BENVOLIO Tybalt, at frænde til gamle Capulet,har sendt et brev til sin fars hus.
BENVOLlO Tybalt, the kinsman to old Capulet,Hath sent a letter to his father's house.
Han har ikke sendt et brev, og han har ikke modtaget nogen.
He hasn't sent a letter, he hasn't received one.
Desuden har 75 amerikanske juraprofessorer for nylig sendt et brev til præsident Obama.
Furthermore, 75 US law professors have recently sent a letter to President Obama.
De har allerede sendt et brev til myndighederne i Nordirland med de bedste ønsker.
You have already sent a letter conveying our best wishes to the Northern Ireland authorities.
Jeg har hørt, at formanden selv allerede på behørig vis har sendt et brev til Strasbourgs myndigheder.
I have heard that the President himself has already duly sent a letter to the City of Strasbourg.
TV guide“TV salg” sendt et brev til sin partner, hvor den anmeldte broadcast suspension.
TV Guide“TV sale” sent a letter to his partner, wherein the notified broadcast suspension.
De resterende maskiner fremmes også til fans,en ny model sendt et brev RTTY(radio-) måde.
The remaining machines is also promoted to the fans,a new model sent a letter RTTY(radio-) way.
I september 2010 har foreningen Verdens kvinder i Danmark sendt et brev til formanden for Folketingets Udlændinge- og integrationspolitiske udvalg, Karen Jespersen.
In September 2010 the Association Verdens kvinder i Danmark has sent a letter to the Chairman of the Danish Parliament- Immigration and integration policy Committee, Karen Jespersen.
Hr. formand, med hensyn til det, fru Frassoni sagde, har vi her til morgen sendt et brev til formand Fontaine.
Mr President, with reference to Mr Frassoni' s intervention, we sent a letter to President Fontaine this morning.
Admiral Drake, hvem Mr. Popper havde sendt et brev, sender en pingvin som en gave.
Admiral Drake, to whom Mr. Popper had sent a letter, sends a penguin as a gift.
Efter mine udregninger, har du arbejdet på 88 juridiske sager i din såkaldte karriere, ogdu har begået svindel hver gang du har taget telefonen, sendt et brev, skrevet dit navn eller mødt op i retten.
By my estimation, you have worked on 88 legal casesin your so-called career, and you committed fraud every time you picked up the phone, mailed a letter, signed your name or appeared in court.
Acoona, en værktøjslinje maker har sendt et brev til Sunbelt truede dem med en retssag.
Acoona, a toolbar maker has sent a letter to Sunbelt threatening them with a lawsuit.
Og bedt dem om at medtage mine ord men jeg har ikke hørt noget. Jeg har sendt et brev til Oxford Ordbogs folkene.
I have sent a letter to the Oxford Dictionary people asking them to include my words but have not heard back.
Brun oplyser, at Herman Schubart har sendt et brev og et digt til Thorvaldsen og håber at se ham….
Recipient Bertel Thorvaldsen Friederike Brun informs Thorvaldsen that Herman Schubart has sent a letter and a poem to him and….
Tyrkiets udenrigsminister hr. Cem har ganske rigtigt sendt et brev til sine kolleger i EU.
The Turkish Minister for Foreign Affairs, Mr Cem, did in fact send a letter to his counterparts in the Member States of the European Union.
Han gjorde forlade data give sit forudsagt holdning, som Airy modtaget og sendt et brev til Adams med, hvad han betragtede som en afgørende spørgsmål.
He did leave the data giving his predicted position which Airy received and sent a letter to Adams with what he considered a vital question.
Hun sendte et brev, sendte penge og alt muligt.
I told you. She sent a letter, sent money and everything.
Vi burde sende et prisende brev til de væbnede styrkers radio-netværk.
We should send a letter of commendation to the Armed Forces Radio Network.
Jeg sendte et brev til Haldor for flere dage siden.
I sent a letter to Haldor days ago.
Jeg skal sende et brev af yderste vigtighed.
I must send a letter of utmost importance.
Jeg mener, de sendte et brev for at græde højt.
I mean, they sent a letter, for crying out loud.
Hvorfor så sende et brev året efter?
Why send a letter one year later?
Results: 53,
Time: 0.0335
How to use "sendt et brev" in a Danish sentence
Mange andre har sendt et brev til parlamentet og stillet spørgsmålstegn ved politikere og parlament.
mail sendt et brev til skolernes bestyrelsesmedlemmer med opfordring til at deltage i de kommende regionsmøder.
DI har igen i år sendt et brev til alle byrådsmedlemmer, hvor de regner på de enkelte kommuners potentiale ved øget konkurrenceudsættelse.
De studerende har lavet læserbreve og sendt et brev til VIAs Rektor Harald Mikkelsen.
Vi yder ingen Kan jeg få en kvittering på, at jeg har sendt et brev?.
Der vil blive sendt et brev med information herom.
Klageren har igen sendt et brev den 20.
Rigsadvokaten har derfor sendt et brev til samtlige politikredse, hvor de nye regler bliver varslet.
Bekymringerne kommer ifølge Reuters fra landets FN-ambassadør, Bashar Ja’afari, som har sendt et brev til generalsekretær Ban Ki-moon og Sikkerhedsrådet.
De ville have haft sendt et brev ud til mig med besked om at jeg selv ville kunne få det rettet ved henvendelse, og uden beregning.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文