What is the translation of " TEORETISK MODEL " in English?

Examples of using Teoretisk model in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Da det er en teoretisk model, er data.
Since it's a theoretical model, the data has.
Efter en særskilt undersøgelse af disse kombineres de ved hjælp af en anden teoretisk model.
After these are studied separately they are brought together using another theoretical model.
Siden det er en teoretisk model, har dataerne.
Since it's a theoretical model, the data has.
Desværre har dette arbejde endnu ikke givet mulighed for konstruktionen af en teoretisk model af dis se relationer.
Unfortunately this work has not yet made it possible to construct a theoretical model of these relationships.
Også vist er en teoretisk model optrukket linje.
Also shown is a theoretical model solid line.
Den orientering, vi fremlægger, er meget mere begrænset end det, der svarer til en perfekt og fuldendt teoretisk model.
The guidelines we are presenting are not nearly as extensive as those which would be arrived at using a more polished theoretical model.
Han sagde, det var en teoretisk model, som de eksperimenterede med.
He said that it was a theoretical model that they were screwing around with.
Nogle undersøgelser rapporterer betydelige genetiske skader, mens andre, selv om de ligner, ingen viste." Alexandrov ogco har skabt en teoretisk model.
Some studies reported significant genetic damage while others, although similar, showed none," Alexandrov andco have created a theoretical model.
De brugte en teoretisk model baseret på en række antagelser for at komme til en række konklusioner,” Eccles sagde.
They used a theoretical model based on certain assumptions to come to a set of conclusions,” Eccles said.
Hipparchus ikke kun gav observational data til månen, som gjorde det muligt for ham at beregne præcist de forskellige perioder,men han udviklet en teoretisk model for bevægelsen af månen baseret på epicycles.
Hipparchus not only gave observational data for the moon which enabled him to compute accurately the various periods,but he developed a theoretical model of the motion of the moon based on epicycles.
I den tekniske analyse er opstillet en teoretisk model for padelfremdrivningen, der er sammenholdt med målinger fra sejladsforsøgene i 1999.
The technical analysis presents a theoretical model for paddle propulsion for comparison with measurements from the 1999 trials.
Jeg tror, at vi har opnået en balance mellem en strategi, der er så europæisk som muligt, med tilsynsførende,der er så uafhængige som muligt, og en teoretisk model, der også er gennemførlig i praksis.
I think that we have achieved a balance between making our approach as European as possible with supervisors who areas independent as possible, and achieving a theoretical model that is also workable in practice.
I en teoretisk model, hvor der er fuld konkurrence, og alle markeder er jævnbyrdige, kan reformer af denne art muligvis give anledning til en økonomisk gevinst.
In a theoretical model with unlimited competition and a balanced market reforms of this kind could possibly bring a financial profit.
Et længere ophold i udlandet med det formål at teste en teoretisk model er altafgørende for at forbedre modellen i en anden kulturel sammenhæng.
An extended visit abroad with the purpose of testing a theoretical model is crucial to improving the model in other cultural contexts.
De brugte en teoretisk model baseret på en række antagelser for at komme til en række konklusioner,” Eccles sagde.“Disse antagelser gør eksperternes konklusioner spekulative og ikke baseret på faktiske kendsgerninger.”.
They used a theoretical model based on certain assumptions to come to a set of conclusions,” Eccles said.“These assumptions make the experts' conclusions speculative and not based on actual facts.”.
En økonomisk ekspert, der var indkaldt af ANSAC, søgte ved henvisning til en teoretisk model at vise, at ANSAC's indtræden pi markedet ville føre til en generel nedgang i sodapriserne for glasindustrien.
An economic expert called by Ansae sought to show by reference to a theoretical model that Ansae's entry would lead to an overall decrease in soda-ash prices for the glass industry.
Han lærte af Descartes' vortex teoretisk model af solsystemet og Leibniz's synspunkter om mekanikere fra hans lærer Johann Bernoulli der var måske den stærkeste fortaler for disse teorier.
He learnt of Descartes' vortex theory model of the solar system and of Leibniz 's views on mechanics from his teacher Johann Bernoulli who was perhaps the strongest supporter of these theories..
Dette skal Ptolemæus's største bedrift i form af et originalt bidrag, dader ikke synes at have været nogen tilfredsstillende teoretisk model til at forklare temmelig kompliceret beslutningsforslag af de fem planeter før Almagest.
This must be Ptolemy's greatest achievement in terms of an original contribution,since there does not appear to have been any satisfactory theoretical model to explain the rather complicated motions of the five planets before the Almagest.
Tre år senere han udarbejdede en vigtig teoretisk model for turbulent flow, og det er blevet den standard matematisk ramme, der anvendes i studiet af turbulens.
Three years later he produced an important theoretical model for turbulent flow and it has become the standard mathematical framework used in the study of turbulence.
I denne forbindelse har vi modtaget Kommissionens meddelelse,der har valgt det maksimale bæredygtige fiskeriudbytte som referencepunkt for det langsigtede fiskeri, en teoretisk model, der søger at forene en mere effektiv fangst af en art ved at sikre dens biologiske bæredygtighed.
This is the context in which we have received the Commission communication,which opts for maximum sustainable yield as the yardstick for long-term fishing activities, a theoretical model that seeks to combine the most efficient exploitation of a species with guaranteeing biological sustainability.
Dette skal Ptolemæus's største bedrift i form af et originalt bidrag, dader ikke synes at have været nogen tilfredsstillende teoretisk model til at forklare temmelig kompliceret beslutningsforslag af de fem planeter før Almagest. Ptolemæus kombineret epicycle og excentrisk metoder til at give sit model for det beslutningsforslag af planeter.
This must be Ptolemy's greatest achievement in terms of an original contribution,since there does not appear to have been any satisfactory theoretical model to explain the rather complicated motions of the five planets before the Almagest. Ptolemy combined the epicycle and eccentric methods to give his model for the motions of the planets.
Skræmmende og langt ude over vores vildeste teoretiske modeller.
Terrifying. Completely beyond our wildest theoretic models.
Udvikling af teoretiske modeller til beskrivelse af centralpladsdynamik og interaktionsformer baseres på analyserne af det samlede empiriske materiale koblet med udvalgte økonomiske teorier.
The development of theoretical models for the description of central-place dynamics and forms of interaction will be based on the empirical evidence coupled with selected economic theories.
Jeg foreslår nye teoretiske modeller og bekræfter deres resultater på statsobligationer og valutakurser ved hjælp af nyt data der omfatter international pengepolitik.
I plan to build theoretical models and confirm their predictions in sovereign bond and exchange rate markets using a new, comprehensive set of international monetary policy.
Han har som forsker udviklet sofistikerede teoretiske modeller til forståelse af især risikofaktorer i statsobligationer.
As a researcher, he has developed sophisticated theoretical models for the understanding of risk factors associated with government bonds.
Computerens udviklingshistorie er en forvirret blanding af sære opfindelser, teoretiske modeller, matematisk filosofi, militære udviklingsprojekter, arbejdsomme ingeniører og hulkort.
How the computer was invented is a strange story of odd inventions, theoretical models, philosophy of mathematics, military projects, hard working engineers, and punches cards.
Gennem en sammenligning med teoretiske modeller, densiteten igen giver begrænset, men særdeles nyttige informationer om sammensætningen og strukturen af planeten.
Through a comparison with theoretical models, the density in turn provides limited but highly useful information about the composition and structure of the planet.
I projektet foreslåes nye teoretiske modeller og bekræfter deres resultater på statsobligationer og valutakurser ved hjælp af ny data, der omfatter international pengepolitik.
The project suggests new theoretical models and confirms their impact on state bonds and currency rates by means of new data including international monetary policy.
Centret studerer stjerner og de planeter, der kredser omkring dem,ud fra observationer og teoretiske modeller.
The Centre investigates stars and planets orbiting them,based on observations and theoretical models.
Sammenlignet med à ̃konomiske Principper sker der i faget en formalisering med brug af teoretiske modeller og præcise, matematiske redskaber.
Compared with the Principles course, the reasoning will be more formalized by the use of theoretical models and precise mathematical tools.
Results: 30, Time: 0.0548

How to use "teoretisk model" in a Danish sentence

Fx hviler Dagpengekommissionens skøn over effekten af en halvering af dagpengeperioden på en teoretisk model med stærkt forenklede antagelser om økonomien.
Disse niveauer er nominelle og relative i forhold til momenter, som beregnes runtime fra en teoretisk model af robotten. 3.
Det danske socialdemokrati havde længe savnet en teoretisk model, der kunne forsvare at gøre fuld beskæftigelse til et centralt programpunkt.
De siger, at det er på tide at kaste ud en ubevidst, årtusind gammel teoretisk model, der har ført til, at mange mennesker - læger og regulatorer inkluderet - tror på ellers.
I takt med, Læs mere Introduktion: Musik og menneske en teoretisk model 15 Indhold Forord 11 Introduktion: Musik og menneske en teoretisk model 15 1.
M{\aa}lingerne er blevet sammenholdt med en teoretisk model af komponenten og viser god overensstemmelse, hvilket har bidraget til en grundig forst{\aa}else af hvordan komponenternes ulinearitet optimeres.
Opmærksomhedsforstyrrelser Klinisk psykologisk forståelse af opmærksomhedsforstyrrelser Forekomst og udvikling En teoretisk model: Adfærdshæmning Forskelle og ligheder mellem særlig sensitivitet og ADHD Særligt sensitiv eller ADHD?
Autismespektrumforstyrrelser Klinisk psykologisk forståelse af autismespektrumforstyrrelser Forekomst og udvikling En teoretisk model: Mentalisering Forskelle og ligheder mellem særlig sensitivitet og autismespektrumforstyrrelser Særligt sensitiv eller autismespektrumforstyrrelse?
Et væsentligt skridt er at udvikle en teoretisk model for stress I litteraturen foreligger der mange tværsnitsstudier, hvor sammen- ved beskrivelse af stressorer på arbejdspladsen.
Målingerne er blevet sammenholdt med en teoretisk model af komponenten og viser god overensstemmelse, hvilket har bidraget til en grundig forståelse af hvordan komponenternes ulinearitet optimeres.

How to use "theoretical model" in an English sentence

Development of a theoretical model for STEAM education.
Theoretical model identifiability and universality are opposites.
Theoretical Model of EnDP to Achieve Energy-Efficient SRAM.
Theoretical model for interaction between BTK and Ins(1,3,4,5)P4.
Pressman developed a theoretical model with Dr.
any other theoretical model you care to choose.
The theoretical model of strength and vulnerability integration.
and the underpinning theoretical model received their name.
The theoretical model can be summarized as follows.
For any theoretical model of dominant vs.
Show more

Teoretisk model in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English