What is the translation of " TALESPROG " in English?

• spoken language
• vernacular
• speech language
• word to spoken word

Examples of using Talesprog in Danish and their translations into English

Manglende eller ikke bruger talesprog.
Lack or do not use spoken language.

Talesprog sprogpakke skal være installeret.
Languages this is your device language..

Begyndte at genoplive hebraisk som et moderne talesprog.
Began reviving Hebrew as a modern spoken language.

Hedril har lært talesprog hurtigere end de andre.
Hedril's picked up spoken language faster than the others.

Tekst til tale Gå fra skriftsprog til talesprog.
Text to Speech Go from written word to spoken word.

Hendes visuelle talesprog er dybt rodfæstet i farve og mønster.
Her visual vernacular is deeply rooted in colour and pattern.

Det kan oversættes til: Vi er i krig. Portugisisk talesprog.
It colloquially translates as"This means war. Portuguese vernacular.

Ikke bindes, talesprog eller nogen anden biklang eller mening.
Handcuffed, not hitched-- the colloquial or any other connotation or meaning.

En forudsætning for literacy er talesprog og pragmatisk forståelse.
A precondition for literacy is spoken language and pragmatic understanding.

Telefon- og talesprog er italiensk, skal du angive Italien som område.
If your phone and speech language is Italian, set Italy as the region.

Noget forfatteres lig indeværende hen til den optræden i sammensat talesprog.
Some authors equate this to the appearance of complex spoken language.

De havde intet talesprog, ingen kultur bortset fra ild og stenvåben.
Except the use of fire and stone weapons. They had no spoken language, no culture.

Mangler evnen til at beherske sproget eller har intet talesprog.
Lack of the ability to control language or have no spoken language at all.

Sproglige barriere Betydningen af talesprog er et andet emne om hvilke Esperanza er ganske verbal.
Language Barrier The importance of spoken language is another subject about which Esperanza is quite verbal.

De vil aldrig forstå den dybere diskurs eller blive fortrolige med dit talesprog.
They will never understand the discourse on any deeper level, nor will they ever become conversant in your vernacular.

Husk nu at bruge talesprog, og prøv at aflæse den unges mentale alder", siger Niels-Christian udover forsamlingen.
Remember, use spoken language, and try to read the young person's mental age," says Niels-Christian directed at the assembly.

Betingelse 1: Småbørn opmuntres i hjemmet til at bruge både deres talesprog og deres skriftsprogskompetencer.
Condition 1: Young children are encouraged at home in their language and literacy development.

Børnene lærer at bruge deres hørelse, mundaflæsning og ledetråde i konteksten til at forstå og bruge talesprog.
Children are taught to use their hearing, lip reading and contextual cues to understand and use spoken language.

Før flytning af litteratur skrevet i talesprog 白话 báihuà, Det litterære sprog var kinesisk Classic sprog 文言 wényán.
Before the movement of literature written in spoken language 白话 báihuà, the literary language was Chinese Classic Language 文言 wényán.

Når du anvender talegenkendelse, skal du vænne dig til at tale i skriftsprog i stedet for talesprog.
When you use speech recognition, you will have to get used to talking in written language rather than spoken language.

De havde intet talesprog, ingen kultur bortset fra ild og stenvåben. Men de havde en respekt for jorden og andre levende væsener, som berørte os dybt.
They had no spoken language, no culture, except the use of fire and stone weapons, but they did have a respect for the land and for other living creatures that impressed us deeply.

For indvandreres børn og børnebørn vil det sprog, der tales i omgivelserne, blive deres første talesprog.
For the children and grandchildren of migrants, the language of the environment will become their first spoken language.

Andre synes, at der manglede talesprog i prøvechatten, da det føltes, som om nogle af rådgiverne talte hårdt til de unge, og nogle følte sig forstået og anerkendt i en sådan grad, at, det blev for meget.
Others believe that the trial chat lacked spoken language since some of the counsellors spoke a bit harsh, and some felt understood and appreciated to an extent that it became too much.

Du skal tale i skriftsprog Når du anvender talegenkendelse, skal du vænne dig til at tale i skriftsprog i stedet for talesprog.
You need to talk in written language When you use speech recognition, you will have to get used to talking in written language rather than spoken language.

Selvom personer med Aspergers syndrom erhverver sprogkundskaber uden væsentlig forsinkelse, udviser deres talesprog typisk betydelige abnormiteter, og sprogtilegnelse og anvendelse er ofte atypisk.
Speech and language Although individuals with Asperger syndrome acquire language skills without significant general delay and their speech typically lacks significant abnormalities, language acquisition and use is often atypical.

Nogen var dog bekymrede for, at børnene ikke kunne udvikle et solidt sprogligt fundament på hverken American Sign Language(ASL) eller engelsk tegnsprog eller talesprog.
Some people were concerned that children were not able to develop a solid language base in either American Sign Language(ASL) or English signed or spoken.

Fordi talesprog er så midlertidigt, Hver lyd hængende i luften for en brøkdel af et sekund, er hjernen tvinges til omgående at behandle eller opbevare de forskellige dele af en talt sætning for at kunne mentalt lim dem sammen igen i en begrebsmæssig ramme, der giver mening.
Because spoken language is so temporary, each sound hanging in the air for a fraction of a second, the brain is forced to immediately process or store the various parts of a spoken sentence in order to be able to mentally glue them back together in a conceptual frame that makes sense.

Og du kan faktisk skabe stor resonans hos din modtager ved at bruge kognitive metaforer eller analogier i dit talesprog og i dit skriftsprog.
And you can actually create great resonance with your recipient by using cognitive metaphors or analogues in your spoken language and in your writing language..

For 400 hundrede år siden lærte millioner af almindelige mennesker i Europa at læse og skrive som følge af opfindelsen af trykpressen og oversættelse af de første bøger fra latin til talesprog.
Years ago, millions of common people of Europe learned to read and write through the in-vention of the printing press and the translation of the first books from Latin into the spoken lan-guages.

Besøg HearingLikeMe. com Nu er det meget sjovere at lytte The Listening Room™ er en samling gratis, sjove aktiviteter og tilbud, som støtter og stimulerer udviklingen af talesprog og lyttefærdigheder hos børn i alle aldre uanset graden af hørenedsættelse.
Discover HearingLikeMe Listening is now a lot more fun The Listening Room™ is a host of free, fun activities and resources to support and stimulate the development of speech language and listening skills in children of all ages, whatever their degree of hearing loss.

How to use "talesprog" in a Danish sentence

Hjælp til læsning og sprog - Skivesprogoglæs Et godt talesprog og et stort hjælp er vigtigt for at dit barn læsning forstå tekster.

Download now for free or you can read online Dannet talesprog.

Hos voksne er resultaterne generelt gode, for de har som regel fortsat et talesprog efter hørenedsættelsen, siger Jørgen Hedegaard Jensen.

Det er som regel en forudsætning for en CI-operation, at man har haft så meget hørelse, at man har kunnet udvikle et talesprog.

Dette i form af at hans talesprog endelige indkøbsliste.

Men jo før de døvfødte børn får implantatet, desto bedre bliver deres talesprog.

KLASSETRIN PILEGÅRDSSKOLEN TAL MED DIT BARN Et godt talesprog og et solidt kendskab til ords betydning er en vigtig forudsætning for at lære at læse.

Talesprog hastighed tendens til at ændre "w" til [v].

Jo før, desto bedre bliver deres talesprog.

This book is good alternative for Dannet talesprog .

How to use "vernacular, spoken language" in an English sentence

It’s really intriguing, this vernacular architecture.

These are also called vernacular regions.

Who has used this vernacular before?

Consider modern vernacular English vs formal English.

Frame Vernacular with Gothic Revival elements.

Something they call Aussie vernacular architecture.

Most people have used the vernacular “Googled”.

Because spoken language arabic the most.

Spoken language interpretation will be added soon.

Vernacular building. 190-day delay from 11/16/18.