What is the translation of " SPØRGSMÅL OM MINUTTER " in English?

• matter of minutes

Examples of using Spørgsmål om minutter in Danish and their translations into English

Det er et spørgsmål om minutter!
It's a matter of minutes.

Great- du kan begynde at bruge det i bare et spørgsmål om minutter.
Great- you can start using it in just a matter of minutes.

Nu er det et spørgsmål om minutter, husk det.
This is a matter of minutes now, mind it.

Når det er tilsluttet, er det blot et spørgsmål om minutter.
Well, once the connection's made, it should only be a matter of minutes.

Det var et spørgsmål om minutter før regnen ankom.
It was a matter of minutes before the rain arrived.

Denne vejledning er bevis på, at det vil tage bare et spørgsmål om minutter!
This guide is proof that it will take just a matter of minutes!

Jeg… Det er et spørgsmål om minutter!
It isn't a matter of days, it's a matter of minutes.

Når filerne er blevet flyttet til PC, resten af processen er fuldt automatiseret og er bogstaveligt talt et spørgsmål om minutter.
Once the files have been moved to the PC, the rest of the process is fully automated and is literally a matter of minutes.

Typisk et spørgsmål om minutter i stedet for timer eller dage.
Typically a matter of minutes rather than hours or days.

Med Dr. Fone, du er i stand til at hente eventuelle Kik fotos fra din iPhone, som du engang troede, du havde mistet, i bare et spørgsmål om minutter.
With Dr. Fone, you are able to retrieve any Kik photos from your iPhone that you once thought you had lost, in just a matter of minutes.

Jeg ved det, det er kun et spørgsmål om minutter før FBI er hjemme hos mig.
It's only a matter of minutes before the FBI shows up at my front door. I know.

Trin 5- Når du har klikket“Ren” og gør det muligt for programmet at gøre sit arbejde, vil du med succes har lært, hvordan man sletter iPhone i bare et spørgsmål om minutter.
Step 5- After clicking“Clean” and allowing for the program to do its job, you will have successfully learned how to erase iPhone in just a matter of minutes.

Outlook Export Wizard gør det til et spørgsmål om minutter, og blot et par museklik!
Outlook Export Wizard makes it a matter of minutes and just a few mouse clicks!

Med dr. fone-Switch, blot slutte både dine enheder til computeren, og følg de angivne trin, og har du data på din nye telefon i bare et spørgsmål om minutter.
With dr. fone-Switch, simply connect both your devices to your computer and follow the steps provided, and you will have the data on your new phone in just a matter of minutes.

Det gør det muligt gør Outlook dataudtræk det spørgsmål om minutter og drevet med mange nyttige muligheder.
It allows makes Outlook data extraction the matter of minutes and powered with many useful options.

Med denne metode, du er i stand til hurtigt at optage Clash Royale uden at skulle gå igennem en kompliceret proces, dermed modtage en optagelse på blot et spørgsmål om minutter.
With this method, you are able to quickly record Clash Royale without having to go through a complicated process, thus receiving a recording in just a matter of minutes.

Med sin enkle trin-for-trin-interface få tingene gjort er et spørgsmål om minutter, selv for dem, der ikke var født med en computermus i hånden.
With its simple step-by-step interface getting the things done is a matter of minutes even for those who wasn't born with a computer mouse in the hand.

Takket være støtte fra EML output implementeret i en af den seneste version af programmet, IncrediMail eksport til Thinderbird er nu kun et spørgsmål om minutter.
Thanks to the support of EML output implemented in one of the recent version of the program, IncrediMail export to Thinderbird is now just a matter of minutes.

IncrediMail til Outlook Converter gør konvertering af hele e-mail-arkiver fra Incredimail til Outlook et spørgsmål om minutter, og sparer dig besværet med at gøre det manuelt eller bruge betydelige mængder af penge på tredjeparts tjenester.
IncrediMail to Outlook Converter makes the conversion of entire email archives from Incredimail to Outlook a matter of minutes and saves you the trouble of doing it manually or spending considerable amounts of money on third-party services.

Med ovenstående i tankerne, Lad os gå videre til, hvordan du er i stand til nemt genvinde Kik fotos fra iPhone uden at løbe ind i nogen problemer, og at gøre det i bare et spørgsmål om minutter.
With the above in mind, let's move on to how you are able to easily recover Kik photos from iPhone without running into any issues, and doing so in just a matter of minutes.

En af de andre store fejl gjorde afgrøde kredse Explorers, Deres antagelse, at dannelsen af korncirkler overalt i verden, er et spørgsmål om minutter, som anslås til omkring 5-10, 20-30 på broen, og selv før eller efter i marken allerede sker der ingenting.
One of the other major mistakes Crop Circles explorers made, their assumption that the formation of crop circles anywhere in the world is a matter of minutes, estimated at around 5-10, 20-30 at most, and even before nor after in the field already nothing happens.

Skønt fremgangsmåden ifølge svækkelse af stilkene kan tage flere dage eller uger, kan fremkomsten af formen, som er vist i de ledsagende billeder, kun et spørgsmål om minutter eller timer.
Although the process of weakening of the stalks may take many days or weeks, the emergence of shape, which are shown in the accompanying photos, may be only a matter of minutes or hours.

Med en intuitiv brugergrænseflade, vil alle projektmedlemmer være oppe og køre i bare et spørgsmål om minutter, og mere effektivt end nogensinde før.
With an intuitive user interface, all project members will be up and running in just a matter of minutes, and more efficient than ever before.

Jun 16 I Kommunikationssoftware, Email software Web Læs mere DirectIQ 1.0 Med DirectIQ rige funktioner og intuitiv brugergrænseflade, kan du nemt indlæse e-mail-kontakter, vælge en skabelon, og sende e-mail-kampagner i bare et spørgsmål om minutter.
Jun 16 in Communication Software, Email Software Web read more DirectIQ 1.0 With DirectIQ's rich features and intuitive user interface, you can easily load e-mail contacts, pick a template, and send out e-mail campaigns in just a matter of minutes.

Som du kan se fra oven, Hvis du leder efter et program, som du kan bruge til at slette dublerede fotos på iPad Luft/ iPad Mini i bare et spørgsmål om minutter, derefter dr. fone er uden tvivl det program for dig.
As you can see from above, if you're looking for a program which you can use to delete duplicate photos on iPad Air/iPad Mini in just a matter of minutes, then dr. fone is without a doubt the program for you.

Efter indtastning af koden, en forbindelse vil blive foretaget mellem din enhed og din computer, og du vil derefter være i stand til at overføre data mellem din enhed og din computer, som du se, og på blot et spørgsmål om minutter.
After entering the code, a connection will be made between your device and your computer and you will then be able to transfer data between your device and your computer, as you see please, and in just a matter of minutes.

Med det i tankerne, i dag skal vi til at tage et kig på nogle af de metoder, der gør det muligt at overføre musik fra LG til iPhone 7 Plus i bare et spørgsmål om minutter ved hjælp af de bedste Music Transfer.
With that in mind, today we are going to take a look at some of the methods which allow you to transfer music from LG to iPhone 7 Plus in just a matter of minutes with the help of the best Music Transfer.

Skønt fremgangsmåden ifølge svækkelse af stilkene kan tage flere dage eller uger, kan fremkomsten af formen, som er vist i de ledsagende billeder, kun et spørgsmål om minutter eller timer. Se dominoeffekt, kronologi.
Although the process of weakening of the stalks may take many days or weeks, the emergence of shape, which are shown in the accompanying photos, may be only a matter of minutes or hours. See the domino effect, chronology.

Nej, hr. Maxwell, kun et spørgsmål om 35 minutter.
No Mr. Maxwell, a mere matter of 35 minutes.

How to use "spørgsmål om minutter" in a Danish sentence

En af de plus punkter af laks er, at det kræver lidt krydderi på grund af sin naturlige smag og kan bages eller grillet i bare et spørgsmål om minutter.

Komponenterne absorberes i din hud i et spørgsmål om minutter, og du bør prøve at få en erektion på så lidt som 30 sekunder.

Fordi ingen skruer anvendes i stolens konstruktion, tager forsamling kun et spørgsmål om minutter. •Brug bordet så for at skære den bagstykke i form af en surf bord.

Det var et spørgsmål om minutter,« siger René Hagelund Andersen.

Dette betyder dog ikke, at det bliver en langvarig proces, og faktisk er det kun et spørgsmål om minutter, hvori hvert øje testes.

Og den kodning processen er meget hurtig, det er kun et spørgsmål om minutter, hvis ikke sekunder, for alle de filer, du mener, er vigtige til at blive krypteret.

Den konverteringssoftware, du downloader til din mobile enhed, er enkel at bruge, hvilket gør det et spørgsmål om minutter, før du gemmer filerne på dine yndlingssange.

Men i begge tilfælde var det et spørgsmål om minutter, før alle pladser var revet væk. – Der er en rasende interesse for at se Niels Hausgaard.

Og den kodning processen er meget hurtig, det er kun et spørgsmål om minutter, hvis ikke sekunder, til alle dine vigtige filer for at være låst.

Og kodning processen er ret hurtig, det er kun et spørgsmål om minutter, hvis ikke sekunder, for at alle dine vigtige data bliver krypteret.

How to use "matter of minutes" in an English sentence

Within a matter of minutes the amphitheater was empty.

Within a matter of minutes valuable possessions are gone.

Within a matter of minutes the landscapes changes 180 agrees.

Secure your domain name in a matter of minutes !

She responded within a matter of minutes she was amazing.

You only have a matter of minutes to decide.

Matter of minutes and one extract the most important information.

And it only takes a matter of minutes to complete!

In a matter of minutes your life can change.

They might be gone in a matter of minutes though.