Examples of using Styreenheden in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Styreenheden, som jeg kopierede… Det var dig.
Afbryd MOC fra pumpen styreenheden ved at tage lufttryk slange.
Disconnect the MOC from the pump control unit by unplugging the air pressure tubing.Styreenheden, som jeg kopierede… Det var dig.
That control unit I printed… It was you.IO-Link sender derimod de målte værdier fra sensoren digitalt til styreenheden.
Styreenheden kan tilsluttes op til 8 sensorer.
The controller can drive up to 8 sensors.Også bussens hastighed og lasttilstanden tager styreenheden højde for i den forbindelse.
The control unit also takes into account the speed and the load status of the bus.Styreenheden på bæltet kan oplades ved hjælp af USB.
The control unit on the belt can be charged by means of USB.Du kan ikke finde ud af, om problemet skyldes positioneringsenkoderen eller styreenheden.
You cannot decide if the problem is with the positioning encoder or the controller.Styreenheden- et tastatur og en skærm, der viser alle poster.
The control unit- is the keyboard and screen that displays all records.Eksempel: Niveausensoren registrerer kritiske aflejringer og signaliserer dem til styreenheden.
Example: The level sensor detects critical deposits and signals them to the controller.Styreenheden tillader at koordinere driften af LED eksternt.
The control unit allows to coordinate the operation of the LED remotely.TCP Client for at modtage status af styreenheden, TCP/ IP på LAN, WAN, Internet, Intranet.
TCP Client to receive the status of the controller, the tcp/ ip on the LAN, WAN, Internet, Intranet.Ved styreenheden kan forbindes til en særligenhed- cirkulationspumpen.
By the control unit can be connected to a specialdevice- the circulation pump.De IS40 Simrad skærme kan også bruges i forbindelse med styreenheden OP10 for autopiloten.
The IS40 Simrad displays can also be used in connection with the control unit OP10 for the autopilot.Og understøtter styreenheden som nerveprocessor. De smelter sammen med byen.
And supports the control unit as a neural processor. They sequentially fuse with the City.I jakken af kedlen er en termisk sensor,det sender et signal om vandtemperaturen til styreenheden.
In the jacket of the boiler is a thermal sensor,it sends a signal on water temperature to the control unit.Og understøtter styreenheden som nerveprocessor. De smelter sammen med byen.
They sequentially fuse with the City, and supports the control unit as a neural processor.Nu kan man eksempelvis se en materialeliste med anbefalede temperaturer og tørretider i styreenheden til THERMOLIFT.
For example, a material list with recommended temperatures and drying times is now stored in the THERMOLIFT controller.Styreenheden indtil halvvejs gennem race var forskellig fra udstyret til RC 600;
The control unit until halfway through the race was different from that fitted to the RC 600;Efter at have nået det ønskede niveau af fanoff, og styreenheden indstiller standbytilstand, der er korruption.
After reaching the desired level of fanoff, and the control unit sets the standby mode, that is corruption.Styreenheden er let at montere på den valgfri placering på instrumentbrættet, for eksempel.
The control unit is easily mounted on the optional location on the dashboard, for example.Lokal programmering af yderstillingerne er også mulig uden tilslutning til styreenheden og uden at åbne huset.
Local programming of the end positions is also possible without a connection to the control unit and without opening the housing.Styreenheden beregner væskens volumen ud fra højden og den indre diameter af tanken.
The controller calculates the volume of liquid from the height and the internal diamenter of the vessel.Vandingskontrolsystemet er trådløst; de nødvendige data overføres ved et tryk på en knap efter tilslutning til styreenheden.
The irrigation control is cable-free, the data is transferred after connection to the Controller to the valve by pressing a button.Styreenheden er EP 104-1 eller EP 104-2 fra DAAB, som er monteret i kabinettet og har IP 65-klassifi cering.
The control unit is DAAB's EP 104-1 or EP 104-2 installed in the cabinet rated IP 65.Det fører til unøjagtigheder i den faktiske måleværdi.IO-Link sender derimod de målte værdier fra sensoren digitalt til styreenheden.
This leads to inaccuracies of the actual measuring value. IO-Link,however, provides the measured values from the sensor digitally to the controller.Styreenheden ED indeholder to potentiometre til setpunktsregulering af minimum- og maksimum- luftmængde områder.
Controller ED includes two potentiometers for minimum and maximum airflow setpoint adjustment ranges.Også rytmerne("sangene") til øvelse,der tilbydes i styreenheden, er geniale og opfordrer meget til ikke at tromme den samme rytme hele tiden.
Also the rhythms("songs")for practicing offered in the control unit are ingenious and very much encourage not to drum the same rhythm all the time.Styreenheden i ND-adsorptionstørreren kontrollerer omhyggeligt opvarmningseffekten for at opnå den ønskede ydeevne.
The ND rotary dryer controller carefully manages the heating power to achieve the requested performance.Systemet kan detektere rektangulære, runde og irregulære forme ogoverfører udover tyngdepunktets position også deres antal og mål til styreenheden.
The system can detect rectangular, round and irregular shapes and transmit not only the position oftheir centre of gravity, but also their number and dimensions to the controller.
