What is the translation of " TAKKER HERREN " in English?

• thank the lord
• thanks to the lord
• to repay the lord

Examples of using Takker herren in Danish and their translations into English

Vi takker Herren.
We thank the Lord.

PROEDREYWN(George Lambroulis): Vi takker Herren ministeren.
PROEDREYWN(George Lambroulis): We thank the Lord Minister.

Jeg takker herren for rådet.
I thank the lord for his advice.

Når vi tror på Jesu dåb og hans blod på korset og takker Herren, så hviler Helligånden i vores hjerter.
When we believe in the baptism of Jesus and His blood at the Cross, and thank the Lord, the Spirit dwells in our hearts.

Jeg takker Herren helhjertet.
I thank the Lord wholeheartedly.

Det er på tide, jeg takker Herren for al Hans godhed.
For all His kindness The time has come for me to repay the Lord.

Vi takker Herren for dette generøse bytte.
Praise the Lord for bringing us this generous bounty.

Det er på tide, jeg takker Herren for al Hans godhed ved at genopbygge Skt.
The time has come for me to repay the Lord for all his kindness by restoring the Convent of Saint Tomás.

Og takker Herren vi behøver ikke at organisere det.
And thank the Lord we don't have to organize it.

Som sagt er det på tide, jeg takker Herren for al Hans godhed ved at genopbygge Skt.
As I was saying, the time has come for me to repay the Lord for all His kindness by restoring the Convent of saint Tomás.

Vi takker Herren, som har udfriet os fra vores synder og Hans vrede.
We give thanks to the Lord, who has delivered us from our sins and His wrath.

Hvis en ortodoks lider af lidelse og takker Herren for muligheden for at sone for synder gennem sygdom, så er sådanne lidelser fra Herren..
If an Orthodox resignedly suffers suffering and thanks the Lord for the opportunity to atone for sins through illness, then such ailments are from the Lord..

Jeg takker Herren for, at hun ikke nåede at se sin søn som havfrue.
I just thank the Lord she didn't live to see her son as a mermaid.

Splendour og skønhed er hans arbejde, Jeg takker Herren helhjertet, Han giver mad til sin trofaste, mysteriet om salmerne, Herren er barmhjertig og nådig.
Splendor and beauty are his work, I thank the Lord wholeheartedly, He gives food to his faithful, the mystery of the Psalms, the Lord is merciful and gracious.

Jeg takker Herren for, at Han har frelst mig med vandet og blodet.
I thank the Lord that He has saved me with the water and the blood.

Hvis den ortodokse udtræder lidelsen og takker Herren for muligheden for at sone for synder gennem sygdom, så er sådanne lidelser fra Herren..
If the Orthodox resignedly endure the suffering and thanks the Lord for the opportunity to atone for sins through illness, then such ailments are from the Lord..

Vi takker Herren for hans godhed.
We give thanks to the Lord, for he is good.

Posted in Daglig Markeret dagligt, Hver dag 1 april, Jeg takker Herren helhjertet, Dr. Gumersindo Meiriño, Han giver mad til sin trofaste, i selskab med de retfærdige, i samlingen, Han sendte indløsning til sit folk, Splendour og skønhed er hans arbejde, Splendour og skønhed er hans værker.
Posted in Daily Tagged daily, Every day April 1, I thank the Lord wholeheartedly, Dr. Gumersindo Meiriño, He gives food to his faithful, in the company of the righteous, in the assembly, He sent redemption to his people, Splendor and beauty are his work, Splendor and beauty are his works.

Vi takker Herren for maden og tøjet.
We thank the Lord for the vittles and beautiful clothes.

Jeg takker Herren for, at han har hende.
I thank the Lord he's got her.

Og jeg takker Herren for dig. Vi to passer på hinanden.
I thank the Lord the day I met you.

Jeg takker Herren for fitnesstimen den dag.
I just thank the lord he sent me to the gym that mornin.

Jeg takker Herren og priser Ham for at frelse os fra Guds lovs vrede.
I give thanks to the Lord and praise Him for saving us from all the wrath of God's law.

Takker Herren med Harpe; og leger for ham paa Psalte med ti Strenge.
Give thanks to the LORD with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.

Jeg takker Herren for at have givet os dette evangelium og for at have gjort os i stand til at kende sandheden.
I thank the Lord for giving us this gospel and for enabling us to know this truth.

Halleluja! jeg takker Herren af hele mit hjerte i oprigtiges kreds og i menighed!
Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation!

Jeg takker Herren for fitnesstimen den dag… og at Han førte mig til maskinen ved siden af Liz.
I just thank the lord he sent me to the gym that mornin and then guided me to the elliptical machine next to Liz.

Halleluja! jeg takker Herren af hele mit hjerte i oprigtiges kreds og i menighed!
Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation!

Vi takker Herren for, at han har bragt vores klassekammerat Irma tilbage. Vi må bede for, at Marion, Miranda og miss McCraw også vil blive skånet.
We can thank the Lord for this merciful deliverance of our dear classmate, Irma and pray that Marion and Miranda and our beloved Miss McCraw will be likewise spared.

Jeg takker Herren, som har ledet os til at gøre fremskridt på vejen til enhed og fællesskab mellem kristne, en vej, der er vanskelig, men så fuld af glæde.
I thank the Lord that he has led us to make progress along the path of unity and communion between Christians, a path difficult but so full of joy.

How to use "takker herren" in a Danish sentence

Efterfølgende holder de jagtgudstjenester, takker Herren for de ”milde gaver” og serverer en dram.

Det var et velsignet missionsarbejde og vi takker Herren for, at det blev muligt.

Vi takker Herren for denne store hjælp.

Næste dag fik broren en e-mail der lød: „Jeg takker Herren for de oplysninger du gav mig.

Takker herren og hans tøs for et frækt formiddags set-up og en fornøjelse at se en sand rebmester i aktion.

Af sociale hensyn har vi valgt at henlægge sagen, og takker Herren og tilfældigheden for, at denne båd er fjernet fra havet inden den forårsagede en alvorlig ulykke".

Der er en masse mennesker, der aldrig takker Herren for de utallige gaver, de får fra ham.

Der er nok betaling — en denar som dengang — til enhver, som begynder tidligt, og jeg takker Herren for dem, som kommer til senere.

How to use "thanks to the lord, thank the lord, to repay the lord" in an English sentence

Give thanks to the Lord (1 Chronicles 16:34).

Oh give thanks to the Lord for He is good!

Thank the Lord for the rain.

We give all thanks to the Lord for His faithfulness.

Give thanks to the Lord for His kindness.

Our attempts to repay the Lord are an exercise in futility, because apart from Him we are bankrupt.

Give thanks to the Lord because he is good.

Thank the Lord above for weekends!

Thank the Lord for Ralph McDaniels.

And gave thanks to the Lord for His grace.