What is the translation of " SEPARATE VERSIONER " in English?

• separate versions

Examples of using Separate versioner in Danish and their translations into English

Dette værktøj har separate versioner til Windows og Mac.
This tool has separate versions for Windows and Mac.

Instrumenterne fås som kompakte eller separate versioner.
Instruments are available as compact or separate versions.

Denne software indeholder to separate versioner til både Windows og Mac OS-brugere.
This software provides two separate versions for both Windows and Mac OS users.

Dette værktøj er tilgængelig til både Windows og Mac OS X i separate versioner.
This utility is available for Windows as well as Mac OS X in separate versions.

Værktøjet er tilgængeligt i separate versioner til både Windows og Mac OS X-brugere.
The tool is available in separate versions for both Windows and Mac OS X users.

Denne udgivelse er en vigtig opdatering til både LFS og BLFS indeholder nu separate versioner for systemd.
This release is a major update to both LFS and BLFS and now includes separate versions for systemd.

Kan være, dig til de betalte pakker er separate versioner af kanaler eller færre annoncer på eksisterende?
Can be, you to the paid packages are separate versions of channels or fewer ads on existing?

Vi skriver en simpel oversættelse i margenen i forhåndsvisningen af en fil, i stedet for at have to separate versioner", siger Finkbeiner.
We will do a basic translation on the margin of a file preview, instead of having two separate versions" says Finkbeiner.

Krom, som eksperter siger, har fire separate versioner- de såkaldte kanaler, som er Beta, Stabil, Dev og Canary.
Chrome, as experts say, has four separate versions- the so called channels which are Beta, Stable, Dev and Canary.

Det betyder, at hackere bag det(en individuel hacker eller en kriminel kollektiv) kan oprette separate versioner til hver enkelt angreb.
This means that the hackers behind it(an individual hacker or a criminal collective) can create separate versions for each individual attack.

Software giver to separate versioner til støtte på Windows og Mac OS X stationære og bærbare computere efter brugerens behov.
Software provides two separate versions to support on Windows and Mac OS X desktops and laptops according to user's need.

Hvad er nyt i version 7.6: Denne udgivelse er en vigtig opdatering til både LFS og BLFS indeholder nu separate versioner for systemd.
What is new in version 7.6:This release is a major update to both LFS and BLFS and now includes separate versions for systemd.

Softwaren er tilgængelig som 2 separate versioner, der understøtter PSD og PDD-billedreparation på både Windows samt Mac-platforme.
The software is available as 2 separate versions to support PSD and PDD image file repair on both Windows as well as Mac platforms.

Det nytter ikke noget at låse sine apps til kun en browser, sådan som det sker på smartphonemarkedet, hvor en android-app ikke kan bruges på en Nokia, og en Nokia-app ikke kan bruges på en iPhone, med mindre udviklerne laver separate versioner.
It is no use to lock your apps to only one browser, the way it happens on the smartphone market, where an android-app cannot be used on a Nokia phone, and a Nokia app cannot be used on an iPhone, unless the developers make separate versions.

Dette MOV reparationsværktøj leveres i separate versioner til Windows og Mac system brugere til at løse problemer i MP4, MOV og M4V videofiler.
This MOV repair tool comes in separate versions for Windows and Mac system users to resolve problems in MP4, MOV and M4V video files.

Processen med at skifte kanaler kræver blot et par forsigtige skridt, og brugeren kan nemt gå tilbage til den stabile version, hvis man ikke er tilfreds med den nye. Chrome kanalerKrom, som eksperter siger, har fire separate versioner- de såkaldte kanaler, som er Beta, Stabil, Dev og Canary.
The process of switching channels requires just a few careful steps and the user can easily go back to the stable version if one is not happy with the new one. Chrome channelsChrome, as experts say, has four separate versions- the so called channels which are Beta, Stable, Dev and Canary.

Dette værktøj er tilgængeligt i separate versioner til Windows og Mac-brugere til at reparere korrupte MP4-videofiler på deres Windows- og Mac-systemer.
This tool is available in separate versions for Windows and Mac users to fix corrupt MP4 video files on their Windows and Mac systems respectively.

Softwaren kan reparere Photoshop-filer, der har dybder på 1, 8, 16 og 32 bit pr kanal og med farve tilstande som RGB, bitmap, gråtoner, Indekseret farve, CMYK, farve, Multichannel, Duotone osv PSD reparation værktøj er fås i to separate versioner til at hjælpe brugerne til at fastsætte Photoshop-filer på Windows og Mac-computere.
The software can repair Photoshop files having depths of 1, 8, 16 and 32 bits per channel and with color modes like RGB, BITMAP, Gray-Scale, Indexed Color, CMYK, color, Multichannel, Duotone, etc. This PSD repair tool is available in two separate versions to help users to fix Photoshop files on Windows and Mac computers.

Det betyder, at hackere bag det(en individuel hacker eller en kriminel kollektiv) kan oprette separate versioner til hver enkelt angreb. Infektionerne kan begynde med en informationsindsamling modul, der kan programmeres til at høste forskellige former for data fra de inficerede maskiner.
This means that the hackers behind it(an individual hacker or a criminal collective) can create separate versions for each individual attack. The infections can begin with an information gathering module that can be programmed into harvesting various kinds of data from the compromised machines.

På nuværende tidspunkt er ikke kendt, Hvad er årsagen til fremkomsten af fire separate versioner af station Euronews alle disse fire sprogversioner sammen med andre, tilgængelige på en tp.
At the present time is not known, What is the reason for the emergence of four separate versions of station Euronews all these four language versions together with other, available on one tp.

Deres separate version af evangelister, hver er forskellige.
Their separate version of the Evangels, each being different.

Hvis hver en åbnet deres egen separat version af kurset, Jeg er ikke sikker på hvordan de ville interagere med de data.
If each one opened up their own separate version of the course, I'm not sure how they would interact with the data.

NC+ en separat version af TV4 i SD er designet til Cyfrowy Polsat og det fortsætter med at udsende uden ændringer.
NC+ a separate version of TV4 in SD is designed for Cyfrowy Polsat and it continues to broadcast without changes.

Hver separat version af vejret har sin egen unikke interiorFordi Ivan Nyrkov- IKEA designer- arbejdet tæt på at udvikle visualisering for projektet og gjort dem hele 300 stykker.
Each separate version of the weather has its own unique interiorBecause Ivan Nyrkov- IKEA designer- worked closely to develop visualization for the project and made them whole 300 pieces.

En separat version på Stardust Records-etiketten, der bruger samme omslagskunst med RCA Victor-logoet redigeret ud, koster$ 0.89.
A separate version on the Stardust Records label, which uses the same cover art with the RCA Victor logo edited out, costs $0.89.

Og den største nyhed- i fjerde kvartal af dette år, produktion planlægges en separat version af den russisk-talende tv viewer!
And the biggest news- in the fourth quarter of this year, production is planned a separate version of the Russian-speaking tv viewer!

Udover standard CSS/ Mindre version af Bootstrap har udviklingsholdet også lanceret en separat version for SASS: Bootstrap for Sass.
Besides the standard CSS/Less version of Bootstrap, the development team has also launched a separate version for SASS: Â Bootstrap for Sass.

Og hvis du være et kostumebal på Halloween, for hvert billede, vi har brug for at oprette en separat version af installationen.
And if you be a costume party on Halloween, for each image we need to create a separate version of the installation.

Ved afslutningen af planlægningen udarbejder konstruktionsstadiet periodiske kontroller i implementeringsfasen tre test- og acceptprøvninger og inspektioner, efter at hver enkelt har en separat version, der kan køres efterfulgt af testfasen;
At the end of the planning, design stage, carry out periodic checks at the implementation stage will be three testing and acceptance testing andinspection after each has a separate version that can be run, followed by the test phase;

Mere end sandsynligt, det ville sandsynligvis blive brugt i et klasseværelse indstilling baseret på, hvad jeg har set, men bevæger sig fremad, hvordan ville du have interaktion- det er sådan det, jeg prøver at sige: Hvis hver en åbnet deres egen separat version af kurset, Jeg er ikke sikker på hvordan de ville interagere med de data.
More than likely this would probably be used in a classroom setting based on what I have seen, but moving forward, how would you have interaction- that's kind of what I'm trying to say: If each one opened up their own separate version of the course, I'm not sure how they would interact with the data.

How to use "separate versioner" in a Danish sentence

Overgang – hvor to separate versioner opretholdes, hvor AMP-versionen ledes til mobilbrugere via en kanonisk URL.

Friløbskassette fås i separate versioner til enten Campagnolo eller Shimano/Sram.

Senere versioner så vægt faldt yderligere, og der er nu to separate versioner.

Vi har udviklet separate versioner af Minecraft, så spillet kører godt på forskellige platforme.

Det gav fornemmelse af aktivitet, og var teknisk muliggjort ved at flere separate versioner af sitet var placeret på forskellige servere.

Der er også 3 separate versioner af denne hat, hvor hver af dem tager form af en af de tre stile.

Start Smart har også tre variation af blogindlæg og fem separate versioner tilgængelige i download.

I stedet for at tilbyde separate versioner, f.eks.

Separate versioner af sommerfuglen til gipsvæg har små sider, der forhindrer skruen i at spinde, når den er fastgjort.

How to use "separate versions" in an English sentence

Separate versions for Traditional and Reform Services.

Separate versions of scripts are not sold.

Users can get the separate versions of each platform.

Do you create separate versions of your application?

NOCSAE developed separate versions for baseball and lacrosse.

There are two separate versions of the TrainSchedule application.

Do you want separate versions for smartphones and tablets? 8.

Separate versions for Reform and Traditional services.

There are separate versions for Mac and Windows OS.

Separate versions for the X5 v1 and v2/v3.