Men vi kender ikke dødsårsagen, før vi skærer ham op.
But we won't know how he died until we cut him open.
Jeg skærer ham i småstykker!
I cut him open!
Det betyder, jeg skærer ham i fjæset.
That means I will slash his face.
Skærer ham i små stykker.
Cut him into pieces.
Og jeg skærer ham først.
And I cut him first.
Lewis er bare et stykke kød og Braddock skærer ham op.
Lewis is a piece of meat and Braddock is carving him up.
Jeg skærer ham ned.
I'm going to cut him down.
Lewis er bare et stykke kød og Braddock skærer ham op!
Lewis is just a piece of meat as Braddock is carving him up!
Jeg skærer ham fri.
I'm going to cut him loose.
Så tager jeg din slange og skærer ham op.
And then I will take that snake of yours and I will slit him open top to bottom.
Hanskærer ham nok op.
He will cut him up pretty bad.
Hvad med, at vi skærer ham i to, og derefter dig?
How about we cut him in two, and then you?
Skærer ham op, brænder ham og efterlader beskeden:"Rør ikke Max Keenans børn.
Guts him, burns him, leaves a calling card. "Don't mess with Max Keenan's kids.
Virkelig? Hvis du skærer ham fri, giver vi dig?
And if you cut him down, we will give you… Truly?
De skærer ham i stykker og fodrer krabberne med ham..
They will cut him up and feed him to crabs at high tide.
Hvad med, at vi skærer ham i to, og derefter dig? Han er min?
He's mine. How about we cut him in two, and then you?
Hun skærer ham fri og hører om, hvordan han blev skabt af et maleri, der så kom til liv.
She cuts him free and hears about how he was created from a painting that then came to life.
Hvad med, at vi skærer ham i to, og derefter dig? Han er min.
How about we cut him in two, and then you? He's mine.
Jeg skærer ham fri med plasmabrænderen.
I have to cut him out with a plasma torch.
Elmer når dragen, skærer ham fri fra hans reb, og sammen flyver væk fra Wild Island.
Elmer reaches the dragon, cuts him free from his rope, and together they fly away from Wild Island.
Jeg skærer ham i småstykker og fodrer ham til rotterne!
I'm gonna cut him into pieces and feed him to the rats!
Hanskærer ham nok op.
I expect he cut him up pretty bad.
Så du skærer ham bare ud af dit liv.
So you're just gonna cut him off.
Results: 32,
Time: 0.0444
How to use "skærer ham" in a Danish sentence
Hun skubbede Jonas fra sig mens hun råbte, ”De [vagterne] slår ham ihjel og skærer ham i stykker”, til de andre fanger.
Osiris får magten over Seths område, og i jalousi slår Seth Osiris ihjel, skærer ham i stykker og spreder delene over hele Egypten.
Næ, man skulle have musik og skærer ham ned.
Og det råber til Gud fra jorden – det skærer ham i hjertet at se, hvad der foregår af mørke og ondskab i dit liv.
Du bruger tid sammen med ham, skærer ham, sætter rene tøj på.
Slottet
``Løb hurtigere`` råbte Simon, ``han er lige bag dig`` skelettet var noget helt op til dem,``kom vi skærer ham af på næste hjørne``.
Nej unger, lad ham nu hænge i fred til Falck kommer og skærer ham ned.
De fanger ham således i en dødbringende knibtangs-manøvre, og deres mange kløer skærer ham op både forfra og bagfra.
Hans liv administreres af arbejdsplads, fagforening, kommune, amt, stat og EU, der skærer ham ud i økonomi og bolig og sundhed og sociale forhold og kultur osv.
Lyset skærer ham i øjnene, så han lukker dem straks i igen og griber i stedet for ud efter armen med blodet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文