Examples of using Stringer bell in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er Stringer Bell.
Stringer Bell er stille.
Stringer Bell is quiet.Hvad så med Stringer Bell?
Stringer Bell then?Stringer Bell har afsløret et navn.
Stringer Bell's given name.Det er Stringer Bell.
Stringer Bell, that's him.Stringer Bells personsøgernummer?
Stringer Bell's pager number?Hvor forsigtig er Stringer Bell?
How careful is Stringer Bell?Stringer Bell kom til mig med det.
Stringer Bell come at me with this.Avon Barksdale, Stringer Bell.- Hvem?
Who? Avon Barksdale, Stringer Bell.Stringer Bell.- Måske har du hørt om ham.
You mighta heard of him. Fella name of Stringer Bell.Han har givet os Stringer Bell.
More than that, he's put in Stringer Bell.Det var nok Stringer Bell, der ringede tilbage.
Probably Stringer Bell calling back.Han kan give jer Avon Barksdale, Stringer Bell.
He gives you Avon Barksdale, Stringer Bell.Stringer Bell er værre end en narkohandler.
Seems that Stringer Bell is worse than a drug dealer.Der lyttede de med på Stringer Bells mobil.
They was all up on Stringer Bell's cell phones.Næste gang Stringer Bell tager et opkald, er han vores.
Next time Stringer Bell takes a call off the baseline he's ours.Og den sidste, der lyttede de med på Stringer Bells mobil.
And the last one-- shit. They was all up on Stringer Bell's cell phone.Hvis Stringer Bell er manden, venter vi på, han ringer tilbage.
Assuming Stringer Bell is the man, now we wait for the return call.På det tidspunkt var Stringer Bell i kopibiksen.
At the time, Stringer Bell was at the print shop.Hvad med Stringer Bell og hans vagt, der blev skudt i lagerbygningen?
What about Stringer Bell and his muscle dead in the warehouse?Freamon sporede et opkald fra en mønttelefon i nærheden til Stringer Bells personsøger.
Freamon tracked a call from the pay phone near the scene to Stringer Bell's pager.Jeg ved ikke, om du ved, at Stringer Bell blev skudt for to dage siden.
I don't know if you know, Stringer Bell was shot to death two days ago.Et halvt minut senere endnu et opkald fra de lave huse til Stringer Bells personsøger.
A half-minute later, another call from the low-rises to a pager we know is Stringer Bell's.Før Stringer Bell blev myrdet, gjorde han alt for at anbefale sin gode ven, Avon Barksdale.
Before Stringer Bell got aced, he went out of his way to put in his good friend, Avon Barksdale.I får ikke fat i Avon Barksdale eller Stringer Bell ved at lave gaderazziaer.
Or anyone else above the street, not on street rips. You're not gonna get Avon Barksdale or Stringer Bell.Hvis du bare vil drømme om almindelig livstid,skal du tale om Avon Barksdale og Stringer Bell.
You want to dream about straight life,you got to talk about Avon Barksdale and Stringer Bell.Så I beholder pengene,ejendommene, og Stringer Bell bliver på gaden, hvor han fortsat vil herske.
So you keep the money,the real estate, and Stringer Bell stays on the street with his hand on the throttle.Og Stringer Bell bliver på gaden, hvor han fortsat vil herske. Så I beholder pengene, ejendommene.
With his hand on the throttle. and Stringer Bell stays on the street So, you keep most of the money, most of the real estate.Et halvt minut senere endnu et opkald fra de lave huse til Stringer Bells personsøger.
We know is Stringer Bell's. from the low rises to a pager number Then a half a minute later you get another call.Hvis Stringer Bell går uden om Baltimore med sådan noget arbejde, så har vi et ægte mysterium, ikke?
If Stringer Bell reaching all the way past Baltimore with this kind of work, then we got a real mystery going on, don't we?
