Examples of using Skefuld sukker in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og en skefuld sukker.
Du glemte det med en skefuld sukker.
You forgot about the spoonful of sugar.En skefuld sukker til mig.
One spoon of sugar for me.Er jeg ikke din skefuld sukker?
Am I not your spoonful of sugar?En skefuld sukker? Bliv nu voksen.
Spoonful of sugar?" Grow up.Nikotin? Hvad med en skefuld sukker?
Nicotine? How about a little spoonful of sugar?En skefuld sukker mere?
Would you like another spoonful of sugar?Nummer et kur mod hikke, en skefuld sukker.
Number one cure for hiccups-- spoonful of sugar.En skefuld sukker i en bitter drink.
A spoonful of sugar in a bitter drink.Man kan også tage en skefuld sukker i munden.
Or you can hold a spoonful of sugar in your mouth.Først forberede gær: lidt mælk er nødvendig for at kaste og varme, indtil lige varm at røre ved,føje til tørgær og en skefuld sukker.
First, prepare the yeast: a little milk needed to cast and heat until just warm to the touch,add to the dry yeast and a spoonful of sugar.En halv skefuld sukker.
Half a spoonful of sugar.Fx halvanden spiseskefulde salt,lade en skefuld sukker.
For example, one and a half tablespoons Han får en skefuld sukker senere.
He's gonna get a spoonful of sugar later.Dette vil overraske og cupcake, faktisk, du måske endda ikke ønsker at kalde cupcake,siden cupcake laks Det tager ikke engang en skefuld sukker.
This cupcake will surprise you and, In fact, can you even do not want to call it cupcake,since the cupcake salmon It does not take even one spoonful of sugar.Man kunne sige, du er en skefuld sukker i en bitter drink.
You could say that you're a spoonful of sugar in a bitter drink.Skefuld sukker eller honning, i tilfælde af, at et barnældre end fem år, og lider ikke anfald af fødevareallergi, fordi honning er en ganske stærk allergen.
Spoon of sugar or honey, in the event that a childolder than five years and does not suffer from bouts Hæld lunken vand i en skål,tilsæt gær, en skefuld sukker, og bland for at opløse gæren.
Pour lukewarm milk in a bowl,add yeast, a spoon of sugar and mix to dissolve the yeast.Tag to glas mælk,tilsæt toen skefuld sukker og en tredjedel af en teskefuld salt.
Take two glasses Den traditionelle proces er at gennembløde en skefuld sukker i absint og derefter brænde sukkeret på skeen, så det karamelliserer.
The traditional process is to drench a spoon of sugar in the absinthe then burn the Ti skefulde sukker, tak.
Ten spoonfuls of sugar for me, please.Te, tre skefulde sukker, og måske nogle sandwich?
Tea, three spoons of sugar, and perhaps some sandwiches too,?Mor, Daniel har kommet tre skefulde sukker på.
Mom, Daniel put three spoonfuls of sugar on his cereal.Tilsæt fingrene af en ung abe en grisekro,et papegøjenæb og tre skefulde sukker.
Add the fingers Til fremstilling af marinaden koge en liter vand med en spiseskefuld salt og to skefulde sukker, tilsæt del tabel glas(6%) eddike.
To prepare the marinade, boil a liter To skefulde sukker.
Mælk og to skefulde sukker.
Milk and two sugars.Mike? Sort, to skefulde sukker.
Black, two sugars. Mike?Hvis det bliver bitter,tilfør 2 skefulde sukker.
If it is bitter,add 2 tsp sugar.
