What is the translation of " SENDE HENDE TILBAGE " in English?

• send her back

Examples of using Sende hende tilbage in Danish and their translations into English

Du kan ikke sende hende tilbage.
You must not send her back.

Sende hende tilbage til det hul, hun er kravlet ud af.
Send her back to that hole she crawled out of.

Jeg kan ikke bare sende hende tilbage.
I can't just send her back.

Eller sende hende tilbage til fængslet.
Or send her back to where we found her..

Det går ikke og jeg syntes vi skal sende hende tilbage.
It is not working out and I think we should send her back.

Hvordan kunne du sende hende tilbage til det helvede?
How could you send her back to that hellhole?

Kun dem, der tilkaldte Poll-skie kan sende hende tilbage.
Trick said only those who summon Poll-ski can send her back.

Måske burde I sende hende tilbage til spasserlejren.
Maybe you should send her back to the retard camp.

New Orleans. Men jeg er bange for, at jeg snart må sende hende tilbage.
New Orleans. But I fear I'm going to have to send her back soon.

Mor, vi må sende hende tilbage.
Mommy, we have to send her back right away.

Og sende hende tilbage til hendes mand. så jeg kan få min ejendom Uret skal stilles tilbage på hende..
And… send her back to her husband. I need to turn this one's clock back… so I can retrieve my property.

Vi kan ikke sende hende tilbage.
We can't send her back to her mom's.

Det var kun et spørgsmål om tid før politiet ville stille hende spørgsmål, og finde ud af sandheden om hendes forbindelse til underverdenen, og sende hende tilbage til bordellet, enten det eller bare udvise hende..
It would only be a matter of time before she had police asking her questions Finding out the truth About her underworld connections Sending her back to the brothel Either that or simply just deporting her..

Vi kan ikke sende hende tilbage uden i det mindste at prøve.
We can't send her back without at least trying.

Hvis din information er rigtig, vil jeg sende hende tilbage hvis ikke.
And if your information is correct, I will send her back to you. If it is not.

Vi kan ikke sende hende tilbage uden i det mindste at prøve.
Without at least trying. We can't send her back.

Så kan vi binde hendes kraft og sende hende tilbage som jomfru.
Well, then fine. We won't vanquish her. We will bind her powers and send her back in time, hopefully a virgin.

Vi må sende hende tilbage til Peru.
I would like to talk to her to send her back to Peru.

Jeg skulle have bedt ham sende hende tilbage på et muldyr.
I should have told him to tie her to a mule and send her back where she belongs.

Vi ville sende hende tilbage, men Waternoose og Randalfslår os ihjel!
We tried to send her back, Waternoose had a plot, and now Randall's trying to kill us!

Og slet ikke rundt i hele byen, og sende hende tilbage, hvor hun ligner.
All over town and then send her back to me looking like a piece of.

Og vi ville sende hende tilbage, men Waternoose har hemmelige planer, og nu er Randalf på jagt efter os, han vil gøre det af med os!
We tried to send her back but Waternoose had this secret plot and now Randall's right behind us and he's trying to kill us!

Jeg skulle have bedt ham sende hende tilbage på et muldyr.
I should have told him to tie her to one of the mules and send her back where she belongs.

Send hende tilbage!
Send her back!

Hvis vi sender hende tilbage, er alt i orden igen.
If we send her back, it's like it never happened. Everything goes back to normal.

Så send hende tilbage.
Then send her back.

Send hende tilbage til holodæk 1.
Send her back to Holodeck 1.

Send hende tilbage til Kiev.
Send her back to Kiev.

Så send hende tilbage.
Send her back.

Send hende tilbage til Nash.
Send her back to Nash.

How to use "sende hende tilbage" in a Danish sentence

Var en Klitfoged en slags betjent, som ville sende hende tilbage til København?

Sonea føler sig udskudt og ensom og savner slumkvarteret, men ingen tør sende hende tilbage.

Måske skulle vi bare sende hende tilbage?" Sagde jeg vredt.

Han ville omgående sende hende tilbage til Danmark, men både Ingeborg og hendes følge vægrede sig.

Ja det er farligt at sende hende tilbage, men jeg har snart intet valg.

Og når først de var der, ville det være for sent for ham at sende hende tilbage.

Du regner med at det kun skal være et kortvarigt eventyr, og at du kan sende hende tilbage når du begynder at kede dig.

Nu vil de danske myndigheder så sende hende tilbage og det er faktisk ensbetydende med dødsstaf.

Planen var at sende hende tilbage til Vietnam.

Den beslutning har hun ikke villet gøre om uanset sagens udfald. "Jeg kunne ikke først flytte min datter og så sende hende tilbage.

How to use "send her back" in an English sentence

Send her back to her parents and sell the home.

If she's illegal send her back ASAP with no gratuity.

And I’ll send her back a happy face.

Send her back to wherever she’s coming from.

I would send her back to Kansas, Believe me.

Send her back to the light of day.

Dismantle Lady Liberty and send her back to France.

And probably send her back by deporting her.

Doctors wanted to send her back to the nursing home.

Even Rama can send her back to her father.