What is the translation of " SOFTWAREKOMPONENTER " in English?

• software components

Examples of using Softwarekomponenter in Danish and their translations into English

Hard- og softwarekomponenter skal understøtte G2 LSM. VN.
Hardware and software components must support G2 ISM. VN.

Hvordan man kan løse problemet, når nogle af softwarekomponenter mangler eller er beskadiget?
How to solve the problem when some of software components are missing or damaged?

Du bør nu fortsætte med at bruge denne samme proces for at afinstallere de følgende Apple softwarekomponenter.
You should now proceed to use this same process to uninstall the following Apple software components.

Softwarekomponenter, der anvendes for målinger og analyse af den indbyrdes vertebrale bevægelse i rygsà ̧jlen.
Software components used for the Measurements and Analysis of the inter-vertebral motion of the spine.

De aktuelle aktualiseringer og softwarekomponenter til vores Smart Gateways kan downloades her. Mere….
The latest updates and software components of our Smart Gateways are available here for you to download. More….

Stærkt API Plug-In interfacet indeholder alt hvad der behøves for at bygge egne softwarekomponenter ind i pCon. planner.
The Plug-In interface has everything you need to embed your own software components into pCon. planner.

Dette produkt indeholder softwarekomponenter, der reguleres via kildekodeåbne licenser som GNU/GPL, BSD o.l.
This product contains software components that are governed by open source licences such as GNU/GPL, BSD or similar.

Disse omfatter softwareaktualiseringer af vores Gateways og downloads af vores vigtigste softwarekomponenter.
This includes the software updates for our gateways and downloads of our most important software components.

USB omfatter begrebet klasse chauffà ̧rer, et sæt softwarekomponenter generelt leveret af Operating System….
USB includes the notion of Class drivers, a set of software components generally delivered by Operating System….

Ved anvendelse af Mercedes me adapter-appen accepterer brugeren de specifikke betingelser for gratis og Open-Source softwarekomponenter.
By using the Mercedes me adapter app the user accepts these specific conditions for free and open-source software components.

Outlook importguiden viser fejlmeddelelsen: Et af softwarekomponenter er mangler eller er beskadiget, når jeg trykker på knappen Start.
The Outlook Import Wizard displays error message: One of software components are missing or damaged when I press the Start button.

Disse funktioner kan lyde nyttigt at nogle uerfarne brugere, hvis computere er rodet af forskellige PUP og unødvendige softwarekomponenter, der bremser det ned.
These features may sound helpful to some inexperienced users whose computers are cluttered by various PUPs and unnecessary software components that slow it down.

Interface til fabriknetværketHardware- og softwarekomponenterne muliggør en direkte netværksforbindelse af alle tilsluttede sensorer og aktuatorer med en lokal server via et ethernet-netværk.
The hardware and software components allow direct networking of all connected sensors and actuators with a local server via an Ethernet network.

Automatiseringssystemet PSS 4000 Automatiseringssystemet PSS 4000 står for et optimalt samspil mellem hardware- og softwarekomponenter, netværksmoduler og realtids-Ethernet.
The automation system PSS 4000 The PSS 4000 automation system stands for optimum interaction between hardware and software components, network devices and real-time Ethernet.

I samarbejde med industrien udvikles f. eks. softwarekomponenter til kortbaserede førerassistenssystemer med det mål for øje, at øge køresikkerheden kontinuerligt.
In collaboration with industry, software components for map-based driver assistance systems have been developed, for example, with the goal of continuously increasing safety on the roads.

Ved forbrugerapplikationer skal der lægges vægt på billige systemer, som er tilpasset et massemarked, og som er bygget ved integration af ny teknologi, hyldehardware og softwarekomponenter.
For consumer applications the focus is on cost-effective, massmarket embedded systems built by the integration of new technology off-the-shelf hardware and software components.

Ingen person eller virksomhed kan distribuere separate dele af setup pakke og softwarekomponenter uden skriftlig tilladelse fra indehaveren af ophavsretten.
No person or company may distribute separate parts of the setup package and software components without written permission of the copyright owner.

Duqu malware- en bred vifte af softwarekomponenter, giver ondsindede tjenester til cyberkriminelle såsom oplysninger stjæle kapaciteter, kerne drivere, og injektion værktøjer.
Duqu malware- a variety of software components that provide malicious services to cybercriminals such as information stealing capabilities, kernel drivers, and injection tools.

Da skaberne af de gratis programmer skal få betalt efter alle, de indsætter forskellige softwarekomponenter, der kommer ind dit system, mens du tror du henter kun det gratis program.
Since the creators of the free programs need to get paid after all, they insert various software components that enter your system while you think you are downloading only the free program.

Ved at bruge en ramme softwarekomponenter, er det let at udvide en software-emulering med ekstra software-enheder, ligesom en reel system kan udvides med rigtige.
By using a software components framework, it is easy to expand a software emulation with additional software devices, just as a real system could be expanded with real.

Vores erfaring på et stort antal projekter har givet os mulighed for at skabe en genbrugelig bibliotek af softwarekomponenter, der tillader os at fokusere på at udvikle kvaliteten og rettidige løsninger på dit problem.
Our experience over a large number of projects has allowed us to create a reusable library of software components that allow us to focus on developing quality and timely solutions to your problem.

Installationsfiler med alle softwarekomponenter inkluderet Kun DesignerPlus er tilgængelig som opdatering, opgradering eller fuld version EditorPlus er udgået Kompatibel med Windows® 7- 10 Kniv Brug knivværktøjet til at udskære enkelte omrids eller skære lukkede objekter ud til adskilte objekter. For eksempler kan alfabeter deles op i separate objekter og få forskellige udfyldninger, så der skabes en unik skrift.
Installation file with all software components included Only DesignerPlus is available as Update, Upgrade or Full Version. EditorPlus is discontinued Compatible with Windows® 7- 10 Knife Use the knife tool to cut single outlines or closed objects into separate objects. For example divide lettering into separate objects and apply different fills to create a unique font.

Fosstrak er en open source RFID software platform, der gennemfører GS1 EPC netværksspecifikation. Hvis du er en RFID-system integrator, implementere Fosstrak softwarekomponenter såsom EPCglobal-certificerede Fosstrak EPCIS som en del af din løsning.
Fosstrak is an open source RFID software platform that implements the GS1 EPC Network specifications. If you are an RFID system integrator, deploy Fosstrak software components such as the EPCglobal-certified Fosstrak EPCIS as part of your solution.

For startere, linux gør få virus, men unix/ linux miljø synes at være mere fjendtlige, da jeg kunne regne med formentlig dels antallet af virus, jeg har hørt om at påvirke linux i sidste 10 år(lad os ikke tælle vinduerne virus, at nogen opdagede de kunne køre under vin, hvis de virkelig forsøgt…) Én grund ser jeg linux som værende mere fjendtlig er de mange forskellige softwarekomponenter.
For starters, linux does get viruses, but the unix/linux environment seems to be more hostile as I could count on probably one hand the number of viruses I have heard about affecting linux in the last 10 years(let's not count the windows virus that somebody discovered they could run under wine if they really tried…) One reason I see linux as being more hostile is the variety of software components.

Føre til udviklingsteknikker til udformning og levering af generiske tjenester og softwarekomponenter for rumlige data baseret på standardiserede grænseflader, der kan genbruges og integreres i fremtidige anvendelser og andre sammenhænge.
Develop engineering techniques for designing and providing generic spatial data services and software components based on standardised interfaces that can be reused and integrated in future applications and other contexts.

Det lover også at: Finde og fjerne potentielle trusler mod privatlivets fred. Fremskynde opstart tid ved at fjerne unødvendige programmer. Frigør diskplads ved at fjerne sidesten junk-filer. Ryd op brudte genveje. Anmeldelse filer større end 10 MB. Disse funktioner kan lyde nyttigt at nogle uerfarne brugere, hvis computere er rodet af forskellige PUP og unødvendige softwarekomponenter, der bremser det ned.
It also promises to: Find and remove potential privacy risks. Speed up startup time by removing unnecessary programs. Free up disk space by removing leftover junk files. Clean up broken shortcuts. Review files larger than 10 MB. These features may sound helpful to some inexperienced users whose computers are cluttered by various PUPs and unnecessary software components that slow it down.

Uanset noget er i modstrid hermed i disse betingelser, kan tjenesterne og indholdet indeholde softwarekomponenter, der er underlagt separate licensbetingelser, i hvilket tilfælde sådanne betingelser vil gælde for adgang til og brug af sådanne softwarekomponenter.
Notwithstanding anything to the contrary in these Terms, the Services and Content may contain software components that are subject to separate license terms, in which case those license terms will apply to the access and use of such software components.

For at nå frem til denne installtion, var EDF-teknikerhold nødt til at integrere flere proprietære softwarekomponenter i Debian-miljøet, mere nøjagtigt General Parallel File System(GPFS) som er et IBM-produkt samt Infiniband QLogic-driver, som anvendes til Infiniband-netværket.
To achieve this installation EDF teams of engineers had to integrate several proprietary software components in the Debian environment, more precisely the General Parallel File System(GPFS) which is an IBM product and the Infiniband QLogic driver which is used for the Infiniband network.

Licensen kan til enhver tid kaldes tilbage. Uanset noget er i modstrid hermed i disse betingelser, kan tjenesterne og indholdet indeholde softwarekomponenter, der er underlagt separate licensbetingelser, i hvilket tilfælde sådanne betingelser vil gælde for adgang til og brug af sådanne softwarekomponenter.5.
This license is revocable at any time. Notwithstanding anything to the contrary in these Terms, the Services and Content may contain software components that are subject to separate license terms, in which case those license terms will apply to the access and use of such software components.5.

Det besidder de samme hånd-fremstillet forbon vindsler, softwarekomponenten samme almindelig enamel wire, den samme hånd, formalet, sand-cast magneter.
It possesses the same hand-fabricated forbon bobbins, thes same plain enamel wire, the same hand ground, sand-cast magnets.

How to use "softwarekomponenter" in a Danish sentence

De forskellige softwarekomponenter integreres problemfrit med ethvert ERP-system, workflow, CMS, DMS og arkivsystemer.

I stedet kan du læse mere om, hvordan du fjerner og geninstallerer iTunes og tilhørende softwarekomponenter til Windows 7 eller en senere version.

Softwarekomponenter fra tredjemand Softwaren kan indeholde softwarekomponenter fra tredjemand.

Hard- og softwarekomponenter i produktionen bliver Industrie 4.0-egnede, idet de opfylder disse egenskaber.

Dele af det Autoriserede indhold kan anvende eller indeholde softwarekomponenter og softwareprogrammer fra åbne kilder.

Produkter er ikke længere kun fysiske; nu er de også udstyret med intelligente softwarekomponenter.

Der er nogle fundamentale softwarekomponenter, som får det hele til at virke:

Standarden er udviklet af Microsoft og er en åben integrationsplatform, der gør at softwarekomponenter kan interagere med hinanden.

Ready-made softwarekomponenter er tilgængelige for at skabe applikationer med minimal ny programmering.

Grupperinger af programmer, der omfatter både eksekverbare filer og andre softwarekomponenter, f.eks.

How to use "software components" in an English sentence

Facilitating reuse of software components using repository technology.

software components are required on the cluster nodes.

Develop software components and requirements on time.

Hardware and software components of graphics systems.

Most of the other software components (e.g.

The software components were described below.

PDS ground software components development, test and validation.

Hardware and software components plus that data.

Are the software components integrated correctly?

Software components − This is to view software components in SAP Software catalog.