Examples of using Stutteri in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han ejer et stutteri.
Et stutteri på Värmdö.
A horse stud in Värmdö.Den kommer fra en vens stutteri.
Det er et stutteri, knægt.
Han hører til i din fars stutteri.
Lille stutteri smagende vine med 5-10.
Small stud tasting wines with 5-10.Tilmeld Stald eller Stutteri.
Sign up a stable or a stud farm.Hun er på et stutteri, nær Birdsville.
She's at a stud farm near Birdsville.Hvordan kan jeg oprette et stutteri?
How can I create a breeding farm?Jeg vil have et stutteri i Normandiet.
Vores far var da på et stutteri.
Our father was off on a faraway stud farm.Jeg vil have et stutteri i Normandiet.
I will have a stud farm in Normandy and breed horses.Der er 800 meter til hans stutteri.
It's about a half mile walk to his horse farm.Hvis hun er på et stutteri, har hun flere valg.
If she's at a stud farm, then she will have her pick.Jeg var ude efter et hoppeføl til mit stutteri.
I was trying to nab a filly for my stud.Efterlader dig på dit flyvende stutteri, og undfanger din nye mesterrace?
Leaving you on your flying stud farm, conceiving your new master race?Jeg var ude efter et hoppeføl til mit stutteri.
Did I? I was trying to nab a filly for my stud.For at kunne tilmelde din stald eller stutteri til stutteripakken skal du være logget ind.
In order to sign up your stable or stud farm for the Stable Package Deal you must be logged on.Så vidt jeg ved,er de fra Condes stutteri.
As far as I know,from Conde's horse breeding farm.Avlsnavne Ethvert stutteri kan blive kendt og opbygge et omdømme på baggrund af de heste, der avles der.
Any breeding farm can make a name for itself and build its reputation based on the horses it produces.Så hun opholder sig på Bewley Stutteri, nær Birdsvilie.
So she's staying at Bewley Stud Farm near Birdsville.Du kan ikke føje det til navnet på heste, som ikke blev født på dit stutteri.
You cannot add it to the name of horses that were not born in your breeding farm.Blot at Zorin holder hesteauktion på hans stutteri ikke langt herfra.
Only that Zorin is having a thoroughbred sale at his stud not far from here.Spor af store vilde stutteri, og deres røveriske fjender som løver, følg skraldemanden: hyæner og gribbe.
Traces of large wild stud, and their predatory enemies such as lions, follow scavengers: hyenas and vultures.Du skal have 60 dages anciennitet for at oprette et stutteri.
You need 60 days of seniority to create a breeding farm.Og vores far ville være langt væk på et stutteri. Det havde været dejligt, for så ville vores mor have passet os.
Then we would have, like, a mother who would have actually raised us and a father off on some faraway stud farm.Senere på måneden holder Zorin sit årlige salg på sit stutteri nær Paris.
Later this month, Zorin will hold his annual sales at his stud near Paris.Og vores far ville være langt væk på et stutteri. Det havde været dejligt, for så ville vores mor have passet os.
Then we would have, like, a mother and a father off on some faraway stud farm. who would have actually raised us.Jeg vil ikke lave det mere, jeg vil videre komme ud af det her,starte forfra købe et stutteri.
I think just this once I want to leavehere to start again, to buy a horse farm.Og vores far ville være langt væk på et stutteri. Det havde været dejligt, for så ville vores mor have passet os.
And a father off on some faraway stud farm. Then we would have, like, a mother who would have actually raised us.
