Examples of using Siebert in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er dr. Siebert.
Dr. Siebert kender mig.
We should get Dr. Siebert.Det er dr. Siebert.
This is Dr. Siebert on Bridge Street.Dr. Siebert, du er anholdt.
Dr. Siebert, you're under arrest.Forklar det for dem, Siebert.
Explain it to them, Siebert.Formand Siebert sagde.
President Siebert said.Hvorfor sidder du i den almindelig kantine?- Formand Siebert.
What are you doing in the regular cafeteria? President Siebert.Formand Siebert, vil De lægge ud?
President Siebert, would you like to start?Hvorfor sidder du i den almindelig kantine?- Formand Siebert.
President Siebert. What are you doing in the regular cafeteria?Formand Siebert, vil De lægge ud?
Would you like to start? President Siebert.Nu er jeg forvirret. Formand Siebert sagde.
President Siebert said you were focusing on some important physics work, I'm confused.Formand Siebert ønskede ikke at miste mig.
President Siebert didn't want to lose me.At vi har lidt et tilbageslag ogvi bør finde en ny strategi. Jeg tror, at formand Siebert forsøger at sige.
This is a setback and we should adopt a different strategy.I think what President Siebert is trying to say is that.Schmidt, Milde, Siebert… Det er bevis.
It's an evidence, right? Watch:"Schmidt, Milde, Siebert.Siebert har bedt mig om at fordele de sidste bevillingspenge.
And I have sole discretion. Siebert put me in charge of handing out the last bit.Jeg tror, at formand Siebert prøver at sige.
I think what President Siebert is trying to say is.Siebert har bedt mig om at fordele de sidste bevillingspenge.
The last bit of the administrative funds. Siebert put me in charge of handing out.Nej. Beklager, Formand Siebert, men jeg acceptere ikke et nej.
No. I'm sorry, President Siebert, but I'm not taking no for an answer.Formand Siebert, Dr. Cooper… Vi må tale om den afhandling som Dr. Fowler og jeg har udgivet.
I need to talk to you about the paper Uh, President Siebert, Dr. Cooper is… that Dr. Fowler and I published.HARO- Den professionelle gulvlægger Siebert Montageservice- 24999, Wees, Tyskland.
HARO- Professional installer Siebert Montageservice- 24999, Wees, Germany.Formand Siebert, hvor bekendt er De med fysik?
President Siebert, how much do you know about physics?Den første fase af uddannelsen turen var i år tildelt trofæet med Tanja Schiffer Sven Nehlsen, vagten ledere Tobias Teichmann, Gunnar John Franks og besætningens Emigholz, Frank Stucky, Dirk Heitmann, Andre Engelhardt,Tobias Siebert, Moritz Dyck. Logoet var på vej fra 27. Juni til 11. Juli 2009 1534 Miles fra Belfast den Lerwick, Kristiansund, Svolvær Tromsø nach.
The first stage of the training trip was honored this year with Tanja Cup with skipper Sven Nehlsen, The watch captain Tobias Teichmann, Gunnar Franks and the crew John Emigholz, Frank Stucky, Dirk Heitmann, Other Engelhardt,Tobias Siebert, Moritz Dyck. The emblem was sailing from 27. June to 11. July 2009 1534 Miles from Belfast on Lerwick, Kristiansund, Svolvaer nach Tromsø.Formand Siebert, hvor bekendt er De med fysik?
How much do you know about physics? President Siebert.Nej. Beklager, Formand Siebert, men jeg acceptere ikke et nej.
But I'm not taking no for an answer. No. I'm sorry, President Siebert.Formand Siebert, Dr. Cooper og Dr. Fowler er her.
I have Dr. Cooper and Dr. Fowler for you. President Siebert.Og fortælle Formand Siebert, hvad jeg ønsker at foretage mig.
I'm gonna put together a proposal and tell President Siebert this is what I wanna do.Formand Siebert, Dr. Cooper og Dr. Fowler er her.
President Siebert, I have Dr. Cooper and Dr. Fowler for you.Sødt, men Formand Siebert har betroet mig og jeg vil tage det alvorligt.
But President Siebert trusted me with this, and I'm taking it seriously. Cute.Sødt, men Formand Siebert har betroet mig og jeg vil tage det alvorligt.
And I'm taking it seriously. but President Siebert trusted me with this, Cute.Nej. Jeg tror, at formand Siebert forsøger at sige, at vi har lidt et tilbageslag… og vi bør finde en ny strategi.
No. I think what President Siebert is trying to say is that this is a setback and we should adopt a different strategy.
