Examples of using Softwarelicens in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Reducerede omkostninger til vedligeholdelse og softwarelicenser.
Reduced maintenance and software licensing costs.Lad os sige, at softwarelicens gjorde hvad du laver ulovligt.
I tredje kvartal 2011 er der indgået salg af en ny softwarelicens.
In Q3 2011 one new software licence contract was signed.Hold øje med antallet af softwarelicenser installeret på netværket.
Fixed bug: I nogle tilfælde kunne du ikke aktivere softwarelicens.
Fixed bug: Failed to activate software license in some cases.Ingen IT-vedligeholdelse, gebyr softwarelicens eller opgradering omkostninger.
No IT maintenance, no software license fee or upgrade costs.I andet kvartal 2012 erder indgået kontrakt vedr. salg af en ny softwarelicens.
In Q2 2012,one new software license contract was signed.Flere licenser Du ønsker at bestille softwarelicenser/ fulde versioner til.
You want to order software licenses/ full versions for your.Ét års vedligeholdelse er inkluderet ved køb af en softwarelicens.
One year of maintenance is included with the purchase of a software licence.Denne softwarelicens er i overensstemmelse med standard MIT-licensen.
This software license is in accordance with the standard MIT Unikt, det giver mulighed for sammenkobling af softwarelicenser og computere.
Uniquely, it allows linking of software licenses and computers.Softwarelicenserne er opdelt i fire trin og afhængige af antallet af forbundne enheder.
The software licences are divided into four levels and are dependent on the number of networked units.Du kan kontakte hver af de følgende virksomheder til at købe softwarelicensen i din region.
You may contact each of the following companies to buy the software license in your region.Bemærk: Softwarelicenser til SimPad PLUS og Premature Anne sælges adskilt fra denne enhed.
Please note: A SimPad PLUS and the Premature Anne Software License are sold separately from this item.SoftCare er en cloud-baseret service, hvor kunder kan strømline indkøb,brug og styring af softwarelicenser.
SoftCare is a cloud-based system that customers use to streamline the procurement,use and management of software licenses.Inkluderet i denne pakke er Sensory Percussions softwarelicens samt en Sensory Percussion 10-Zone trommesensor.
Included in this bundle is the Sensory Percussion Software License as well as one Sensory Percussion 10-Zone Drum sensor.Vores softwarelicenser leveres elektronisk via e-mail, men i de fleste tilfælde den licens findes på sidste bestilling side.
Our software licenses are delivered electronically via e-mail but in most cases the Derudover LS-P4 kommer med et stativ adapter ogen Steinberg WavLab LE softwarelicens til post-produktion redigering.
Additionally, the LS-P4 comes with a tripod adapter anda Steinberg WavLab LE software license for post production editing.COMPAREX' portefølje omfatter softwarelicenser fra mere end 3.000 leverandører samt rådgivning og serviceydelser.
Its portfolio includes software licenses from more than 3,000 vendors as well as consultancy and professional services.Til at minde dig om en prøveperiodes ophør,give dig en mulighed for at forlænge en prøveperiode eller for at meddele dig om din softwarelicens' udløb.
To provide advance notice of termination of a trial period oran opportunity to extend a trial period, or advance notice of expiration of your software license.Scanneren kan købes som del af en fuld pakke med pc og softwarelicens, eller separat som tillæg til et eksisterende system.
The scanner is sold either as a complete system with pc and software license, or separately as an add-on for an existing system.Frigivet under en softwarelicens kompatibelt med GNU General Public License, Vim er gratis og open source software.
Released under a software license compatible with the GNU General Public Mine Passwords er en sikker,centralt lager til håndtering af personlige oplysninger til internetsider, softwarelicenser og kreditkort bare for at nævne nogle få anvendelser.
My Passwords is a secure,central repository for managing personal information for Internet sites, software licenses, and credit cards just to name a few uses.Dette kan eksempelvis få betydning for softwarelicenser, rettighedsforhold og SLA'er fx i form af svar- og reaktionstider, der ikke længere kan overholdes.
This may for example have implications for software licenses, supplier relationships and Service Level Agreements that cannot be delivered anymore.HSTracker er en simpel at bruge asset management program, der hjælper dig med at holde styr på hardware og software i din virksomhed ogblive på toppen af softwarelicenser.
HSTracker is a simple to use asset management application that helps you keep track of hardware and Hvis du ikke overholder disse Vilkår,kan vi opsige din Softwarelicens, hvilket vil sige, at du ikke længere har ret til at bruge Softwaren.
 If you do not comply with these Terms,we can terminate your Software licence which means you will no longer have the right to use the OSI's Open Source Definition er tæt baseret på Debians Free Software Guidelines(Debians retningslinjer fra fri software), dokumentet,der definerer hvilke former for softwarelicenser, som Debian-projektet accepterer.
The OSI's Open Source Definition is closely based on the Debian Free Ville dette ske, hvis du har brugt $59.99(30 dage softwarelicens), $79.99(3 måneder) eller $99.99(6 måneder) på den angiveligt licenserede version af programmet?
Would this happen if you spent $59.99(30 days Software License), $79.99(3 months) or $99.99(6 months) on the allegedly Vim blev oprettet som en udvidet version af vi editor, med mange ekstra funktioner designet til at være nyttigt i redigering program kildekode; sit fulde navn er Vi forbedret. Mens Vim er cross-platform, er det mest populære på Unix-lignende operativsystemer.Frigivet under en softwarelicens kompatibelt med GNU General Public License, Vim er gratis og open source software.
Vim was created as an extended version of the vi editor, with many additional features designed to be helpful in editing program source code; its full name is Vi IMproved. While Vim is cross-platform, it is most popular on Unix-like operating systems.Released under a software license compatible with the GNU General Public Vi analyserer dine softwarelicenser og din infrastruktur, og du får et samlet overblik over indkøbte licenser og software, som bruges eller er installeret.
With analysing your software licences and infrastructure, you get a comprehensive overview of 
