Examples of using Springfields in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Værsgo. Springfields monorail-tog!
Så længe det ikke er Rick Springfields barn.
I'm just glad it's not Rick Springfield's baby.Jeg har Springfields bedste advokater.
I have the finest lawyers in Springfield.Så du er rektor her på Springfields folkeskole.
So you are the principal here at springfield elementary.Springfields plovkonge er kørt fast.
Springfield's beloved Plow King… is trapped.Lørdag på Springfields speedwaybane!
One night only, at the Springfield Speedway!Springfields eneste rytme er uforudsigelighed.
Springfield's only rhythm is unpredictability.Og jeg har bragt Springfields Avengers med mig.
And I brought the Springfield Avengers with me.Oh, Springfields folkeskole! Du vil blive min igen!
Oh, Springfield Elementary, I will have you back again!Jeg vil helst ikke prale, menjeg er nu Springfields Kejser.
I don't like to brag, butI am now the emperor of Springfield.Direkte fra Springfields kulturhus: Å Arhundredets brydekamp!
Live from Springfield, the wrestling match of the century!Jeg vil helst ikke prale, men jeg er nu Springfields Kejser.
But I am now the emperor of Springfield. Well, I don't like to brag.Se lige Lille Miss Springfields konkurrence-tilmelding.
Take a look at our Little Miss Springfield's pageant application.Jeg holdt faktisk en støttekoncert for Springfields betjente.
In fact, I did a benefit concert for the Springfield Police Department.De kalder mig ikke kun"Springfields fedeste", fordi jeg er overvægtig.
They don't call me Springfield Fats… just because I'm morbidly obese.Tilslut TSTO til Facebook for at komme i kontakt med venner og besøge deres Springfields.
Connect TSTO to Facebook to connect with friends and visit their Springfields.Det var Bonita de Wolf og Springfields mokkasinselskab.
Yes. That was Bonita DeWolf… and the Springfield Nuclear Plant Soft-shoe Society.Ockman ved retslokalet. Et skænderi om suppe er blevet den største sag i Springfields historie.
Ockman, just outside the county courtroom where an argument about chowder… has spilled over into the biggest trial in Springfield history.Jeg tager til rosernes by for at se nogle springfieldske steder inklusiv den virkelige inspiration til Springfields folkeskole.
I'm off to the city of roses to see some springfieldian sites, Including the real inspiration for springfield elementary.Tja… Med min ynkelige lille bonuscheck ogmin nye rolle som Rick Springfields narkohandler og alfons.
Well… between my sad little bonus cheque andmy new position as Rick Springfield's drug dealer-slash-pimp.Det var det eneste dumme projekt, Springfields borgere faldt for. Bortset fra ispindehuset. Og det store brændeglas.
And that was the only folly… the people of Springfield ever embarked upon… except for the Popsicle stick skyscraper… and the 50-foot magnifying glass… and that escalator to nowhere.Intet irriterer atom-industrien så meget, som Springfields lille favorit mutant.
And nothing irks the nuclear power industry Quite as much as springfield's favorite little mutant.
