano 1 tl ground cumin 0.25 tb of coriander 1 tb Sambal Oelek(as you wish) Salt and freshly ground black pepper 2 Tl of oil Time Working time.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 340 g tyndt skivet oksekød(carpaccio-stivelse) 2 stykker frisk ingefær, hver valnødstørrelse 1 fedd hvidløg 5 el teriyaki-sauce 1 tb Sambal Oelek 500 g broccoli 2 forårsløg Olie, sesamolie sød sojasovs tid Arbejdstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 340 g of thinly sliced beef(carpaccio starch) 2 pieces of fresh ginger, each walnut-sized 1 clove of garlic 5 el teriyaki sauce 1 tb Sambal Oelek 500 g of broccoli 2 spring onions Oil, sesame oil sweet soy sauce Time Working time: 30 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 275 g ananasmasse 1 løg 1 lille fedd hvidløg 2 spsk olivenolie 175 g basmatiris 400 ml vegetabilsk bouillon 2 tb Sambal Oelek 2 kokosnødeflager 2 spsk smør salt peber tid Arbejdstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 275 g pineapple pulp 1 onion 1 small clove of garlic 2 tbsp olive oil 175 g basmati rice 400 ml vegetable broth 2 tb Sambal Oelek 2 coconut flakes 2 tbsp butter salt pepper Time Working time: 30 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 300 g pasta salt 1 rød hot peber 2 løg 400 g zucchini 400 g tomater 1 fedd hvidløg 3 spsk olivenolie 1 tb sukker 2 spsk tomatpuré 200 ml tomatsaft Sambal Oelek 2 dåser tun 1 flok glat persille tid Arbejdstid: 75 min. næringsværdi 376 kcal kulhydrater pr. Porti.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 300 g of pasta salt 1 red hot pepper 2 onions 400 g of zucchini 400 g tomatoes 1 clove of garlic 3 tbsp olive oil 1 tb sugar 2 tablespoons tomato paste 200 ml of tomato juice Sambal Oelek 2 cans of tuna 1 bunch of smooth parsley Time Working time: 75 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 2 røde peberfrugter, à 180 g 1 løg 2 fed hvidløg 5 forårsløg, magert 20 g krabbesmør 20 g smør 400 g risotto ris 125 ml tør hvidvin 1 l hummerfond 1 Sambal Oelek 12 rejer, uden hoved, med skal, à 20 g 3 spsk olivenolie cayennepeber tid Arbejdstid: 45 min. næringsv.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 red peppers, à 180 g 1 onion 2 cloves of garlic 5 spring onions, lean 20 g of crab butter 20 g of butter 400 g risotto rice 125 ml of dry white wine 1 l lobster fund 1 Sambal Oelek 12 shrimp, without head, with shell, à 20 g 3 tbsp olive oil cayenne pepper Time Working time: 45 min.

How to use "sambal" in a Danish sentence

Sambal oelek er meget inddrive værktøj kan du has an active ingredient.

Jeg serverer min spinat-lammecurry med basmatiris, naanbrød, cremefraiche, sambal oelek og frisk koriander – så kan familien spiffe retten op efter hver sin smag.

Jeg blander bare mayo med enten min hjemmelavede shawarmachili eller med sambal oelek 🙂 Rikke Rahbek Møller skriver 20.

Smag til med sambal badjak, hvidløg, salt og peber.

Udelad sambal oelek, hvis du har en sart mave.

Vores opskrift er fuldkornsnudler stegt med skinke og grøntsager, der får et asiatisk twist fra smagen af sambal oelek og soja.

Tilføj finthakkede svampe og sambal oelek og lad det varme godt igennem med de øvrige ingredienser.

Til gengæld bruger hun masser af chili, som jeg udelader af hensyn til børnetunger og i stedet serverer til i form af sambal oelek.

Her finder du opskrifter på tikka masala lam, der smager fantastisk og en indisk inspireret lammegryde med kardemomme, ingefær og sambal oelek.

Man kan evt smøre lidt sambal-olek eller chu-chum på hvis det skal smage af mere.

How to use "sambal" in an English sentence

Miso honey mustard and sambal ketchup.

Mushroom sauce, BBQ Sauce, Sambal Matah.

Serve with some spicy Sambal sauce.

Innovation......I had Sambal with Nasi Lemak.

vegetables served with sambal and assortments.

Say yeah for sambal and tempe!

Add salt and the sambal oelek.

Tuna, scallions, shallots, nori, Sambal Oleik.

Are the Sambal Fried Bun Halal?

It's called Sambal Sotong (Squid Sambal).