What is the translation of " SYSTEM TIL KONTROL " in English?

• control system
• system for verifying
• system for checking
• system for monitoring

Examples of using System til kontrol in Danish and their translations into English

Vores system til kontrol af rådighed hjælper med at finde de bedste priser for dit ophold;
Our system for checking availability helps to find best rates for your stay;

For det første drejer det sig om at skabe et europæisk system til kontrol af søtrafikken.
Firstly, we will be implementing a European system of maritime transport inspection.

Fællesskabets system til kontrol med disse transaktioner har siden 1990 væretunderlagt fusionsforordningen.
The Community's system for monitoring this type of transaction has beengoverned by the merger regulation since 1990.

Der er oprettet en database til brug for centre for jobskabelse og økonomisk udvikling system til kontrol af projekter.
Database for employment and economic development centres project control system.

Rådet skal afgøre, hvordan EU's fælles system til kontrol af asylansøgeres fingeraftryk, Eurodac.
The Council is to decide on the details of the EU's common system for checking the finger prints of asylum-seekers, Eurodac.

Jeg har fremsat forespørgsler flere gange tidligere, og jeg har i mine indlæg talt om både beskatning af kerosen og om et fælles system til kontrol af luftrummet.
I have, on many occasions in the past, asked questions and spoken about both imposing a tax on kerosene and a single air space control system.

Og endelig, hvad med indførelsen af et system til kontrol med og overvågning af banker og andre finansielle institutioner?
Finally, what about the establishment of a system for the oversight and monitoring of banks and other financial institutions?

Et projekt, der støttes gennem Unionens DRIVE program og koordineres af universitetet i Gro ningen, har gjort det muligt i 1993 at teste et automatisk system til kontrol af overtrædelser.
A project supported by the Union's DRIVE pro gramme and coordinated by Groningen University enabled an automatic system for checking such offences to be tested in 1993.

Men da landet endnu ikke har udviklet et system til kontrol af sådanne websteder, har hele tiden kun få dusin været blokerede ressourcer.
But as the country has not yet developed a system of control of such sites, all the time only a few dozen have been blocked resources.

I den nærmeste fremtid vil Kommissionen foreslå en gennemgribende reform af Fællesskabets kontrolsystem for at skabe et harmoniseret, koordineret og effektivt system til kontrol af fødevarer og foder.
In the very near future the Commission will be proposing a major reform of the Community's system of official controls, in order to create a harmonised, coordinated and more effective system of controls on food and feed.

Disse aktiviteter omfatter etablering af et effektivt system til kontrol blandt medlemsstaterne, og i tilgift hertil må sundhedspersonalet underrettes bedre herom.
These activities include establishing an effective system of control among Member States, and in addition to this health workers need to be better informed about this.

Med lige så stor selvfølgelighed skal vi dog gøre os klart, hvordan brugen af disse stoffer og produkter påvirker menneskets sundhed og miljøet. Derfor har vi brug for et praktisk anvendeligt og fleksibelt system til kontrol og vurdering af eksisterende og nye stoffer.
Equally self-evident that we must know what effects the use of these substances and products has on our health and our environment, and so we need a practical and flexible system to monitor and evaluate existing substances and those materials that may be created in the future.

Det andet hovedelement i Kommissionens system til kontrol af forskningsudgifter er dens program for efterfølgende(dvs. efter godtgørelse) finansielle revisioner hos støttemod tagerne.
The other main element of the Commission's control system for research expenditure is its programme of expost(i.e. after reimbursement) financial audits at beneficiaries.

Nervesystemet og udgør en del af kroppens system til kontrol af fødeindtagelse.
These receptors are found in the nervous system, and they are part of the system the body uses to control food intake.

Der blev i 1989 oprettet et system til kontrol med nye udviklinger i medarbejderindflydelse og dialog mellem arbejdsmarkedets parter for at holde Instituttets viden og ekspertise på dette område à jour.
A system for monitoring new developments in participatory practices and social dialogue was established in 1989 to keep the Foundation's knowledge and expertise in this area up to date.

For det første må individuelle sanktioner ikke så tvivl om vores nuværende system til kontrol af overtrædelser, navnlig samarbejdsordningen.
Firstly, individual sanctions must not call into question our current system for controlling infringements, in particular, the leniency programme.

Hvis der inden for rammerne af dette system til kontrol og evaluering skulle opstå mistanke om misbrug af midler, kan EU afbryde finansieringen og træffe de nødvendige foranstaltninger.
If in the context of this system of control and evaluation a serious suspicion should arise that funds are being misused, the EU could stop the financing and take the necessary measures.

Jeg vil gerne igen lykønske ordføreren med at have tilføjet betydelige forbedringer til forordningen og navnlig indførelsen af et ensartet europæisk system til kontrol af overensstemmelsen mellem biometriske elementer og data lagret på en chip.
I would like to congratulate the rapporteur once again for adding significant improvements to the regulation, in particular, the creation of a uniform European system for verifying compatibility between biometric elements and data stored on a chip.

Olympic Airways har ligeledes indført et system til kontrol af den mindstekvalitet og de mindstestandarder, selskabet forpligter sig til at overholde i Athen, Heraklion, Chania, Rhodos, Korfu og Thessalonika lufthavnene.
Olympic Airways has also set up a system of quality control and minimum standards which it undertakesto observe at Athens, Heraklion, Chania, Rhodes, Corfu and Thessaloniki airports.

Med hensyn til fru Maes' betænkning om sikkerheden i forbindelse med tredjelandes luftfartøjer har dette forslag til hensigt at forbedre luftfartssikkerheden ved hjælp af oprettelsen af et system til kontrol af tredjelandes luftfartøjer for at sikre, at de opfylder de internationale sikkerhedsnormer.
With regard to the report by Mrs Maes, on the safety of third-country aircraft, this proposal is intended to improve air safety through the creation of an inspection system for third-country aircraft aimed at verifying their conformity with international safety standards.

Det er også vigtigt at oprette og føre tilsyn med et omfattende system til kontrol af de udførte transplantationer for at bekæmpe den ubehagelige ulovlige handel med organer, som ikke kun foregår i verdens fattige egne.
It is also important to set up and monitor an extensive system to control transplants carried out, in order to combat the unpleasant illegal trade in organs, which is not just the province of the poor regions of the world.

Rådet vedtog den 22. juni 2000 forordning(EF) nr. 1334/2000 om en fællesskabsordning for kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse(1), som udgør et effektivt system til kontrol med eksport af produkter med dobbelt anvendelse, herunder software og teknologi.
On 22 June 2000 the Council adopted Regulation(EC) No 1334/2000(1) setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology, which provides an effective system of export controls of dual-use items, including software and technology.

Alt dette tilsammen giver et meget mere sikkert system til kontrol alder, en middel til at gøre en konto og direkte uploade midlerne ved hjælp af mobile tech, links til progressive jackpotter, og den hjælp center for Wild Jack Mobile Casino.
All of this together produces a much more secure system for verifying age, a means of making an account and directly uploading the funds by way of mobile tech, links to progressive jackpots, and the help centre for Wild Jack Mobile Casino.

Støtte til virksomheden Telettra SpA med henblik på dens deltagelse i EUREKA-projektet EU-189 vedrørende optiske transmissionssystemer med meget høj hastighed; støtte til virksomheden Auselda AED Group SpA med henblik på dens deltagelse i EUREKA-projektet EU-58, Europolis, vedrørende et integreret system til kontrol og forvaltning af trafikken i og mellem byerne og et avanceret system til kontrol og overvågning af bybanen; støtte til virksomheden Alfa Romeo Avio SpA med henblik på dens deltagelse i EUREKA-projektet EU-33 vedrørende anvendelsen af keramiske kompositmaterialer i aksialturbiner.
Aid to Telettra SpA in respect of its participation in Eureka project EU-189, very high bit-rate optical transmission sys tem; to Auselda AED Group SpA in respect of its participation in Eureka project EU-58, Europolis, new intelligent control system to aid urban and interurban traffic and advanced metropolitan information control and monitoring; and to Alfa Romeo Avio SpA in respect of its participation in Eureka project EU-33, use of composite ceramics in axial flow gas turbines.

Et effektivt fælles system til kontrol med udførslen af produkter med dobbelt anvendelse er nødvendigt for at leve op til medlemsstaternes internationale forpligtelser og ansvar, navnlig med hensyn til ikke-spredning, samt Den Europæiske Unions internationale forpligtelser og ansvar.
An effective common system of export controls on dual-use items is necessary to ensure that the international commitments and responsabilities of the Member States, especially regarding non-proliferation, and of the European Union, are complied with.

Vi er overbeviste om, at EU's initiativ inden for rammerne af FN om at etablere en traktat om våbenhandel vil blive mere troværdigt, når vores eget system til kontrol med våbenmægling bliver juridisk bindende, og vi støtter Parlamentets holdning, som understreger vigtigheden af at omdanne kodeksen til et juridisk bindende instrument.
We are convinced that the Union's initiative, within the framework of the United Nations, of establishing an arms trade treaty will gain in credibility once our own system for the control of the transfer of armaments becomes legally binding, and we support this House's opinion emphasising the urgency of converting the Code of Conduct into a legally binding instrument.

Systemet til kontrol af certificeringer bør underkastes tvungen akkreditering og kontinuerlig overvågning.
The certification control system should be subject to compulsory accreditation and continuous monitoring.

Systemer til kontrol og automatisering.
Systems of control and automation.

Charis Technology er førende på markedet med sensorer og systemer til kontrol af skum.
Charis Technology is the market leader in Foam Measurement and Control Systems.

Udvalget mener, at man bør tillade systemer til kontrol af partier af dyr såvel som det individuelle kontrolsystem, som Kommissionen har foreslået.
The committee believes that batch control systems should be allowed as well as the individual control system proposed by the Commission.

How to use "system til kontrol" in a Danish sentence

Slutdepot Stokastisk skade System til kontrol og sikring af fissilt materiale og materialer der kan anvendes i forbindelse med fremstilling af atomvåben.

Kontrol af vandmålere Alle vandværker skal have et system til kontrol af vandmålere i drift.

MADLOG reviews | Beoordelingen van MADLOG Antwoord van MADLOG MADLOG Beoordelingen 1.304 Trustpilot beoordelingen Madlog ApS Luise Føns rigtig godt system til kontrol af kalorieindtag.

Endvidere fungerede det administrative system til kontrol af resultaterne ikke korrekt.

Alternativt anses dette beskyttelseskrav for at være opfyldt, når der findes et ekstra system til kontrol af korrekt driftsstatus for AEBS. 2.

Blandt andet var der installeret et efter datidens standard meget avanceret system til kontrol af motorens brændstofforsyning.

Landmanden skal sikre sig, at der er et system til kontrol af disse forhold.

Aperio kan anvendes af alle former for virksomheder og institutioner, der enten ønsker at få installeret eller udvidet et system til kontrol af adgang i deres bygninger.

Med et bedre system til kontrol af udlæggene kunne skandaler og svækket tillid med stor sandsynligvis være undgået.

How to use "control system, system for verifying, system for checking" in an English sentence

Emission Control System Inspection Items Fuel Evaporation Control System 1.

Is there a system for verifying the results of inspections conducted during manufacturing?

Control System Engineer Jobs In Control System Engineer Job Search.

The AMA Gastro Seal of Quality is a system for verifying the provenance of agricultural produce.

acces control system and video surveillance.

What control system are you using?

Engineering and Computer Works Control System with Control System Application.

Control system design unit, Chiyoda Co.

Self-diagnostic system for checking system state.

VCC: A Practical System for Verifying Concurrent C.