Examples of using Sprogø in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er Brandt fra Sprogø.
Sprogø forbinder Gitte Charles med ofrene.
Sprogø is the link between Gitte Charles and the victims.Gror der bulmeurt på Sprogø?
Does henbane grow on Sprogø?En læge fra Sprogø, Curt Wad, forbinder dem alle fire.
A doctor from Sprogø, Curt Wad, connect them all four.Gror der bulmeurt på Sprogø?
Grow there bulmeurt at Sprogø?En læge fra Sprogø, Curt Wad, forbinder dem alle fire.
A doctor from Sprogø, Curt Wad, is the link between all four.Var Curt Wad læge på Sprogø?
Curt Wad was a doctor on Sprogø?På Sprogø skal der bl.a. tages hensyn til den sjældne splitterne.
On Sprogø, this includes taking the rare sandwich tern into account.Var Curt Wad læge på Sprogø?
Was Curt Wad a doctor at Sprogø?Storebæltsforbindelsen og Sprogø er placeret i et Natura 2000-område.
The Storebælt fixed link and Sprogø are located in a Natura 2000 area.En tosset opsynsmand fra Sprogø.
A nutty caretaker from Sprogø.Sprogø, som ligger midt i Storebælt, forbinder de to broer og tunnelen.
Sprogø, in the middle of Storebælt, connects the two bridges and the tunnel.Ellers var du endt på Sprogø.
Otherwise you ended up at Sprogø.Sprogø midt i Storebælt forbinder Storebæltsforbindelsens broer og tunnel.
Sprogø in the middle of Storebælt connects the Storebælt link's bridges and tunnel.En tosset opsynsmand fra Sprogø.
A crazy supervisor from Sprogø.Kvindehjemmet på Sprogø. Sprogø.
The Girls' Home on Sprogø. Sprogø.Med til Storebæltsforbindelsen hører også Sprogø.
The Storebælt fixed link also includes Sprogø.Naturbeskyttet område Storebæltsforbindelsen og Sprogø er placeret i et Natura 2000-område.
The Storebælt fixed link and Sprogø are located in a Natura 2000 area.Et motiv. Jeg læste din journal fra Sprogø.
A motive. I read your journal from Sprogø.Sund& Bælt er i dag ansvarlig for at bevare Sprogøs unikke natur og fredede bygninger.
Sund& Bælt is responsible for maintaining Sprogø's unique nature and listed buildings.Mulighed for at leje ferieboliger på Sprogø.
The possibility of renting holiday homes on Sprogø.Carl og Assad sætter jagten ind på lejlighedens beboere og finder spor tilbage til den berygtede kvindeanstalt på Sprogø, hvor misrøgt og lægelige forsøg med tvangssterilisering var en fast del af hverdagen for de anbragte.
They soon discover that the previous inhabitants of the apartment trace back to an infamous women's hospital at Sprogø island, where attempts at forced sterilization were a regular part of the daily lives of the women who were brought to the hospital.Med et lommetørklæde vil du ligne Ove Sprogø.
Her. En kvinde prøvede at lægge sag an mod en læge på Sprogø.
Here. A woman tries to sue a doctor on Sprogø.Her. En kvinde prøvede at lægge sag an mod en læge på Sprogø.
Here. A woman tried to lay case against a doctor at Sprogø.Det er ikke et tilfælde, at jeg har bijob som opsynsmand på Sprogø.
It's not a case that I has bijob as supervisor at Sprogø.Den danske stat har besluttet at lukke vores hjem her på Sprogø.
The Danish state has sadly decided to close our home here on Sprogø.Først senere fik de tilføjet -ø ogkom til at hedde Sprogø og Samsø.
Only later they got added-ø andcame to be called Sprogø and Samsø.Det er ikke et tilfælde, at jeg har bijob som opsynsmand på Sprogø.
It's no coincidence that I work as a caretaker on Sprogø on the side.Hvad skete der? Tage ogjeg var sammen i et stykke tid efter Sprogø.
What happened? Tage andI got back together for a while after Sprogø.
