What is the translation of " SLIDES UD " in English?

• wear out
• wears out

Examples of using Slides ud in Danish and their translations into English

De fleste kontakter slides ud, når de åbnes og danner en bue.
Most contacts wear out when opened, forming an arc.

Dette er især vigtigt af den grund, at fluer slides ud på kort tid.
This is especially important for the reason that flies wear out in a short time of use.

Når de slides ud, kan du købe et udskiftningssæt i butikker.
When they wear out, you can buy a replacement kit in stores.

Men de bevægelige dele af en harddisk kan slides ud over tid, som SSD'er ikke har.
But, the moving parts of a hard drive might wear out over time which SSDs don't have.

Harddisken slides ud med tiden, og som sådan bliver den behandlet.
The hard disk wears out with time and as per the way, it is treated.

Svaret er simpelt, det er at fortælle, at du kun bruger det yderligere, indtil det slides ud.
The answer is simple it is to tell that you are only using it further until it wears out.

Selv kvalitetssko slides ud over tid, og det kræver derfor reparation.
Even quality shoes wear out over time, and therefore it requires repair.

Denne opløsning skal fugte den indre overflade, og derefter tændes og slides ud i 30-60 minutter.
This solution needs to moisten the inner surface, and then put on and wear out for 30-60 minutes.

Selv højkvalitetssko slides ud over tid, og derfor kræver de reparation.
Even high-quality shoes wear out over time, and therefore they require repair.

Benet af en teenager vokser hurtigt, og fra sko vokser det normalt tidligere end det slides ud.
The leg of a teenager is growing rapidly, and from shoes, it usually grows earlier than it wears out.

Men hvis ovnen bryder sammen eller slides ud, er der ingen, der lægger mærke til det.
But if the furnace breaks up or wears out, nobody pays attention.

Hvad er formålet med denne hypotetiske analogi? Svaret er simpelt, det er at fortælle, at du kun bruger det yderligere, indtil det slides ud.
What is the purpose of this hypothetical analogy? The answer is simple it is to tell that you are only using it further until it wears out.

Da harddisken slides ud, bliver det nødvendigt at sikre alle dataene i den.
As the hard drive wears out, it becomes a necessity to secure all the data in it.

YouGov foreslår, at det kunne være fordi, fordi vores kroppe slides ud, er ideen om at forsøge at bevare dem ikke så tiltalende.
YouGov suggests that could be because as our bodies wear out, the idea of trying to preserve them is not as appealing.

Alle ved, hvordan det slides ud, udstødninger, banker ud af den sædvanlige rusk, og som er en synd at skjule, forstyrrer.
Everyone knows how it wears out, exhausts, knocks out of the usual rut, and, which is a sin to hide, disturbs.

Det kan bæres efter kun få dages drift, eller værre, en uncertified jack kan slides ud stifter i indgangsporten af Apple-enheden.
It can be worn after only a few days of operation, or worse, one uncertified jack can wear out pins in the input port of the Apple device.

Når de slides ud, kan du købe et udskiftningssæt i butikker. På kanten af børsten er der en gummibånd- en speciel skraber til fjernelse af resterende væske.
When they wear out, you can buy a replacement kit in stores. On the edge of the brush there is a rubber strip- a special scraper for removing residual liquid.

En harddisk har så mange mekaniske dele, at noget eller andet skal løsne sig i så lang driftstid. Da harddisken slides ud, bliver det nødvendigt at sikre alle dataene i den.
A hard drive has so many mechanical parts that something or other has to loosen up in such a long duration of operation. As the hard drive wears out, it becomes a necessity to secure all the data in it.

Dette er især vigtigt af den grund, at fluer slides ud på kort tid. Hvis et fiskeredskab forsynet med en sådan agn, skal den umiddelbart efter brug tørres.
This is especially important for the reason that flies wear out in a short time of use. Accordingly, if a fishing gear provided with such a bait, it immediately after use it must be dried.

Dette fremgaar ogsaa af en sætning i et brev til hans gamle ven sir James Sullivan af 10de januar 1879:"Viden-skabeligt arbeide trætter mig mere end forhen; men jeg har intet andet at bestille, og det har ikke stort at sige, om man slides ud et par aar før eller senere.
This is illustrated by a sentence in a letter to his old friend Sir James Sulivan, written on January 10, 1879:"My scientific work tires me more than it used to do, but I have nothing else to do, and whether one is worn out a year or two sooner or later signifies but little.

Det er alt for slidt ud at holde slå.
It's too worn out to keep beating.

Du har set ret slidt ud på det seneste.
I was gonna say something about you being tired…"because you have been looking worn down lately.

Temmelig nær slidt ud i det.
Pert near wore out lookin' at it.

Dette ord synes at være meget slidt ud, men sådan er det.
This saying seems to be very worn out, but that's the way it is.

Du ser slidt ud.
You look worn out.

Mange mennesker ved ikke, at linsen er slidt ud.
Many people don't know that the lens is worn out.

Hvis en del af nylon ærme slidt ud du kan blot slå det op og ned for at fortsætte med at bruge den.
If part of the nylon sleeve wears out you can simply turn it upside down to continue using it.

Når din vægmonteret sæbedispenser pauser eller dennes montering slidt ud, du skal købe en erstatning sæbedispenser.
When your wall-mounted soap dispenser breaks or its mounting wears out, you must buy a replacement soap dispenser.

Hår vil normalt vokse tilbage efter kun en uge efter at være sled ud, så det ikke er permanent hårfjerning.
Hair will normally grow back after only a week of being yanked out so it's not permanent hair removal.

Det ligner aktivering af en knap, der fortæller din krop den er ikke slidt ud, og også kunne holde ud..
It resembles activating a button that tells your body it is not worn out and also could keep going.

How to use "slides ud" in a Danish sentence

Hvis ovnen sidder på niveau, kan problemet skyldes et slagtekyllingselement, der begynder at slides ud.

Ligeledes kan madrasser slides ud af facon på kanterne, særligt på dobbeltsenge hvis ikke madrasserne byttes rundt og slides jævnt.

Broiler elementer bør vare i mindst adskillige år, men hvis du bruger din broiler ofte, kan det slides ud tidligt.

Belastningen øges ikke kun, men også skift, de intervertebrale skiver slides ud, og nerver kan klæbes.

Ligesom andre led, kan de sacroiliac leddene også slides ud.

kroppen slides ud og begynder at falle og passerer skadelige stoffer ind i kroppen.

Bærbare batterier som de fleste genopladelige batterier slides ud over tid, meget hurtigere afhængigt af din brug.

Instruktør CD Det er en flot præsentation, men det ville være ønskeligt hvis man kunne redigere i den, samt skrive slides ud.

Selvfølgelig vil kulstoffiltre i sidste ende "slides ud" og kræve udskiftning.

Der er dog et par advarselsskilte, at komponenterne i vinduets motor / regulator er begyndt at slides ud.

How to use "wear out, wears out" in an English sentence

The clothes didn’t wear out either.

This wears out the catalysts used.

Almost everything wears out fast here.

This element wears out over time.

Belt wears out much too quickly.

Carpeting wears out and equipment goes bad.

These guys don’t wear out easily.).

Issue: Teflon Cover Wears Out Fast.

Clothes dryer will wear out prematurely.

Zero wears out from over use.