Examples of using Styrer byen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yo, jeg styrer byen.
Yo, I run this town.Vil det også være et fængsel.-Hvis ISIL styrer byen.
It will be a prison out there as well.If ISIL controls the city.Vi styrer byen.
We will control the city.Jeg ved, han styrer byen.
I know he owns the city.Vi styrer byen nu.
We control the city now.Er det sådan, du styrer byen?
That how you run this town?Hvem styrer byen nu?
Who runs the city now?Falcone familien styrer byen.
Jeg styrer byen, er du med?
I run this town. You got that?Husk, hvem der styrer byen.
You got to remember who runs this city.Durant styrer byen, ikke jer.
Durant runs this town, not you lot.Jeg laver ikke den samme fejl, når jeg styrer byen.
But don't worry, when I'm running this city, I won't make the same mistake.Vampyrer styrer byen nu.
Vampires rule this city now.Han styrer byen, som var han en prins og ikke en prior.
He runs the town as if he was some sort of prince instead of an elected Prior.Hørte I det? Durant styrer byen, ikke jer.
Hear that? Durant runs this town, not you lot.Hvis ISIL styrer byen, Som de siger, vil det også være et fængsel.
If ISIL controls the city, like they say, it will be a prison out there as well.De har regeret længe,straffes ikke, styrer byen og bruger os.
They have ruled for ages,go unpunished, run the town, and use us.Med Diaz som styrer byen er ikke ligefrem politik, vel?
With Diaz running the city it's not really politics, is it?At rige ogmagtfulde mænd styrer byen fra skyggen?
Is there really a secret group of rich andpowerful men… who rule the city from Med Diaz som styrer byen er ikke ligefrem politik, vel?
It's not really politics, is it? Well, with Diaz running the city.Der er to game-mode: Kampagne-og Domination, i kampagne du spiller 100 arcade niveauer,og dominans, du styrer byen og erobre verden!
There's two game mode: Campaign and Domination, in campaign you play 100 arcade levels,and in domination, you control the city and conquer Pyramidebanden styrer byen, og jeg vil vide, hvor er politiet?
The Pyramid Gang runs this city, and I want to know where's the cops?Radio- og tv-stationerne, folk, der er respekteret og velhavende, godfathers,folk, som styrer byen, I Ada findes den gamle garde, og de fortæller alle i byen. .
And people that are respected, people that are well-off. You have De Grønne som styrer byen bad alle her om ikke at bruge brændeovne og lade bilen stå i dag.
Vi kunne styre byen.
We could run this town.Og vi kunne styre byen.
We could run this town.Oswald. Du og jeg vil styre byen sammen.
Oswald, you and I will rule this city together.Hvis jeg styrede byen, ville alt det lort ikke ske.
If I ran this town, none of Du skal styre byen med os.
You're GOING TO RUN THIS TOWN WITH US.Lader en komité styre byen og ikke en borgmester?
Running City Hall by committee instead of electing a mayor?
