What is the translation of " SCRUM MASTER " in English?

• scrum master
• scrummaster

Examples of using Scrum master in Danish and their translations into English

Dit Scrum Master kursus er alt-inklusiv.
Your Scrum Master course is all-inclusive.

Kurt har været direktør for software firmaer, været projektleder og Scrum Master på store.
Kurt has managed software companies and been project manager and Scrum Master.

Du bliver Scrum Master uddannet hurtigere.
You will be Scrum Master trained and certified faster.

Kurt er Certified Scrum Trainer og deltager også direkte i felten som Scrum Master og træner.
Kurt is a Certified Scrum Trainer and he also acts directly in the field as Scrum Master and as well as Trainer.

Hvis ikke det er nok, så må man som Scrum Master fysisk spærre adgangen til Teamet.
If this is not sufficient, then as the Scrum Master you might have to physically block the access to the Team.

Det andet er den"scrum master", som er ansvarlig for at holde projektets"motor" kørende og for at fjerne forhindringer.
The other is the scrum master who is responsible for keeping the'engine' of the project running and for removing hurdles.

Deltagerne må tage en on-line test efter kurset for endeligt at kvalificere sig som Certified Scrum Master.
Attendees will be required to take an on-line multiple choice test after the training course to be approved as Certified Scrum Masters.

Product Owner er altid klar til at uddybe emner på backloggen, Scrum Master fjerner sten på vejen og vejleder teamet.
The Product Owner is always ready to explain Items on the Backlog and the Scrum Master removes any impediments there must be and he guides the Team.

Dette praktisk orienterede, interaktive kursus lærer deltagerne, hvordan de med selvtillid kan tage rollen som Scrum Master op.
This hands-on, interactive two-day course will teach you how to assume the responsibility of Scrum Master with confidence.

Vi har nu holdt en lang række certified Scrum Master kurser i samarbejde med Bouvet i Oslo og Stavanger, sidste kursus løb af stabelen her i juni 2010.
We have had a row of certified Scrum Master courses together with Bouvet in Oslo and Stavanger in Norway, our last course was in June 2010.

En person, der vil tage ansvaret for processen og fjerne forhindringer på Teamets vej, ham kalder vi"Scrum Master" SM.
One person who will take responsibilityfor the process and remove any obstacles that the Team wil encounter we call him"Scrum Master"(SM) 2.

På Certified Scrum Master kurset uddanner vi i løbet af to dage folk til at begynde at implementere Scrum i deres respektive organisationer.
On Certified Scrum Master courses we educate people in two days so that they can begin to implement Scrum in their organization.

Gem Gem job Følg Følger Del Fejlmeld Indrykket 23. januar Om virksomheden Scrum Master Certified- Online kursus start 18. feb.
Save Save job Follow Following Share Report error Published 23 January About the company Scrum Master Certified- Online kursus start 18. feb.

Estimation Meeting Product Owner, Scrum Master og Teamet arbejder sammen om at lave et estimate for hele Product Backlog'en- således at man har noget at arbejde med med hensyn til Sprint planlægning.
Estimation Meeting Product Owner, Scrum Master and the Team work together on making an estimate for the entire Product Backlog- so that everyone has somethign to work with in terms of Sprint planning.

Der er nogen der bekymrer sig om deres opgave. Product Owner er altid klar til at uddybe emner på backloggen, Scrum Master fjerner sten på vejen og vejleder teamet.
There is someone who cares about their work. The Product Owner is always ready to explain Items on the Backlog and the Scrum Master removes any impediments there must be and he guides the Team.

Certified Scrum Master kursus- ScrumMaster. dk Spring til indhold Alt om Scrum, uddannelse og ressourcer Menu Scrum og Agile Rollerne Artefakter Møder Hvorfor bruge Scrum?.
Certified Scrum Master course- ScrumMaster. dk Skip to content All about Scrum, education and ressources Menu Scrum and Agile Roles Artifacts Meetings Why use Scrum?.

Vejret du er en Product Owner styre din Product Backlog og release plan, en Scrum Master coaching og støtte et hold eller en udvikler sporing spørgsmål og dele viden.
Wether you are a Product Owner managing your Product Backlog and Release Plan, a Scrum Master coaching and supporting a team or a developer tracking issues and sharing knowledge.

Jeg blev uddannet Scrum Master i 2005 på et af de første hold, der kørte i Danmark, er siden blevet Scrum Professional og blev i 2008 Certified Scrum Trainer under Scrum Alliance.
I was trained as a Scrum Master in 2005 on one of the first courses held in Denmark. Since then I have become a Scrum Professional and in 2008 I became a Certified Scrum Trainer.

Via Scrum Alliance er der adgang til yderligere ressourcer omkring Scrum. Deltagerne må tage en on-line test efter kurset for endeligt at få certificeringen som Certified Scrum Master. Deltagerne får efter kurset udleveret elektroniske kopier af præsentationer, videoer og materiale skabt i løbet af kurset.
Attendees will be required to take an on-line multiple choice test after the training course to be approved as Certified Scrum Masters. Attendees will receive training materials and electronic copies of presentations, videos, and materials produced during the course.

På Certified Scrum Master kurset uddanner vi i løbet af to dage folk til at begynde at implementere Scrum i deres respektive organisationer. Det er kun en begyndelse, men de nyudklækkede Scrum Masters kan tage rollen op med integritet og troværdighed.
On Certified Scrum Master courses we educate people in two days so that they can begin to implement Scrum in their organization. It is only a start but the newly hatched Scrum Masters can assume the role with integrity and credibility.

Jeg har arbejdet med Scrum siden 2005 og ville ønske, jeg havde kendt til det for 15 eller 20 år siden. Jeg blev uddannet Scrum Master i 2005 på et af de første hold, der kørte i Danmark, er siden blevet Scrum Professional og blev i 2008 Certified Scrum Trainer under Scrum Alliance.
I have been working with Scrum since 2005 and I wish I had known about it 15 or 20 years ago. I was trained as a Scrum Master in 2005 on one of the first courses held in Denmark. Since then I have become a Scrum Professional and in 2008 I became a Certified Scrum Trainer.

For at øge løsningernes produktivitet og kvalitet, valgte man at implementere et agilt arbejdsmiljø med nye ledelsesroller, ny team struktur og nye arbejdsgange. Udfordring IT teamlederens rolle skulle opdeles i tre separate roller; Produktansvarlig, teknisk arkitekt og personaleleder. Hertil kommer en yderligere rolle som Scrum Master.
To improve productivity and quality in solutions it was decided to implement an agile work environment with new management roles, new team structures and new work flows. Challenge The IT team leader role was to be divided into three separate roles; product manager, technical architects and people manager with an additional role of Scrum Master.

Kurset er arrangeret af AgileLeanHouse A/S sammen med Kurt Nielsen fra Scrum Master. dk og Arne Åhlander fra Aqqurite AB. Registrering til kurset enten hos Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser.
The course is arranged by AgileLeanHouse A/S together with Kurt Nielsen from Scrum Master. dk and Arne Åhlander from Aqqurite AB. Registration for the course either at This e-mail address is being protected from spambots.

Dansk English Seneste indlæg Ny Estimation/ Planning Poker Ny test efter Certified Scrum Master kurser On-line opfølgning, webinarer Ny test for Certified Scrum Master Rekorden i flyproduktion slået Kategorier arrangementer Citater Cynefin Kurser Ledelse og management Løst og fast Nyheder Scrum Scrum at large Uden for kategori Shop online Køb værktøjer, tilbehør og kurserScrumMaster. dk shop Login Søg efter: Tilmeld dig vores nyhedsbrev Bliv opdateret Copyright © 2019 ScrumMaster. dk- OnePress tema af FameThemes.
Dansk English Recent Posts New Estimation/ Planning Poker New test after Certified ScrumMaster courses Online follow-up Events New record in production of paper planes New Scrum Product Owner Course Categories Events Quotes Cynefin Courses Leadership and Management Curiosa News Scrum Scrum at large Uncategorized Shop Online Buy tools, accessories and coursesScrumMaster. dk shop Login Search for: Join our Newsletter Stay Updated Copyright© 2019 ScrumMaster. dk- OnePress theme by FameThemes.

Scrum baggrund Uddannelse Tag et Scrum Kursus Om vore uddannelser Kurser, priser og betingelser Vi tilbyder Scrum Master Kursus Product Owner Kursus Scrum for Teams Scrum for ledelsen Agile Cards, version 3.0 Introduktion til Kanban Coaching Agile Lean Leadership Nyheder Alle Nyheder Mere… Sprog: Dansk English Kontakt Login Om ScrumMaster. dk Team Respons/ teamresponz Agileleanhouse. dk CXPower Qualifi. dk Ressourcer Læsestof Uddannelse Vi hjælper organisationer med at få mere værdi ud af deres indsats.
Scrum background Education About our educations Courses, prices and conditions We offer Scrum Master Course Product Owner Course Scrum for Teams Scrum for executives Agile Cards, version 3.0 Introduction to Kanban Coaching Agile Lean Leadership News All News More… Language: Dansk English Contact Login About ScrumMaster. dk Team teamresponz Agileleanhouse. dk CXPower Qualifi. dk Resources Further reading Education We help organizations with getting the most out of their efforts.

Men jeg bliver ved med… Dansk English Seneste indlæg Ny Estimation/ Planning Poker Ny test efter Certified Scrum Master kurser On-line opfølgning, webinarer Ny test for Certified Scrum Master Rekorden i flyproduktion slået Kategorier arrangementer Citater Cynefin Kurser Ledelse og management Løst og fast Nyheder Scrum Scrum at large Uden for kategori Shop online Køb værktøjer, tilbehør og kurserScrumMaster. dk shop Login Søg efter: Tilmeld dig vores nyhedsbrev Bliv opdateret Copyright © 2019 ScrumMaster. dk- OnePress tema af FameThemes.
However, I keep… Dansk English Recent Posts New Estimation/ Planning Poker New test after Certified ScrumMaster courses Online follow-up Events New record in production of paper planes New Scrum Product Owner Course Categories Events Quotes Cynefin Courses Leadership and Management Curiosa News Scrum Scrum at large Uncategorized Shop Online Buy tools, accessories and coursesScrumMaster. dk shop Login Search for: Join our Newsletter Stay Updated Copyright© 2019 ScrumMaster. dk- OnePress theme by FameThemes.

Scrum baggrund Uddannelse Tag et Scrum Kursus Om vore uddannelser Kurser, priser og betingelser Vi tilbyder Scrum Master Kursus Product Owner Kursus Scrum for Teams Scrum for ledelsen Agile Cards, version 3.0 Introduktion til Kanban Coaching Agile Lean Leadership Nyheder Alle Nyheder Mere… Sprog: Dansk English Kontakt Login Om ScrumMaster. dk Team Respons/ teamresponz Agileleanhouse. dk CXPower Qualifi. dk Ressourcer Læsestof Læsestof Agile Library Her har vi over årene samlet en lang række artikler, blogposts samt Public Domain publikationer.
Scrum background Education About our educations Courses, prices and conditions We offer Scrum Master Course Product Owner Course Scrum for Teams Scrum for executives Agile Cards, version 3.0 Introduction to Kanban Coaching Agile Lean Leadership News All News More… Language: Dansk English Contact Login About ScrumMaster. dk Team teamresponz Agileleanhouse. dk CXPower Qualifi. dk Resources Further reading Further reading Agile Library Over the years we have collected lots of articles, blog-posts and Public Domain publications.

How to use "scrum master" in a Danish sentence

Vi ses! ← Ingen silver bullets – heller ikke i metodevalg Hvad laver en Scrum Master?

Som Scrum Master coacher og guider du teamet og organisationen til at bruge Scrum og agile metoder til at skabe værdi.

Master i Organisationspsykologi PRINCE 2, Scrum-Master, Pædagogikum, etc.

Du har minimum to års erfaring i Scrum Master-rollen, og er du SSM- eller SASM-certificeret, er det at foretrække.

Læs mere om Om Doktor IT Få en dygtig holdspiller på et agilt projekt, en projektleder, scrum master, eller hjælp til at introducere agile metoder i virksomheden.

Du bliver en del af vores Scrum-team, hvor du arbejder tæt sammen med vores 3 erfarne fullstack-udviklere og vores Scrum-master.

Som scrum master hos BEC bliver du ansvarlig for, at teamet følger processer og standarder for good practice i SAFe-rammeværket.

Du får en central rolle som Scrum Master i et af i alt otte udviklingsteams.

Product Owner, Scrum Master, tester, UX’er og almindelig udvikler er os begge to, og vi har ikke fundet nogen fordel i at fordele hattene.

Men har oplevet stand-up møder hvor scrum-master ikke har opfyldt sin rolle.

How to use "scrum master, scrummaster" in an English sentence

The Scrum Master estimates eight days.

What About a Scrum Master Cover Letter?

Professional Scrum Master Course duration: 2 days.

Why SAFe® 4.0 Scrum Master (SSM)?

So What Does the Scrum Master Do?

Who does the Scrum Master coach?

Certified Scrum Master (scrumalliance.org) and Professional Scrum Master (scrum.org).

This chapter describes the ScrumMaster role.

Xero Certification Scrum Master Certification Death Certificates.

Must have Scrum Master role experience.